Edit distance sparks debate over fair compensation in translation. Explore how this metric impacts translator pay and why valuing human expertise remains essential in an automated industry.

Discover how Bureau Works’ Context Sensitivity redefines localization with cultural precision and adaptability beyond ICU’s limits.

Translating poetry is, at best, a juggling act. Never forget that a poem is a literary work, in which the author uses language in an unusual way in order to create beauty.