매 순간 어떤 작업을 처리해야 하는지 정확히 알고 있다고 상상해 보십시오.
사실이라고 하기에는 너무 좋게 들리나요?
우리의 스마트한 다이나믹 활동 (SDA) 피드가 있다면 문제없어요! SDA는 LLM의 다양한 기능을 활용하여:
📊 분류
🗂️ 정렬
⚠️ 위험 평가
🏆 순위 매기기
✅ 특정 시점에 사용자에게 가장 시급한 것이 무엇인지에 대한 독특한 관점을 제공합니다.
이는 SDA가 증가할 수 있음을 의미합니다:
⏰ 정시 번역 전달
🧠 더 높은 가치 활동을 위한 정신적 여유
😊 고객 만족
🙌 만족 및 스트레스 수준 감소
우리는 잘못된 것에 대해 걱정하며 많은 시간을 낭비합니다 - 적합한 것에 적합한 시간에 집중할 수 있다고 상상해 보세요...
.gif)
🎉이 뛰어난 Bureau Works 엔지니어링이 어떻게 작동하는지 정확히 이해하려면 여기에서 전체 블로그를 읽어보세요.
스마트한 다이나믹 활동 피드가 단계적으로 사용자에게 배포되고 있습니다. 테스트가 완료되면 즉시 업데이트해 드리겠습니다!
하지만 그게 우리가 준비하는 전부가 아닙니다... 우리의 주력 작업의 일환으로, 우리는 소프트웨어를 점진적으로 개선하여 더 유연하고 일관성 있으며 사용하기 쉽게 만듭니다. 아래로 스크롤하여 이번 달의 전체 업데이트 목록을 확인하세요!
Product 업데이트 🚀
이번 달에는 여러 가지 업데이트를 진행했습니다! 우리 플랫폼은 항상 변화하고 있으므로 이미 데모를 확인했다면 여기에서 다른 데모를 예약하세요. 매주 업데이트하고 있습니다!
새로운 워크플로우 단계 추가됨
다음과 같은 새로운 워크플로우를 추가했습니다:
RAW MT
전체 포스트 편집
빠른 포스트 편집
편집
검토 교정
LQA
도움이 되는 이유
더 나은 사용자 정의는 항상 환영합니다. 사람마다 다른 용어를 사용하며, 당신의 팀이 선호하는 용어를 사용할 때 모두가 향상된 명확성의 이점을 누릴 수 있습니다.
Pricelist Refactor - 기본 계수
수행하는 작업
가격표 구성 내에서 기본 가격 계수를 설정합니다.
유용한 이유
기본 계수를 사용하면 여러 로그 파일을 일관되게 훨씬 쉽게 관리할 수 있습니다.
더 빠른 TM 가져오기 및 내보내기
기능 설명
번역 메모리(TMs)에서 세그먼트의 가져오기, 내보내기, 검색 및 인덱싱 작업을 최적화하기 위해 구조적 변경이 구현되었습니다.
이것이 도움이 되는 이유
성능은 Bureau Works의 초석입니다. 우리의 사용자 기반이 계속해서 빠르게 성장함에 따라, 우리는 성능이 사용자가 따라잡을 수 있는 것보다 더 빠르게 확장되도록 보장하는 데 중점을 둡니다.
PM 역할 - 용어집 권한 리팩터
기능 설명
프로젝트 관리 역할을 가진 사용자들은 이제 용어집의 출처 조직 단위와 관계없이 용어집에 접근하고 쿼리할 수 있습니다.
유용한 이유
더 많은 유연성은 더 큰 사용 편의성을 의미합니다.
Shift + 클릭하여 여러 항목 선택
기능
Shift+클릭 명령을 사용하면 프로젝트 개요에서 여러 작업 및 작업 단위를 선택할 수 있으므로 대량 작업이 용이합니다. 작업 또는 WU를 클릭한 다음, shift 키를 누른 상태에서 선택을 확장하려는 위치를 클릭하세요
이것이 왜 도움이 되는가
누가 대량을 싫어하겠어요? 대량 쇼핑, 대량 작업 단위 선택... 무슨 말인지 아시겠죠! 이 새로운 기능으로 긴장을 풀고 더 효율적으로 작업하세요!
.png)
.png)
%2520(1).avif)
%2520(1).avif)
