Bureau Works 2024 年 5 月更新

想象一下，如果您确切地知道每时每刻要处理什么任务。

听起来好得令人难以置信？

如果你有我们的智能动态活动 (SDA) 动态，那就不是问题！SDA 利用 LLM 的许多功能来：

📊 分类

🗂️ 排序

⚠️ 评估风险

🏆 排名

✅ 为用户提供独特的视角，让他们了解在任何给定时间最紧迫的事情。

这意味着SDA可以增加：

⏰ 准时交付翻译

🧠 为更高价值活动腾出心智带宽

😊 客户满意度

🙌 满意度并降低压力水平

我们浪费了很多时间担心错误的事情——想象一下，如果你可以只在正确的时间专注于正确的事情……

‍

‍🎉阅读我们的完整博客，了解这项出色的Bureau Works工程是如何运作的。

智能动态活动动态正在分阶段向我们的用户推出。 测试完成后，我们将立即通知您！

但这并不是我们烹饪的全部……作为我们赖以生存的一部分，我们逐步改进我们的软件，使其更加灵活、连贯且更易于使用。 向下滚动以查看本月更新的完整列表！

产品更新 🚀

这个月我们做了不少更新！我们的平台一直在变化，所以如果你已经看过一个演示，请随时在这里安排另一个。 我们每周都会更新内容！

添加了新的工作流步骤

我们添加了以下新的工作流：

RAW MT

完整文章编辑

快速文章编辑

编辑

审阅校对

LQA

为什么这很有帮助

更大的定制总是受欢迎的。 不同的人使用不同的术语，当你使用你的团队偏好的术语时，每个人都能从更清晰的沟通中受益。

价目表重构 - 默认系数

作用

在价目表配置中设置默认价格系数。

为什么这有帮助

默认系数使一致地管理多个日志文件变得更加容易。

更快的 TM 导入和导出

功能介绍

实施了结构更改，以优化翻译记忆库（TM）中句段的导入、导出、搜索和索引操作。

为什么这有帮助

Performance 是 Bureau Works 的基石。 随着我们的用户群持续快速增长，我们专注于确保性能扩展的速度超过用户的步伐。

PM 角色 - 术语表权限重构

‍作用

具有项目管理角色的用户现在可以访问和查询术语表，无论是否与术语表的原始组织单位关联。

为什么这很有帮助

更大的灵活性意味着更大的易用性。

Shift + 单击进行多项选择

‍功能

使用 shift+click 命令可以在项目概览中选择多个任务和工作单元，从而方便批量操作。 只需点击一个任务或WU，然后按住shift关键，点击您想要扩展选择的位置

为什么这很有帮助

谁不喜欢批量处理呢？批量购物、批量选择工作单元……你懂的！使用这项新功能放松身心并更高效地工作！