Servicios de traducción financiera

En muchos casos, los documentos financieros y las revelaciones son necesidades legales. Las agencias pueden requerir servicios de traducción certificados para garantizar precisión. En Bureau Works, podemos ofrecer traducciones certificadas que cumplen con rigurosos estándares financieros.

Un error en un documento financiero no es simplemente cuestión de emitir una retractación. puede causar acuerdos anulados, multas, penalizaciones y demandas. Reconocemos estos riesgos y garantizamos la precisión necesaria para mitigarlos.

Las palabras cotidianas pueden tener significados drásticamente diferentes cuando se aplican a la industria financiera. Por ejemplo, "equidad" en uso común significa justicia.En el sector financiero, se refiere a un interés de propiedad. Las principales agencias de traducción proporcionan a sus lingüistas el contexto necesario para tomar la determinación correcta.

Casi todos los documentos, divulgaciones y formularios financieros tendrán una fecha límite estricta adjunta. En Bureau Works, permitimos asignaciones prioritarias y proporcionamos un flujo de trabajo transparente, asegurando que siempre puedas cumplir con estas demandas.

Un lingüista debe especializarse en el idioma objetivo, pero también debe comprender la industria. Contratamos lingüistas expertos con experiencia específica en finanzas para garantizar precisión.

Los registros financieros son confidenciales. Encriptamos todos los archivos en nuestro sistema y limitamos el acceso. Estas medidas garantizan la máxima seguridad para sus activos sensibles.