سريع وموثوق - أسبوع التحسين هنا!
واحدة من أحدث تجاربي وأكثرها روعة هي تسليم Spotify الخاص بي لأطفالي في السيارة أثناء قيادتي لهم إلى المدرسة. في اليوم الآخر، انتقل منسقو الأغاني من أغنية "Africa" لفرقة ويزر إلى أغنية "Shivers" لإد شيران. ليس لدي أي قول، ومن الممتع للغاية مشاهدتهم يتجادلون ويقررون من يختار أولاً، والأغاني وما إذا كانت النسخة "النظيفة" أم لا. كان الأسبوع الماضي مليئًا بتحسينات الأداء، لذلك لن تكون هناك تغييرات ملحوظة في واجهة المستخدم. أبرز النقاط الرئيسية:
Drupal Connector Async Fetch
الآن سيقوم المكون الإضافي الخاص بنا بتنزيل الترجمة بشكل غير متزامن من BWX. إذا كان المشروع كبيرًا جدًا في دروبال، مثل أكثر من 20 صفحة بأكثر من 20 لغة، فقد تنتهي المهلة أثناء جلب الترجمة وستحتاج إلى تكرار العملية. تمت معالجة هذا الأمر، والآن بغض النظر عن حجم مشروعك، ستضمن BWX تسليم الحزمة النهائية التي تحتوي على جميع الملفات واللغات.
الدعم للروابط لخدمة Cloudflare Service Tokens
يمكننا الآن الاتصال بالنقاط النهائية (Wordpress، إلخ) التي يتم تقديمها بواسطة/مع خدمات Cloudflare باستخدام Service Tokens.
ذاكرة الترجمة وتحسينات البحث
لقد قمنا بتعديل وتغيير سلوك عمليات البحث في ذاكرات الترجمة، خاصة خلال مرحلة الترجمة (عندما تقوم بتشغيل وكالة ترجمة ذاكرة الترجمة + الترجمة الآلية جولة). لقد أضفنا بعض الفهارس الجديدة، وغيّرنا أحجام الصفحات، وعدد الزيارات، والنتيجة هي عملية أسرع بكثير.
توفر النظام
الكثير من التغييرات والتكوينات في الخلفية تعني أن نظام الإنتاج كان متاحًا طوال هذه وكالة ترجمة الوقت. =) تم نشر جميع التحسينات بشكل فوري بما في ذلك التغييرات الهيكلية في قواعد البيانات ومجموعات Elasticsearch.
أسفل الأخبار
- 3,155,615 مكالمة واجهة برمجة التطبيقات هذا الأسبوع (حتى الآن)
- 6.2٪ التضخم الرسمي في الولايات المتحدة
- تم إصلاح أكثر من 20 خطأ
- فاز فريق ميامي دولفينز للتو 22-10 على فريق الغربان - ولعب توا!
Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.
Unlock the power of
with our Translation Management System.
.png)
.png)
.png)
.png)
.avif)
