In der heutigen Welt ist es entscheidend, Menschen in ihrer eigenen Sprache zu erreichen, da dies der Schlüssel zu erfolgreichem Marketing ist. Die Bureau Works-Eloqua-Integration macht dies einfach, indem sie Eloquas leistungsstarke Marketing-Automatisierung mit der erstklassigen Übersetzung von Bureau Works kombiniert. Lassen Sie uns erkunden, wie diese Integration Ihnen hilft, mehrsprachigen Marketing-Inhalt reibungslos und effizient zu verwalten.
Warum Eloqua und Bureau Works kombinieren?
Stellen Sie sich vor, Sie erstellen eine Marketing-Kampagne in Eloqua und benötigen sie in mehreren Sprachen. Anstatt Dateien zu verschieben oder Plattformen zu wechseln, ermöglicht die Bureau Works-Eloqua-Integration, Übersetzungsprojekte direkt von Eloqua aus zu starten. Das bedeutet weniger Hin und Her und weniger Fehlerchancen, sodass Sie mehr Zeit haben, sich auf die Strategie zu konzentrieren.
Passen Sie jedes Projekt an Ihre Bedürfnisse an
Mit dieser Integration haben Sie die Kontrolle. Sie können spezifische Sprachen auswählen, Arbeitsabläufe (wie Übersetzung oder Überprüfung) einrichten und festlegen, welche Inhaltstypen (wie E-Mails oder dynamischer Inhalt) Sie übersetzen lassen möchten. All dies geschieht innerhalb von Eloqua, wodurch der Prozess vereinfacht und gleichzeitig die individuellen Anforderungen jeder Kampagne erfüllt werden.
Sicherheit steigern und Ihre Daten schützen
Die Sicherheit Ihrer Daten ist entscheidend. Die Integration verwendet verschlüsselte Anmeldedaten, um Informationen sicher zwischen Eloqua und Bureau Works zu übertragen. Dies bedeutet, dass Ihr Inhalt von Anfang bis Ende sicher behandelt wird, sodass Sie sich keine Sorgen um Ihre sensiblen Marketing-Informationen machen müssen.
Wie funktioniert es?
Der Bureau Works-Eloqua-Connector macht Übersetzungsprojekte einfach:
- Projekte Automatisch Erstellen
Sobald Sie den Connector eingerichtet haben, kann jedes Asset in Eloqua sofort ein Übersetzungsprojekt in Bureau Works generieren. Benötigen Sie eine E-Mail oder dynamischen Inhalt übersetzt? Wählen Sie es einfach aus, und die Integration erledigt den Rest. - Mit Präzision übersetzen
Sie können Details wie Zielsprachen, Arbeitsabläufe und sogar Ordnerstandorte für den Inhalt festlegen. Zum Beispiel kann eine spanische E-Mail-Kampagne mit einem Übersetzungs- und Überprüfungs-Workflow bearbeitet werden, um eine hohe Qualität sicherzustellen, bevor sie Ihr Publikum erreicht. - Organisieren für Effizienz
Alle Übersetzungen werden an einem Ort innerhalb von Bureau Works aufbewahrt, sodass Sie den Fortschritt verfolgen und sehen können, was bereit ist. Indem Sie alles organisiert halten, wird Ihr mehrsprachiges Marketing zu einem reibungslosen, optimierten Prozess.
Reale Vorteile
Nehmen wir an, Ihr Team plant eine Produkteinführung in mehreren Regionen. Mit dieser Integration können Sie schnell Übersetzungen für alle Ihre Eloqua Assets—E-Mails, Beiträge und mehr—ohne zusätzliche Schritte erstellen. Ihr Team kann leicht nachverfolgen, welcher Inhalt fertig ist und welcher noch bearbeitet werden muss, sodass jede Kampagne rechtzeitig bereit ist und Ihr globales Publikum erreicht.
Wrap-Up: Zusammenführung von Eloqua und Bureau Works
Die Bureau Works-Eloqua-Integration kombiniert das Beste aus beiden Plattformen und schafft eine nahtlose, effiziente Möglichkeit, Globales Marketing zu handhaben. Durch die Automatisierung von Übersetzungsprojekten, das Anbieten flexibler Anpassungen und den Schutz Ihrer Daten hilft Ihnen diese Integration, sich mit Ihrem Publikum auf der ganzen Welt zu verbinden.
Wenn Bureau Works und Eloqua zusammenkommen, wird Globales Marketing einfacher, schneller und effektiver.
Nutzen Sie das Potenzial der Glokalisierung mit unserem Translation-Management-System.
Nutzen Sie das Potenzial der
mit unserem Translation-Management-System.
