Bureau Works Mai Aktualisieren 2024

Stellen Sie sich vor, Sie wüssten genau, welche Aufgabe Sie in jedem einzelnen Moment bewältigen müssen.

Klingt zu schön, um wahr zu sein?

Es ist nicht der Fall, wenn Sie unseren Intelligente dynamische Aktivität (SDA) Feed haben! Die SDA nutzt die vielen Fähigkeiten von LLMs, um:

📊 Klassifizieren

🗂️ Sortieren

⚠️ Risiko bewerten

🏆 Rangieren

✅ Benutzer mit einer einzigartigen Perspektive darauf zu präsentieren, was für sie zu jedem gegebenen Zeitpunkt am dringendsten ist.

Das bedeutet, dass die SDA erhöhen kann:

⏰ Pünktliche Übersetzungslieferungen

🧠 Mentale Kapazität für wertvollere Aktivitäten

😊 Kundenzufriedenheit

🙌 Zufriedenheit und Stresslevel senken

Wir verschwenden viel Zeit damit, uns um die falschen Dinge zu sorgen - Stell dir vor, du könntest dich einfach auf die richtigen Dinge zur richtigen Zeit konzentrieren...

‍

‍🎉Lesen Sie unseren vollständigen Blog hier, um genau zu verstehen, wie dieses brillante Stück Bureau Works-Engineering funktioniert.

Der Intelligente dynamische Aktivität Feed wird in Phasen an unsere Benutzer ausgerollt. Wir werden Sie informieren, sobald die Tests abgeschlossen sind!

Aber das ist noch nicht alles, was wir zu bieten haben... Als Teil unseres täglichen Geschäfts verbessern wir unsere Software schrittweise, damit sie flexibler, kohärenter und einfacher zu bedienen ist. Scrollen Sie nach unten, um eine vollständige Liste der Aktualisierungen dieses Monats zu sehen!

Produktaktualisierungen 🚀

Diesen Monat haben wir einige Aktualisierungen vorgenommen! Unsere Plattform ändert sich ständig, also wenn Sie bereits eine Demo ausprobiert haben, können Sie hier gerne einen weiteren Termin vereinbaren. Wir aktualisieren die Dinge jede Woche!

Neue Schritte zu Arbeitsabläufen hinzugefügt

Wir haben die folgenden neuen Arbeitsabläufe hinzugefügt:

RAW MT

Vollständiges Post-Editing

Schnelles Post-Editing

Editing

Review-Korrekturlesen

LQA

Warum das hilfreich ist

Größere Anpassungen sind immer willkommen. Verschiedene Menschen verwenden unterschiedliche Begriffe, und wenn Sie den Begriff verwenden, den Ihr Team bevorzugt, profitieren alle von der verbesserten Klarheit.

Preislisten-Refactor - Standardkoeffizient

Funktionsweise

Legt Standardpreiskoeffizienten innerhalb der Preislistenkonfiguration fest.

Warum das hilfreich ist

Standardkoeffizienten erleichtern die konsistente Verwaltung mehrerer Protokolldateien.

Schnellere TM-Importe und -Exporte

Was es macht

Strukturelle Änderungen wurden implementiert, um die Import-, Export-, Such- und Indexierungsoperationen für Segmente in Translation Memories (TMs) zu optimieren.

Warum dies hilfreich ist

Leistung ist ein Eckpfeiler in Bureau Works. Da unsere Benutzerbasis weiterhin schnell wächst, konzentrieren wir uns darauf, sicherzustellen, dass die Leistung noch schneller skaliert, als unsere Benutzer mithalten können.

PM-Rolle - Glossar-Berechtigungs-Refaktorierung

‍Was es macht

Benutzer mit Projektmanagement-Rollen können jetzt auf das Glossar zugreifen und Abfragen durchführen, unabhängig davon, ob sie mit der ursprünglichen Organisationseinheit des Glossars verbunden sind.

Warum das hilfreich ist

Mehr Flexibilität bedeutet mehr Benutzerfreundlichkeit.

Umschalt + Klick für Mehrfachauswahl

‍Funktionsweise

Mit dem Befehl Umschalt+Klick können Sie mehrere Aufgaben und Arbeitseinheiten in der Projektübersicht auswählen und so Massenvorgänge erleichtern. Klicken Sie einfach auf eine Aufgabe oder WU, dann, während Sie die Umschalttaste gedrückt halten, klicken Sie, wo Sie die Auswahl erweitern möchten

Warum das hilfreich ist

Wer liebt nicht Massenaktionen? Einkaufen in großen Mengen, Auswahl von Arbeitseinheiten... Du verstehst, was ich meine! Entspannen Sie sich und arbeiten Sie effizienter mit dieser neuen Funktion!