Kundberättelser

Vi lade till extra funktioner till vår standard AEM-kontakt som optimerar användarvänligheten för Volkswagen, vilket visar vårt yttersta engagemang för kundbelåtenhet och framgång i användningsfall.

Philips hade ett behov av att förena och centralisera översättningsprocesser i flera länder. Bureau Works visade sig vara den perfekta partnern för utmaningen.

Slutresultatet är att vi har byggt ut ett förutsägbart och hanterbart ramverk. Vi kan veta var och hur vi behöver förbättra oss, visa resultat på ett tydligt och demonstrerbart sätt och leverera det som är viktigt: en Kvalitet-upplevelse för app-användare över dussintals marknader.

Vår WordPress-anslutning utnyttjar WordPress REST API för att omvandla nya/uppdaterade sidor och inlägg till översättningsbart Innehåll, utnyttjar detta nya Innehåll mot tidigare översatt Innehåll och Skapar automatiskt uppgifter.

I korthet omvandlar våra ingenjörer Articulate Storyline 360 Innehåll till översättningsbart Innehåll som bearbetas genom vår Översättningsredigerare (vår förbättrade översättningsproduktivitetmiljö).

Genom arbetsflödeshantering, ett omfattande granskningssystem i landet och samarbetsprocesser kunde Bureau Works sänka översättningskostnaderna.

Bureau Works gör det möjligt för Pfizers upphandlingsteam att mäta dessa besparingar och effektivitet, kontrollera utgifter över kostnadsställen och få en djup förståelse för den övergripande översättningsverksamheten på en ledningsnivå.

Slutresultatet: ett tämjt odjur. Teknik, kreativitet och människor samarbetade för att se till att det som lätt kunde utvecklas till kaos utvecklades till ett förutsägbart och hanterbart lokaliseringsprogram.