在另一个引人入胜的融合思想剧集中,由BureauWorks提供支持,Jamie Brown走入聚光灯下——不是作为一些人可能开玩笑的著名歌手,而是作为本地化行业的一个有远见的领导者。
Jamie拥有丰富的背景,从古典音乐到在像what3words这样的公司中担任关键角色,他为我们带来了丰富的经验。 他从歌剧舞台到本地化咨询前沿的旅程为文化、语言和商业创新之间的相互作用提供了深刻的见解。

一套独特的技能安排用于本地化
Jamie Brown 的职业轨迹既独特又鼓舞人心。 Jamie 拥有古典音乐背景,最初在歌剧行业工作,他对语言和文化的深厚热情推动了他成为本地化专家的旅程。 “我认为音乐和语言之间有很大的重叠,两者都是强大的交流手段。”
这种创造力和译员能力的结合塑造了他对本地化的方式,强调了翻译中文化背景的微妙差异。
搭建跨文化桥梁
Jamie 通过担任领导角色,在塑造本地化格局方面发挥了重要作用。 在what3words,他带头负责语言和本地化项目,培养了一个支持公司全球愿景的团队。
“作为第五号员工开始,并随着公司成长,这是一个独特的机会,可以影响本地化如何与商业战略交织在一起,”Jamie分享道。
他的领导理念深具以人为本的特点,专注于通过同理心和理解来推动团队凝聚力和创新。 “这关乎于识别团队成员的个人优势,并营造一个让这些多样化技能能够共同发展的环境,”他解释道。
"我认为那是我们行业的一个真正关键部分,不是吗?你知道,人们理解他们的工作价值是什么。 只有这样,你才会真正感到有能力,你知道,可以加倍努力,提出以前没有被讨论过的东西。 而且,你知道,利用你独特的视野,帮助大公司在国际上发展。

迎接挑战,促进创新
在整个节目中,Jamie 讨论了他职业生涯中的一些挑战和胜利。 从解决他自己的语言障碍到领导跨文化的复杂项目,他的旅程证明了韧性和适应能力的力量。
Jamie 在 TED 演讲 中分享了 what3words 开发的创新语言解决方案,突显了他将挑战转化为有影响力的成长和推广机会的能力。
当 Javi 和 Jamie 深入研究本地化的未来时,Jamie 对技术和人类专业知识的整合表示乐观。 “未来进步的关键在于我们能够将尖端技术与理解文化细微差别的不可替代的人性化结合起来,”他说。
加入对话
我们可能有偏见,但Jamie与Javi在《融合思想》中的谈话是对任何对语言、文化和技术交叉点感兴趣的人的宝贵见解。
他的故事和经历也是关于深思熟虑的领导力在弥合语言和文化差异方面影响的课程。
加入对话并探索更多节目,我们将继续揭开像 Jamie Brown 这样的思想领袖的故事,他们正在塑造全球化和本地化的未来。
