Administrar uma agência de tradução é um negócio desafiador. Gerentes de projetos sobrecarregados, fornecedores que precisam produzir mais e clientes que desejam pagar menos por traduções melhores e mais rápidas.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Durante muito tempo, as agências tiveram que trabalhar com sistemas que lidam com uma parte do trabalho, mas não com tudo. Mas isso agora é coisa do passado.
Esqueça a necessidade de usar uma CAT tool e planilhas ou outros softwares para acompanhar seu trabalho. Com a Bureau Works você pode gerenciar tudo em um único lugar. Desde o início do projeto até a emissão da fatura, você pode acompanhar tudo facilmente:
Quais orçamentos estão pendentes? O que ainda não foi pago? No que estou trabalhando atualmente?
A Bureau Works torna incrivelmente fácil para os tradutores terem uma visão geral do cenário e saberem exatamente no que devem se concentrar, garantindo que as coisas estejam sempre progredindo na direção certa. O uso de planilhas e rastreadores se torna uma relíquia de um passado arcaico distante quando você aproveita todo o potencial de nossos recursos de gerenciamento de projetos.
-p-800.avif)
Ao definir seus parâmetros de preços, você pode gerar orçamentos automáticos e isso manterá seu foco no que mais importa: traduzir com precisão e eficácia.
Certifique-se de nunca deixar de inserir suas traduções e terminologia em sua base de conhecimento. É fácil adicionar termos à sua memória de tradução e glossário rapidamente. Nossas verificações de QA sempre vão lembrar você se um termo se desviar de seus glossários, para que você possa corrigi-lo durante o processo de tradução.
Nossos conectores são baseados em programações e rotinas que permitem que seu programa opere sem que ninguém precise clicar em nenhum botão. Nosso foco é criar e mapear regras de negócio que garantam que esses conectores fluam perfeitamente de e para a tradução, com o mínimo de interferência humana.
%25201.avif)
