Eine Übersetzungsagentur zu führen ist ein gnadenloses Geschäft. Überlastete Projektmanager, Anbieter, die mehr Umsatz machen müssen, und Kunden, die für bessere und schnellere Übersetzungen immer weniger bezahlen wollen.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Sie müssen nicht mehr einen Mix aus CAT-Tool, Tabellenkalkulation und anderer Software verwenden, um einen Überblick über Ihre Arbeit zu behalten. Mit Bureau Works verwalten Sie alles von einem einzigen Ort aus. Vom Projektbeginn bis zur Rechnungsstellung lässt sich alles leicht nachverfolgen:
Bureau Works macht es den Übersetzern unglaublich einfach, einen Gesamtüberblick zu behalten und genau zu wissen, wo Ihre Aufmerksamkeit gebraucht wird, damit die Arbeit immer in die richtige Richtung geht. Die Verwendung von Tabellenkalkulationen und Tracking-Tools gehört der Vergangenheit an, sobald Sie das volle Potenzial unserer Funktionen für das Projektmanagement ausschöpfen.
-p-800.avif)
Indem Sie Ihre Preisparameter festlegen, können Sie automatische Preisangebote erstellen, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: akkurate und wirkungsvolle Übersetzungen.
So tragen Sie Ihre Übersetzungen und Terminologie garantiert immer in Ihre Wissensdatenbank ein. Es ist ganz einfach, Begriffe im Handumdrehen in Ihr Translation Memory und Ihr Glossar einzufügen. Unsere Qualitätskontrollen werden Sie immer an Abweichungen vom Glossar erinnern, sodass Sie sich im Übersetzungsprozess darum kümmern können.
Unsere Connectors basieren auf Ablaufplänen und Routinen, mit denen Ihr Programm arbeiten kann, ohne dass irgendjemand einen Knopf drücken muss. Wir konzentrieren uns darauf, Business-Regeln zu erstellen und abzubilden, die sicherstellen, dass diese Connectors nahtlos und mit minimalen menschlichen Eingriffen in die Übersetzung ein- und ausgehen.
%25201.avif)
