↓ 详细了解

适用于学校和教育机构的翻译

由于计算机技术、视频会议和互联网接入的进步，教育比以往任何时候都更容易获得。但是，仍然存在一些障碍，其中最大的障碍是语言。

300+ 家公司信任 BUREAU WORKS

用于教育机构的翻译

教育机构和电子学习的翻译应满足学生的特定需求。毕竟，小学课程的翻译需求与大学生课程的翻译需求不同。虽然各国在教育结构方面可能有所不同，但年级通常分为四类。

高等教育是高度专业化的。翻译人员需要该主题的特定经验，才能理解研究生水平的概念并将其翻译给新的受众。视频、文本和音频文件需要支持，因为学生在学习期间几乎肯定会遇到它们。

中学教育是全面而详细的，翻译需要反映课程中表达的细微差别。然而，观众仍然很年轻，并且在能力和兴趣上差异很大。因此，需要以准确但易于理解的方式翻译材料。

初等教育是学生对特定学科的介绍。翻译人员需要以一种欢迎学生进入学习过程并保持学生参与和娱乐的方式传达材料。平衡教育和娱乐需要经验丰富的手！

幼儿教育最重要的部分是帮助年轻学习者建立技能和知识的基础，以便他们的年轻大脑为学习做好准备！这些材料需要足够刺激和多样化，以保持年轻人的注意力！

Bureau Works 通过我们创新的本地化管理平台支持教育机构。我们的功能和产品包括：

许多学校的翻译平台仅支持主要语言，而不针对地区方言。 Bureau Works 支持越来越多的方言，并可以处理您需要的多种语言的翻译。

CAT工具为译员提供了做出正确决策所需的洞察力、信息和背景，以便处理您的内容。我们的平台会根据您的术语库、翻译记忆库和企业词典提供建议。译员还可以通过我们独特的预览面板查看内容的显示方式。这些工具提供了生成最佳翻译所需的指导，以满足您的受众需求。

并非所有翻译平台都可以处理视频、字幕、音频文件等。我们为您的所有翻译需求提供端到端解决方案，无论您需要配音、视频编辑、字幕还是其他媒体，都可以在 Bureau Works 中进行管理。这对教育机构特别有用，因为学生以许多不同的方式学习。我们的平台支持所有不同的学习方式。

我们通过安全平台和加密服务保护您的专有或机密信息。甚至上传和下载选项也受到限制。这些措施限制了内容离开系统并落入未经授权用户手中的风险。

我们的平台提供详细信息，准确显示每个内容在流程中的位置。您不需要追踪译员或跟进项目，因为我们在一个中心位置为您管理这一切。

Bureau Works 允许您自动化涉及报价、计费和支付的许多流程。这些自动化允许您在需要时管理异常，并将注意力集中在真正重要的事情上！

我们的程序适用于各种内容管理系统，因此您可以简化上传过程。这些集成为您节省了一些步骤，因为我们可以在内容获得批准后立即上线。您的学生将获得最新信息，而您在此过程中可以节省时间。

您是否想了解您的翻译预算去向以及哪些语言的回报最高？我们的精细级报告系统可以帮助您了解翻译成本，并将其与基于课程、语言甚至特定文档的参与度进行比较。这些见解可以帮助您设计一个广受欢迎的课程计划。

我们为教育机构提供最好的翻译平台，无论年级、语言和学科如何。有了 Bureau Works 在您的身边，您可以消除教育障碍，并提供支持世界各地学生的课程。

要了解更多关于我们如何帮助您的组织吸引学生的信息，请联系方式我们的团队。

14天免费试用

ChatGPT 集成