Guides

Verdienen Sie Geld mit Untertiteln und Bildunterschriften für Videos

Bereit für eine einzigartige, lukrative Karriere in der Untertitelerstellung? Unser Leitfaden behandelt wichtige Plattformen und praktische Tipps für den Erfolg. Machen Sie den ersten Schritt, um heute Geld mit Ihren Fähigkeiten zu verdienen.
Rodrigo Demetrio
3 min
Inhaltsverzeichniss

Wussten Sie, dass es möglich ist, Geld zu verdienen, indem Sie Untertitel und Bildunterschriften für Videos erstellen? Es scheint wie ein Witz, oder? 

Aber es ist wahr. Untertitelbearbeitung und -erstellung ist eine richtige Karriereentscheidung, für die sich viele Menschen heutzutage entscheiden. Was wie ein paar Sätze unter einem Video aussieht, erfordert viel harte Arbeit und Fähigkeiten. Ein Untertitel-Editor kann mit etwas Aufwand und Zeit viel Geld verdienen. Wenn Sie etwas Geld verdienen möchten, indem Sie Untertitel für Filme, Videos und andere Projekte erstellen, gibt es verschiedene Arten von Untertitel-Jobs, aus denen Sie wählen können. 

Es gibt verschiedene Untertitelungswerkzeuge, die die Aufgabe automatisieren können. Was wie ein paar Sätze unter einem Video aussieht, erfordert viel harte Arbeit und Fähigkeiten. Ein Untertitel-Editor kann mit etwas Aufwand und Zeit viel Geld verdienen. Wenn Sie etwas Geld verdienen möchten, indem Sie Untertitel für Filme, Videos und andere Projekte erstellen, gibt es verschiedene Arten von Untertitel-Jobs, aus denen Sie wählen können. Es gibt verschiedene Untertitelungswerkzeuge, die die Aufgabe automatisieren können. Aber das Schreiben von Untertiteln auf eigene Faust kann die Untertitel und Untertitel passender machen. Mit Hilfe von geeigneten Untertiteln und Untertiteln ist es möglich, Videos noch cooler und attraktiver aussehen zu lassen. Es spielt keine Rolle, ob Sie völlig neu in diesem Bereich sind oder bereits einige Kenntnisse haben; dieser Artikel soll Ihnen die notwendige Unterstützung bieten. Hier sind einige Möglichkeiten, wie Sie Geld verdienen können, indem Sie Untertitel schreiben. Mit Hilfe von geeigneten Untertiteln und Untertitelungen ist es möglich, Videos noch cooler und attraktiver aussehen zu lassen.

Es spielt keine Rolle, ob Sie völlig neu in diesem Bereich sind oder bereits einige Kenntnisse haben; dieser Artikel soll Ihnen die notwendige Unterstützung bieten.

Hier sind einige Möglichkeiten, wie Sie Geld verdienen können, indem Sie Untertitel schreiben.Upwork ist eine Freelancer-Plattform, auf der Benutzer um Jobs bieten können, um Arbeit von Kunden zu erhalten. Mit Hilfe von Untertiteln und Bildunterschriften ist es möglich, Videos noch cooler und attraktiver aussehen zu lassen. Es spielt keine Rolle, ob Sie völlig neu auf diesem Gebiet sind oder bereits einige Kenntnisse haben; dieser Artikel soll Ihnen die notwendige Unterstützung bieten. Hier sind einige Möglichkeiten, wie Sie Geld verdienen können, indem Sie Untertitel schreiben. Upwork ist eine Freelancer-Plattform, auf der Benutzer um Aufträge bieten können, um Arbeit von Kunden zu erhalten. Alles, was Sie tun müssen, ist ein Konto zu erstellen und mit Hilfe der Suchleiste nach Untertitel-Jobs zu suchen. Versuchen Sie, nach Jobs Ausschau zu halten, die mit Labels wie "geschlossene Untertitelung" versehen sind. Beachten Sie, dass die Jobs, die Sie auf dieser Plattform finden können, nicht direkt von der Plattform stammen, sondern von Agenturen oder Unternehmen, die Untertitel erstellen möchten. Beachten Sie, dass die Jobs, die Sie auf dieser Plattform finden können, nicht direkt von der Plattform stammen, sondern von Agenturen oder Unternehmen, die Untertitel erstellen möchten.

FlexJobs

Es handelt sich um eine Online-Jobbörse, die sich etwas von anderen Plattformen unterscheidet, da sie garantiert, dass keine der veröffentlichten Jobs Betrug sind. Wenn Sie hier einen geeigneten Job als Untertitelschreiber finden, können Sie sich hier ohne Bedenken bewerben. 

Die Arbeit, die Sie auf dieser Plattform finden, ist hauptsächlich remote und bietet Ihnen die gewünschte Flexibilität. 

Allerdings müssen Sie eine kleine Gebühr zahlen, um Mitglied der Plattform zu werden. Die Garantie, dass es keine Betrügereien gibt, ist den Gebühren wert. Sie können immer noch kostenlos verschiedene Jobs durchsuchen, aber Sie werden nicht in der Lage sein, auf die Stellenbeschreibungen zuzugreifen.

Fiverr

Fiverr ist ein bekannter Name in der Welt der Jobsuche und freiberuflichen Arbeit. Auf dieser Plattform haben Sie die Möglichkeit, Ihren Service ab 5 $ zu verkaufen. 

Um hier anzufangen, müssen Sie Ihr Konto erstellen und alle Details zu Ihrem Service angeben. Sie müssen sicherstellen, dass die Beschreibung attraktiv ist und Kunden dazu bringt, sich für Ihren Service zu interessieren.

Das Beste an Fiverr ist, dass Sie den Preis für Ihre Dienstleistungen selbst festlegen können. Denken Sie jedoch daran, dass der Wettbewerb hier ziemlich hoch ist.

CrowdSurf

CrowdSurf bietet einen Stellenmarkt, der von der Plattform verwendet wird, um Freelancer mit entsprechenden Jobs zu vermitteln. Mit Hilfe der Plattform können Sie leicht verschiedene Jobs finden, bei denen Sie Untertitel für Videos erstellen können. 

Das Beste an dieser Plattform ist, dass Sie auch andere Arten von Freelancer-Jobs finden können, wie z.B. Bloggen, Social-Media-Posting und so weiter.

Vanan

Vanan ist eine beliebte Plattform für Untertitelungs- und Transkriptionsdienste. 

Neben YouTube bietet diese Plattform auch Untertitel-Jobs für mehrere TV-Shows und Programme an. Mit Hilfe der Plattform können Sie leicht verschiedene Jobs finden, die es Ihnen ermöglichen, Untertitel für Videos zu erstellen. Das Beste an dieser Plattform ist, dass Sie auch andere Arten von freiberuflichen Jobs finden können, wie zum Beispiel Bloggen, Social Media Posting und so weiter. Vanan ist eine beliebte Plattform für Untertitelungs- und Transkriptionsdienste. Neben YouTube bietet diese Plattform auch Untertitel-Jobs für mehrere TV-Shows und Programme an. Das Finden von Untertitel-Jobs auf dieser Plattform ist also ziemlich einfach und unkompliziert. Wenn Sie als Untertitler arbeiten möchten, können Sie diese Plattform definitiv ganz oben auf Ihrer Liste behalten. Rev ist ein großartiger Ort, an dem Sie verschiedene Arten von Transkriptions- und Untertitel-Jobs finden können.

Rev

Rev ist ein hervorragender Ort, an dem Sie verschiedene Arten von Transkriptions- und Untertitelungs-Jobs finden können. Die Plattform bietet auch Sprache-zu-Text-Transkriptionsdienste an. 

Neben Untertitel- und Transkriptionsdiensten bietet Rev auch freiberufliche Untertitel-Jobs, bei denen jeder bis zu 958 $ pro Monat verdienen kann. Sie müssen eine Probe zusammen mit einem Untertitel-Lebenslauf einreichen, um sich für die Jobs zu bewerben.

Zusätzliche Tipps

Hier sind einige zusätzliche Tipps für Sie, damit Sie leicht mit Untertitel-Jobs beginnen können.

●       Versuchen Sie, verschiedene Content-Ersteller zu kontaktieren. Es ist nicht immer erforderlich, sich für eine Plattform anzumelden, um als Untertitel-Schreiber zu arbeiten. Es ist möglich, direkt Kontakt mit Content-Erstellern aufzunehmen und die angebotenen Dienstleistungen zu besprechen. Wenn Sie wiederkehrende Arbeit wünschen, kann dies sehr effektiv sein. Um dies zu tun, suchen Sie nach all jenen YouTube-Kanälen, die Videos mit Untertiteln oder in anderen Sprachen als Englisch produzieren. Senden Sie dem Kanalinhaber eine E-Mail bezüglich Ihrer Dienstleistungen.

●       Sie können mit der Untertitelung auf Happy Scribe beginnen. Es handelt sich um eine bekannte Agentur, die hauptsächlich für Anfänger-Untertitler gedacht ist. Sie können durchschnittlich etwa 450 $ pro Monat verdienen.

●       Überprüfen Sie regelmäßig People Per Hour. Es handelt sich um eine Plattform, auf der Benutzer wiederkehrende Arbeit oder einmalige Projekte als Untertitel- oder Untertitelschreiber finden können. Es ist möglich, nach all den Jobs zu suchen, die mit Ihren Fähigkeiten übereinstimmen, und sich dafür zu bewerben. Wenn Sie sich für einen Job bewerben, vergessen Sie nicht, Informationen zu Ihrem Bearbeitungszeitraum, Ihren Preisen und Ihrer Erfahrung anzugeben.

●       AI Media bietet Untertiteldienste für Shopify, Mozilla, Amazon und YouTube an. Sie können die Plattform überprüfen, und die hier veröffentlichten Jobs sind großartig für Remote-Mitarbeiter.

●       Sie müssen an Ihren Hör- und Schreibgeschwindigkeiten arbeiten. Sie können auch ein Pedal verwenden, um die Geschwindigkeit von Videos beim Hören und Erstellen von Untertiteln zu erhöhen oder zu verringern.

Wenn Sie bereit sind, etwas Geld zu verdienen, indem Sie Ihre Tipp- und Hörkenntnisse nutzen, ist Untertitelung eine hervorragende Möglichkeit, dies zu tun. 

Versuchen Sie, Ihre Fähigkeiten so gut wie möglich zu verbessern, und beachten Sie die oben genannten Tipps, um ohne Probleme zu beginnen.

Nutzen Sie das Potenzial der Glokalisierung mit unserem Translation-Management-System.

Nutzen Sie das Potenzial der

mit unserem Translation-Management-System.

Loslegen
Rodrigo Demetrio
Passionate about bringing ideas to life and how languages connect people. One dream? Less marketing, more conversations, less algorithm content, and more originality. Let’s make something awesome together!
Übersetzen Sie doppelt so schnell und tadellos
Fangen Sie an
Unsere Online-Veranstaltungen!
Webinare

Testen Sie Bureau Works 14 Tage lang kostenlos

ChatGPT-Integration
Jetzt loslegen
Die ersten 14 Tage sind kostenlos
Kostenloser Basis-Support