用于翻译的 Eloqua 集成

为什么将 Eloqua 和 Bureau Works 合并？

想象一下，在 Eloqua 中创建一个营销活动，并且需要多种语言版本。 与其移动文件或切换平台，不如使用 Bureau Works-Eloqua 集成直接从 Eloqua 启动翻译项目。 这意味着更少的来回和更少的错误机会，让您有更多时间专注于策略。

自定义每个项目以满足您的需求

通过此集成，一切尽在掌握。 您可以选择特定语言，设置工作流（如翻译或审阅），并选择需要翻译的内容类型（如电子邮件或动态内容）。 所有这些都在 Eloqua 中进行，简化了流程，同时满足了每个活动的独特需求。

提高安全性并保护您的数据

您的数据安全至关重要。 该集成使用加密凭证在 Eloqua 和 Bureau Works 之间安全地传输信息。 这意味着您的内容从头到尾都被安全地处理，让您对敏感的营销信息感到安心。

它是如何工作的？

Bureau Works-Eloqua 连接器使翻译项目变得简单：

1. 自动创建项目
   一旦您设置了连接器，Eloqua 中的任何资产都可以在 Bureau Works 中即时生成翻译项目。 需要翻译电子邮件或动态内容吗？只需选择它，集成将完成其余工作。
2. 精确翻译
   您可以设置详细信息，例如目标语言、工作流，甚至可以为内容指定文件夹位置。 例如，可以使用翻译审核工作流程处理西班牙语电子邮件营销活动，从而在到达受众之前确保高质量。
3. 组织提高效率
   所有翻译都保存在 Bureau Works 的一个地方，因此您可以跟踪进度并查看准备好的内容。 通过保持一切井井有条，您的多语言营销将成为一个顺畅、简化的流程。

现实世界的好处

假设你的团队正在计划在多个地区推出一款产品。 通过此集成，您可以快速为所有 Eloqua 资产——电子邮件、帖子等——创建翻译，而无需任何额外步骤。 您的团队可以轻松跟踪哪些内容已完成，哪些仍需工作，以便每个活动都能按时准备就绪并触达您的全球受众。

总结： 将 Eloqua 和 Bureau Works 结合在一起

Bureau Works-Eloqua 集成结合了两个平台的优势，创造了一种处理全球市场营销的无缝高效方式。 通过自动化翻译项目、提供灵活的定制选项以及保护您的数据，此集成帮助您与全球的受众建立联系。

当 Bureau Works 和 Eloqua 携手合作时，全球市场营销变得更简单、更快速、更高效。