Software-Übersetzungsdienstleistungen für Websites, Anwendungen und Spiele

Die meisten Softwareanbieter bieten heute eine Download-Option über ihr Website-Portal an. Ausländische Benutzer sollten nicht nach ihrer Sprachversion suchen müssen. Wir helfen Ihnen dabei, dies zu verwalten und Ihre SEO-Strategie für Ihre Website zu erhalten.

Die Benutzeroberfläche wird den Zufriedenheitsgrad mit Ihrem Produkt bestimmen. Die Navigation in der Sprache des Benutzers zu erleichtern, wird ihre Wertschätzung für das Produkt steigern. Es reduziert auch die Anzahl der Kundenserviceanfragen.

Handbücher sind die erste Anlaufstelle für die meisten Benutzer, die Fragen zum Herunterladen oder zur Verwendung Ihrer Software haben. Die Unterstützung aller Benutzer erfordert, dass diese begleitenden Materialien als Standard (nicht als Sonderwunsch) in jeder Sprache bereitgestellt werden.

Die besten Softwareunternehmen erkennen, dass Menschen mehr Zeit auf mobilen Geräten als auf Desktops verbringen. Die Aktualisierung von mobilen Apps mit den richtigen Spracheinstellungen stellt sicher, dass Benutzer die Software zu Hause und unterwegs genießen können.

Chatbots und Service-Agenten benötigen gleichermaßen Skripte, um Kunden bei häufig auftretenden Problemen zu unterstützen. Das Laden dieser in der richtigen Sprache erfordert eine fachkundige Übersetzung, die eine menschliche Verbindung fördert.

Die Elemente, die der Verbraucher nie sieht, wie der Code selbst und die Datenbanken, die Ihre Software ausführen, müssen ebenfalls aktualisiert werden. Dies ist knifflig, da du den Code beibehalten musst, während du Sprachvariablen abgleichst.