Steigern Sie Ihr Übersetzungseinkommen auf die nächste Stufe!

Wir waren es leid, dass Projektmanager immer Aufträge an ihre bevorzugten Linguisten vergeben, ohne dass es dafür außer "Ich vertraue ihnen" klare Gründe gab. Das ist der Grund, warum wir unseren Auto-Piloten entwickelt haben, einen automatisierten KI-gesteuerten Jobvermittlungsalgorithmus. Unser Ziel ist es, eine echte Meritokratie unter Übersetzern zu schaffen. Jedes einzelne Segment, das Sie übersetzen, wird überprüft und generiert Dutzende automatisierter Qualitätsdatenpunkte. Es ist Ihre Leistung, die über Ihre Eignung für Jobs entscheidet. Führen Sie gut aus und finden Sie jeden Tag einen konstanten Volumenfluss, der auf Ihrem Dashboard verfügbar ist. Perform poorly and you will see your job offers drop to zero. Es ist nicht perfekt, aber es schafft Chancen aufgrund von Leistung.

Loslegen

So funktioniert es

Registrieren Sie sich online

Bewerben Sie sich, um Mitglied unserer Elite-Linguisten-Community zu werden. Dies beinhaltet eine unbezahlte kleine standardisierte sprachliche Bewertung, die Zustimmung zu unserer Einhaltung und andere potenzielle Tests, um Ihre Expertise sicherzustellen.

Überlebe den Talentauswahlprozess

Unser Auswahlprozess richtet sich nach Bedarf. Einige Anwendungen werden in wenigen Minuten bewertet, andere können Jahre dauern, um bearbeitet zu werden. Es basiert vollständig darauf, welche Art von Nachfrage wir in Ihrem Sprachenpaar erleben. Bitte kontaktieren Sie uns nicht, um den Status Ihres Tests zu überprüfen. Wenn Sie nichts von uns gehört haben, befindet es sich in der Warteschlange und wartet darauf, verarbeitet zu werden.

Nehmen Sie Aufträge bei Bureau Works an!

Sobald Sie in die Community aufgenommen werden, können Sie Ihre Registrierung in Bureau Works abschließen und Jobs finden, die mit Ihrer Expertise in Ihrem Hauptdashboard kompatibel sind. Bitte beachten Sie, dass die Anfangsphasen am schwierigsten sind. Da Sie keinen Erfahrungsnachweis haben, kann es einige Zeit dauern, bis Sie Ihre ersten verfügbaren Jobs sehen. Jobs werden auch nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" vergeben, also stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Home-Dashboard mehrmals am Tag überprüfen. Wir versenden keine E-Mail-Benachrichtigungen mit Stellenangeboten, weil wir daran glauben, Postfächer zu entrümpeln. Sei präsent in Bureau Works. So viel wie du kannst. Es ist der einzige Weg zu wachsen.

Erzeugen Sie makellose Qualität

Bureau Works bewertet jeden einzelnen Abschnitt, den Sie erstellen. Ob durch eine menschliche Überprüfung oder Dutzende automatisierte Qualitätsdatenpunkte, wir bewerten alles. Ihre Anfangsphasen sind entscheidend, denn wenn Sie Übersetzungen liefern, die negative Auswirkungen haben, werden Sie für zukünftige Aufträge nicht mehr in Frage kommen. Sobald Sie einen etablierten Leistungsnachweis bei uns haben, werden unsere Bewertungen gegen Ihren umfassenden Leistungsnachweis abgeschwächt und Sie werden mehr Nachsicht erleben. Aber der Anfang ist hart!

Erhöhen Sie Ihre Möglichkeiten

Unser Auto-Pilot-KI berücksichtigt viele Variablen bei der Platzierung von Übersetzungsaufträgen. Die beiden wichtigsten sind zu 100% unter Ihrer Kontrolle. Qualität und Kosten. Wenn Sie nicht so viele verfügbare Stellenangebote sehen, wie Sie möchten, spielen Sie mit Ihrem Preis herum. Als allgemeine Richtlinie verhandeln wir nicht über Preise mit Linguisten. Aber es ist ein Markt und je wettbewerbsfähiger Sie sind, desto besser sind Ihre Chancen, mehr Jobmöglichkeiten zu bekommen.

Brauchen Sie Hilfe bei der Nutzung der Plattform?

Wachsen durch Feedback

In Bureau Works lassen wir Sie alle Änderungen an Ihren Übersetzungen sehen und erleichtern den Dialog mit Editoren und Kundenprüfern. Nur durch Teamarbeit können wir erstklassige, kundenfertige Übersetzungen erstellen.

‍

Vermeiden Sie Preisdruck

Wenn Sie es leid sind, dass Käufer ständig verlangen, dass Sie Ihre Preise senken, probieren Sie Bureau Works aus.Wir lassen Sie Ihre eigenen Preise festlegen - keine Fragen gestellt.

Wissen, wo du stehst

Das Übersetzer-Qualitäts-Dashboard zeigt Ihnen, wie sich Ihre Qualität im Laufe der Zeit verändert und auf welche Weise. Sie können sehen, ob Änderungen an Ihrer Arbeit vorzugsweise oder im Zusammenhang mit Flüssigkeit, Terminologie, Grammatik oder Genauigkeit vorgenommen wurden.

“Bureau Works ist eine willkommene Abwechslung für jeden Übersetzer, Korrekturleser und Projektmanager da draußen. Für mich ist der beste Teil die Tatsache, dass die Plattform alle meine Aufgaben und die Daten, die ich in einem einzigen Dashboard benötige, zentralisiert, was es mir ermöglicht, spezifische Jobdetails zu überprüfen, direkt auf das CAT-Tool zuzugreifen und Übersetzern QA-Feedback zu geben, indem ich täglich direkt mit jedem von ihnen über die Plattform interagiere. Ein weiterer großer Pluspunkt ist das integrierte Qualitätssicherungssystem, das Feedback-Bewertungen im automatisierten Jobzuweisungsprozess verwendet, um sicherzustellen, dass der richtige Job immer dem richtigen Linguisten zur richtigen Zeit zugewiesen wird.”

Mariana F

Englisch auf Portugiesisch

“Bureau Works ist wirklich eine innovative Plattform, weil sie es mir ermöglicht, meine Projekte (und meine Zeit) optimal zu verwalten. Die Plattform verwaltet den gesamten Übersetzungsworkflow, von der Zuweisung bis zur Rechnungsstellung, auf einfache und effektive Weise. Es ist wie ein persönlicher Assistent, der sich schnell und schmerzlos um alle Aspekte eines Übersetzungsprojekts kümmert, abgesehen von der eigentlichen Übersetzung!”

Carlo V

Englisch auf Italienisch

Vini S

Portugiesisch ins Englische

Bereit für eine weiterentwickelte Übersetzererfahrung?

Treten Sie der Bureau Works Community bei!

‍

Loslegen

Unsere Niederlassungen

SF Bay Area

3515 Mt. Diablo Blvd. Unit#71
Lafayette, CA, 94549
USA

Miami

2980 McFarlane Rd.
Miami, FL 33133
USA

Steigern Sie Ihr Übersetzungseinkommen auf die nächste Stufe!