Branscher

Marknadsföring Translation

Bureau Works är den främsta plattformen för att nå konsumenter på globala marknader med budskap som verkligen resonerar.

Kom igång

300+ FÖRETAG LITAR PÅ BUREAU WORKS

De tre pelarna av Marknadsföring översättning

Marknadsföringsinnehåll måste vara relevant, kontextuellt korrekt och förmedla rätt ton för att engagera en ny marknad. Bureau Work’s hjälper dig att förbli trogen ditt Märke med en plattform byggd på tre pelare av excellens.

A draw of a gigantic book open and a team working on its pages

Viktiga Märke Terminologi

Bureau Works har de rätta kunskapshanteringsverktygen för att överleva i en värld där SEO är viktigt. Vår ordlistafunktion gör det enkelt att lägga till viktiga märkesvillkor till ditt bibliotek och säkerställa att dina översättare och granskare alla följer samma konventioner. Och detta är inte begränsat till SEO. Det handlar om att kartlägga hur ditt Märke relaterar till din publik och säkerställa att oavsett hur stora dina internationella operationer är, kan du hålla ditt Märke i toppskick.

Märkeentusiaster

Ett Märkes kärnvärden eller produktfördelar kanske inte översätts lika bra till en ny publik utan vissa grundläggande justeringar. Genomtänkt lokalisering säkerställer att ett marknadsföringsbudskap förblir relevant när det exponeras för nya konsumenter. Vår automatiska uppgiftsplacering säkerställer att jobb går till dina lingvister som är mest specialiserade och högpresterande.

A draw of a girl using a laptop and some big icons behind making reference to communication

A draw of a guy floating among the clouds and some interfaces showing charts and data around him

Lokaliserings effektivitet

Om dina marknader måste ändra översättningarna avsevärt när de väl har fått dem, är det något som är fel i processen. Våra detaljerade rapporteringsfunktioner gör att du enkelt kan spåra marknader som fungerar smidigt jämfört med de som måste omarbeta innehållet. Detta ger dig data och insyn i vad som behöver justeras, och om någon i team behöver ersättas.

Bureau Works-metoden för översättning av marknadsföring

Vårt enda fokus är att säkerställa att du kan översätta ditt Innehåll på ett sätt som är troget ditt Märke samtidigt som du når de nya kunder du vill ansluta med. Vi åstadkommer detta med tre viktiga komponenter.

Automatisering

Automatisering och integration är viktiga delar av varje marknadsföringstranslationsprojekt. Automatisering effektiviserar arbetsflöden och eliminerar behovet av att översätta termer upprepade gånger. Integrationer möjliggör lokalisering från början till slut för snabb och effektiv leverans av översättningsuppdateringar så att dina marknader inte behöver vänta.

Verktyg

Vi erbjuder en robust plattform som effektiviserar översättningen med direkt och transparent kommunikation. Du kan tydligt se var allt befinner sig i processen. Dessutom vägleder dina ändringar framtida översättningsprojekt. Till exempel, om det lokala granskningsteamet utvärderar ett dokument och gör ändringar för att förbättra innehållet, integreras dessa ändringar omedelbart i ditt översättningsminne, vilket säkerställer att dessa revideringar förs vidare till framtida projekt och att ingen behöver slösa tid på att översätta upprepade strängar igen. Alla våra verktyg genomgår kontinuerlig förbättring så att de fortsätter att vara intuitiva och lyhörda för ditt märke.

Klar transparens

Vår plattform effektiviserar översättningen med direkt, transparent kommunikation och synlighet. Du kan tydligt se var allt befinner sig i processen.

Bureau Works är den främsta plattformen för marknadsföringstranslationer.

Kontakta vårt team för information om vår plattform.

Starta din kostnadsfria provperiod nu

Gratis 14-dagars demo

ChatGPT-integrering

Marknadsföring Translation