Imagine if you knew exactly what task to tackle at every single moment.
Sound too good to be true?
It’s not if you have our Smart Dynamic Activity (SDA) feed! The SDA harnesses the many capabilities of LLMs to:
📊 Classify
🗂️ Sort
⚠️ Assess risk
🏆 Rank
✅ Present users with a unique perspective on exactly what is most pressing to them at any given time.
This means that the SDA can increase:
⏰ On-time translation deliveries
🧠 Mental bandwidth for higher value activities
😊 Customer satisfaction
🙌 Satisfaction and bring down stress levels
We waste a lot of time worrying about the wrong stuff- Imagine if you could just focus on the right stuff at the right time...
.gif)
The Smart Dynamic Activity Feed is being rolled out to our users in stages. We will update you as soon as the tests are finished!
But that’s not all that we have cooking… As part of our bread and butter, we incrementally improve our software so that it’s more flexible, coherent and easier to use. Scroll down to see a full list of updates from this month!
Product Updates 🚀
This month we have made quite a few updates! Our platform is always changing, so if you've already checked out a demo feel free to schedule another one here. We're updating things every week!
Added New Workflow Steps
We have added the following new workflows:
RAW MT
Full Post Editing
Fast Post Editing
Editing
Review Proofreading
LQA
Why this is helpful
Greater customization is always welcome. Different people use different terms, and when you use the term your team prefers everyone benefits from the improved clarity.
Pricelist Refactor - Default Coefficient
What it does
Sets default price coefficients within the price list configuration.
Why this is helpful
Default coefficients make it a lot easier to manage multiple logfiles consistently.
Faster TM Imports and Exports
What it does
Structural changes have been implemented to optimize import, export, search, and indexing operations for segments in Translation Memories (TMs).
Why this is helpful
Performance is a cornerstone in Bureau Works. As our user base continues to rapidly grow, we focus on ensuring that performance scales even faster than our users can keep up.
PM Role - Glossary Permission Refactor
What it does
Users with Project management roles can now access and query the glossary regardless of being associated with the Glossary’s originating organizational unit.
Why this is helpful
More flexibility means greater ease of use.
Shift + Click for multiple selections
What it does
Using the shift+click command allows you to select multiple tasks and Work Units in the project overview, facilitating bulk operations. Simply click on a task or WU, then, while holding down the shift key, click where you want to extend the selection
Why this is helpful
Who doesn’t love bulk? Bulk shopping, bulk selecting work units… you get the picture! Relax and work more efficiently with this new feature!
Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.
Unlock the power of
with our Translation Management System.
.png)
%2520(1).avif)
%2520(1).avif)
.avif)
