Find out the essential questions you should ask your localization tech vendor. It’s important to know how they handle large volumes of data, manage file transfers, and maintain performance while keeping your business’s sensitive information secure.

I have a fascination for mechanical gadgetry. Maybe it’s due to the fact that they are inherently imperfect, and that we’ve been trying to make things work correctly and more precisely for centuries. I collect automatic, mechanical watches.

Hello everyone! This is the first of a series of posts that aim to keep you updated with the development and new features in Bureau Works

You don’t have time to babysit an extensive in-house process between 48-hour development sprints. But with the right product globalization solutions, you won’t have to.

One of my most recent and fascinating experiments is to hand my Spotify to my kids in the car while driving them to school. The other day, the DJs went from Weezer playing Africa and Ed Sheeran with Shivers. I have no saying, and it's super fun to watch them argue and decide who gets to choose first, the songs and whether it's the "clean" version or not.The last week was full of performance improvements, so there will be no noticeable User Interface changes. The major highlights:

We are running our latest rounds of security audits. During our regular schedule, we review some processes, harden the software and also perform fun things like phishing and penetration testing with the assistance of an independent security firm.

Update #1: I will stop enumerating these updates. It’s hard to keep track, and it also adds nothing to the content.

Remember the nerdy updates from last edition? I will share one of them, a cool one for that matter. We’ve killed the nginx web servers that servantly served our content to you. In Bureau Works, everything is API-based so the front-end is very thin, yet rich client.

I have created a forbidden glossary for Bureau Works. Nobody follows me, but I tried, it is my faint attempt to make the Internet and our work spaces better.

Siblings fight. That’s what we do, we grow up fighting and we have (in most cases) infinite love to share. Brazil beat Argentina yesterday for the Copa America.

It’s about time for the second update! I still haven’t figure out a good title for these update entries, so any love for “News From the Robots”? These are some relevant facts.

Language is beautiful, right? I speak Portuguese, I egotistically and egocentrically say it’s a beautiful language, it sounds nice and musical. Like every other language, some sentences can be extremely complex.

We’ve been working from home for a while now, and some people from our team are doing so for years in a row. More than working from home, the ability to work from ANYWHERE is simply amazing.

Are you prepared for every necessary step to getting your game into international markets? Are you rushing into translations without doing your research? Neglecting to carefully prioritize your target markets and to educate yourself about app localization best practices could mean that you’re doubling or tripling your budget in no time.