Bureau Works Atualização de Maio de 2024

Imagine se você soubesse exatamente qual tarefa enfrentar a cada momento.

Parece bom demais para ser verdade?

Não é se você tiver nosso feed Smart Dynamic Activity (SDA)! O SDA aproveita os muitos recursos dos LLMs para:

📊 Classificar

🗂️ Organizar

⚠️ Avaliar riscos

🏆 Classificar

✅ Apresentar aos usuários uma perspectiva única sobre exatamente o que é mais urgente para eles em um determinado momento.

Isso significa que o SDA pode aumentar:

⏰ Entregas de tradução no prazo

🧠 Capacidade mental para atividades de maior valor

😊 Satisfação do cliente

🙌 Satisfação e redução dos níveis de estresse

Perdemos muito tempo nos preocupando com as coisas erradas - Imagine se você pudesse se concentrar nas coisas certas na hora certa...

‍

‍🎉Leia nosso blog completo aqui para entender exatamente como essa brilhante peça de engenharia da Bureau Works opera.

O Smart Dynamic Activity Feed está sendo implementado para nossos usuários em etapas. Iremos atualizá-lo assim que os testes terminarem!

Mas isso não é tudo o que temos cozinhando... Como parte do nosso pão com manteiga, melhoramos gradualmente nosso software para que seja mais flexível, coerente e fácil de usar. Role para baixo para ver uma lista completa de atualizações deste mês!

Atualizações de Produtos 🚀

Este mês fizemos várias atualizações! Nossa plataforma está sempre mudando, então se você já conferiu uma demonstração, sinta-se à vontade para agendar outra aqui. Estamos atualizando as coisas toda semana!

Adicionadas novas etapas de fluxo de trabalho

Adicionamos os seguintes novos fluxos de trabalho:

RAW MT

Edição completa de postagem

Edição rápida de postagem

Edição

Revisão de revisão

LQA

Por que isso é útil

Maior personalização é sempre bem-vinda. Pessoas diferentes usam termos diferentes e, quando você usa o termo que sua equipe prefere, todos se beneficiam da clareza aprimorada.

Refatoração da lista de preços - Coeficiente padrão

O que faz

Define os coeficientes de preço padrão na configuração da lista de preços.

Por que isso é útil

Os coeficientes padrão facilitam muito o gerenciamento de vários arquivos de log de forma consistente.

Importações e exportações de TM mais rápidas

O que faz

Mudanças estruturais foram implementadas para otimizar as operações de importação, exportação, pesquisa e indexação de segmentos em memórias de tradução (TMs).

Por que isso é útil

O desempenho é uma pedra angular na Bureau Works. À medida que nossa base de usuários continua a crescer rapidamente, nos concentramos em garantir que o desempenho seja dimensionado ainda mais rápido do que nossos usuários podem acompanhar.

Função de GP - Refatoração de Permissão do Glossário

‍O que faz

Os usuários com funções de gerenciamento de projetos agora podem acessar e consultar o glossário, independentemente de estarem associados à unidade organizacional de origem do glossário.

Por que isso é útil

Mais flexibilidade significa maior facilidade de uso.

Shift + Clique para várias seleções

O que faz

Usar o comando shift+clique permite selecionar várias tarefas e Unidades de Trabalho na visão geral do projeto, facilitando as operações em massa. Basta clicar em uma tarefa ou WU e, enquanto mantém pressionada a tecla shift, clicar onde deseja estender a seleção

Por que isso é útil

Quem não gosta de volume? Compras a granel, seleção de unidades de trabalho a granel... você entendeu a ideia! Relaxe e trabalhe de forma mais eficiente com este novo recurso!