在最新的融合思想播客中，主持人Javi与Location Technology Partners的创始人Brian McConnell坐下来，探讨本地化不断变化的格局。
知识建设： 为团队提供对全球化原则的扎实理解。 技能发展： 为初创团队配备他们所需的工具，以实现有效的本地化。 可持续增长： 准备团队支持长期扩展到新市场。 
Brian McConnell 是一位扎根于硅谷的经验丰富的专业人士，他分享了他对初创公司如何通过采用主动全球化战略和利用 AI 来蓬勃发展的见解。
他的观点阐明了本地化如何推动新兴企业的增长。
从大型科技公司到建立初创公司
Brian 的本地化之旅始于旧金山，在那里他与大型科技公司合作开展全球化工作。 回顾他的转变，他分享道，
“我亲眼目睹了本地化对于扩展的重要性，尤其是在技术领域。” 这是为了从第一天开始就为全球观众做好准备，而不是在以后手忙脚乱。
这一认识促使他创立了 Location Technology Partners，这是一家致力于帮助初创公司制定稳健本地化策略的公司。
主动本地化的价值
对于初创公司来说，主动本地化可以改变游戏规则。 相较于对全球需求做出反应，Brian 倡导一种从一开始就预测这些需求的策略。
“有两种类型的公司，一种是从一开始就为全球化做好准备的公司，另一种是反应太晚的公司，往往成本要高得多。”
这种主动的方法使企业能够有效地扩展并减少代价高昂的失误。
人工智能： 转变本地化工作流
AI在现代本地化中起着关键作用。 通过自动化重复性任务，AI带来了几个关键优势：
- 速度： AI 加速了翻译过程，使企业能够更快地在全球范围内扩张。
- 精度： AI 提高了翻译的准确性，减少了错误并提高了一致性。
- 资源效率： 尤其是初创公司，可以从 AI 最大限度地利用资源的能力中受益，使他们能够专注于增长。
Brian 认为，AI 集成对于旨在有效扩展本地化工作的企业至关重要。
通过培训赋能团队
Brian 本地化策略的关键组成部分是培训。 他强调，训练有素的团队对于成功的本地化至关重要。 Brian 的方法侧重于：
通过投资培训，Brian 为团队的成功奠定基础，帮助初创公司建立全球增长的坚实基础。
期待： 本地化的未来
在谈话结束时，Brian 分享了他对本地化未来的看法。
“本地化在不断发展，尤其是 AI。 初创公司需要保持适应性，并为技术和消费者期望的快速变化做好准备。
对于着眼于全球扩张的企业，Brian 的建议很简单：尽早开始，将本地化整合到您的核心战略中。
Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.
Unlock the power of
with our Translation Management System.
The first 14 days are on us
World-class Support
