客户故事

我们为标准的AEM连接器添加了额外功能，以优化大众汽车的易用性，传达了我们对客户满意度和用例成功的最终承诺。

飞利浦需要统一和集中多个国家的翻译流程。 Bureau Works 证明自己是应对挑战的完美合作伙伴。

最终结果是，我们构建了一个可预测且可管理的框架。 我们可以知道需要改进的地方和方式，以清晰、可证明的方式展示结果，并提供重要的东西：为数十个市场的应用用户提供优质的体验。

我们的 WordPress 连接器利用 WordPress 的 REST API 将新的/更新的页面和帖子转换为可翻译的内容，将此新内容与之前翻译的内容进行对比，并自动创建任务。

总之，我们的工程师将 Articulate Storyline 360 内容 转换为可翻译的内容，并通过我们的 Translation Editor（我们增强的翻译生产力环境）进行处理。

通过工作流程管理、全面的国内审校系统和协作流程，Bureau Works 能够降低翻译成本。

Bureau Works使辉瑞的采购团队能够衡量这些节省和效率，控制各成本中心的支出，并在管理层面深入了解整体翻译运营。

最终结果：一头被驯服的野兽。 技术、创造力和人员齐聚一堂，确保本可以轻易演变成混乱的情况，最终发展成一个可预测且可管理的本地化计划。