Case Studies

Newell Brands - e-Learning - 평균 27% 절감

경쟁력 있는 투명한 가격 책정, 포괄적인 국내 검토 시스템 및 협업 프로세스를 통해 Bureau Works는 번역 비용을 절감할 수 있었습니다.

1 min

SAP 구현, 회사 핵심 가치에 대한 인식 또는 직장 안전과 같은 것들, 직원 교육은 원하는 기업 목표 달성에 중요한 구성 요소입니다.

Rubbermaid, Parker 및 Gracco와 같은 브랜드를 포함한 거대한 다중 브랜드 제국인 Newell-Brands는 전 세계적으로 효과적으로 협력하는 사람들을 보장해야 하며, 교육은 이에 중요한 역할을 합니다.

Articulate Storyline, Adobe Captivate 또는 기타 eLearning 플랫폼과 함께 작업하는 경우, Bureau Works는 기술적 전문성뿐만 아니라 신뢰와 신뢰성에 기반한 참여를 개발해 왔습니다.

경쟁력 있는 투명한 가격 정책, 포괄적인 국내 검토 시스템 및 협력적인 프로세스를 통해 Bureau Works는 번역 비용을 낮추고, 이해도에 대한 시장의 불만을 완화하며, 예상대로 작동하도록 코스를 조정하는 내부 시간을 최소화할 수 있었습니다.

Bureau Works는 음성 오버, 자막, 오디오에 화면 이벤트 동기화, 다중 레이어 상호작용 및 기타 e러닝 복잡성을 포함한 최고의 멀티미디어 기능을 하나의 솔루션으로 통합하여, Newell Brands가 복잡한 번역 과정을 미세하게 관리하는 대신 교육 자료를 구축하고 배포하는 데 집중할 수 있도록 평온과 간단한 과정을 제공했습니다.

우리의 번역 관리 시스템으로 Glocalization 의 힘을 활용하세요.

우리의 번역 관리 시스템으로

의 힘을 활용하세요.

시작하기

Gabriel Fairman

Founder and CEO of Bureau Works, Gabriel Fairman is the father of three and a technologist at heart. Raised in a family that spoke three languages and having picked up another three over the course of his life, he has always been fascinated with the role language plays in identity and the creation of meaning. Gabriel loves to cook, play the guitar, tennis, soccer, and ski. As far as work goes, he enjoys being at the forefront of innovation and mobilizing people and teams together toward a mission. In recognition of his outstanding contributions, Gabriel was honored with the 2023 Innovator of the Year Award at LocWorld Silicon Valley.