Veröffentlichungen

Schnell und zuverlässig - Optimierungswoche ist da!

Eines meiner neuesten und faszinierendsten Experimente ist es, meinen Spotify meinen Kindern im Auto zu überlassen, während ich sie zur Schule fahre. Neulich spielten die DJs Weezer mit Africa und Ed Sheeran mit Shivers. Ich habe nichts zu sagen, und es macht super viel Spaß, ihnen dabei zuzusehen, wie sie streiten und entscheiden, wer zuerst wählen darf, die Lieder und ob es die "saubere" Version ist oder nicht. Die letzte Woche war voller Leistungsverbesserungen, daher wird es keine bemerkbaren Änderungen an der Benutzeroberfläche geben. Die wichtigsten Highlights:
Henrique Cabral
2 min
Inhaltsverzeichniss

Eines meiner neuesten und faszinierendsten Experimente ist es, meinen Spotify meinen Kindern im Auto zu überlassen, während ich sie zur Schule fahre. Neulich spielten die DJs Weezer mit Africa und Ed Sheeran mit Shivers. Ich habe nichts zu sagen, und es macht super viel Spaß, ihnen dabei zuzusehen, wie sie streiten und entscheiden, wer zuerst wählen darf, die Lieder und ob es die "saubere" Version ist oder nicht. Die letzte Woche war voller Leistungsverbesserungen, daher wird es keine bemerkbaren Änderungen in der Benutzeroberfläche geben. Die wichtigsten Highlights:

Drupal Connector Async Fetch

Jetzt wird unser Plugin die Übersetzung asynchron von BWX herunterladen. Wenn ein Projekt in Drupal zu groß ist, zum Beispiel mehr als 20 Seiten in 20+ Sprachen, kann es während des Übersetzungsabrufs zu einem Timeout kommen und Sie müssten den Vorgang wiederholen. Dieses Problem wurde behoben, unabhängig von der Größe Ihres Projekts stellt BWX sicher, dass das endgültige Paket mit allen Dateien und Sprachen geliefert wird.

Unterstützung für Cloudflare Service Tokens

Wir können uns jetzt mit Endpunkten (Wordpress usw.) verbinden, die von/mit Cloudflare-Diensten bereitgestellt werden, indem wir Service Tokens verwenden.

Übersetzungsspeicher und Suchoptimierungen

Wir haben das Verhalten der Suchvorgänge in Übersetzungsspeichern angepasst und geändert, insbesondere während der Übersetzungsphase (wenn Sie eine komplette Übersetzungsspeicher + maschinelle Übersetzungsrunde durchführen). Wir haben einige neue Indizes hinzugefügt, Seitengrößen geändert, die Anzahl der Treffer geändert und das Ergebnis ist eine viel schnellere Operation.

Systemverfügbarkeit

Viele Änderungen und Konfigurationen im Hintergrund bedeuten, dass das Produktionssystem die ganze Zeit über verfügbar war. =) Alle Optimierungen wurden im laufenden Betrieb implementiert, einschließlich struktureller Änderungen in Datenbanken und Elasticsearch-Clustern.

Unten in den Nachrichten

  • 3.155.615 API-Aufrufe in dieser Woche (bisher)
  • 6,2% offizielle Inflation in den USA
  • Über 20 Fehler behoben
  • Die Miami Dolphins haben gerade 22-10 gegen die Ravens gewonnen - und Tua hat gespielt!

Nutzen Sie das Potenzial der Glokalisierung mit unserem Translation-Management-System.

Nutzen Sie das Potenzial der

mit unserem Translation-Management-System.

Loslegen
Henrique Cabral
I’m the Partner and CTO of Bureau Works, a translation management system. With 20+ years in tech, I specialize in developing integrations, tools, and partnerships for a range of clients. My expertise spans project management, software development, and information security. I hold an MBA in International Business and am passionate about streamlining localization processes with technology.
Übersetzen Sie doppelt so schnell und tadellos
Fangen Sie an
Unsere Online-Veranstaltungen!
Webinare

Testen Sie Bureau Works 14 Tage lang kostenlos

ChatGPT-Integration
Jetzt loslegen
Die ersten 14 Tage sind kostenlos
Kostenloser Basis-Support