Nossa Missão
Nosso objetivo é minimizar o esforço necessário para entregar traduções de nível empresarial, ao mesmo tempo em que maximizamos a experiência de autoria humana.
Nosso objetivo é que, sem o auxílio da tecnologia, a tradução humana se tornará proibitivamente cara, restrita e amplamente obsoleta.
Propomos que o espírito criativo humano pode se canalizar através da tecnologia para alcançar seu pleno potencial.
Não propomos que os humanos devam ser ignorados, eliminados ou excluídos do processo de tradução.
Reconhecemos que o mercado exige traduções melhores, mais rápidas e mais baratas.
Acreditamos que isso não deve ser alcançado pela comoditização e desvalorização dos tradutores.
Sugerimos que a tecnologia emergente pode ajudar a atender aos requisitos do mercado e preservar a integridade do tradutor.
Reconhecemos que este caminho é desafiador.
Insistimos que isso pode ser alcançado aproveitando a tecnologia e enfatizando as valiosas características humanas de investigação crítica, desconstrução, pensamento lateral e criatividade.
Nossa tecnologia é projetada para ajudar, não para substituir.
Nossa tecnologia é projetada para auxiliar, não impor.
Our company é sobre pensar além dos conceitos tradicionais para que possamos focar no que realmente importa: manter a relevância criativa humana em um cenário digital totalmente maduro.
Acreditamos que o futuro da tradução não é mais uma corrida entre mente e máquina.
Nosso trabalho é uni-los.
Nosso futuro é a tradução tecnologicamente aumentada onde os humanos estão no controle.
![](https://cdn.prod.website-files.com/600a7682415ab7d3aafe3a5c/60ab443bba76be39cf6a208b_Ellipse%20106-min.png)
![](https://cdn.prod.website-files.com/600a7682415ab7d3aafe3a5c/60a77131308f92eca2edfa50_Ellipse%20105-min.png)
Se você tiver alguma dúvida sobre nossa missão, por favor:
![](https://cdn.prod.website-files.com/600a7682415ab7d3aafe3a5c/60115f348785fe45ec8d55b3_Group%20227.png)
![](https://cdn.prod.website-files.com/600a7682415ab7d3aafe3a5c/60115f33767b457bc92c3437_Group%20212.png)
![](https://cdn.prod.website-files.com/600a7682415ab7d3aafe3a5c/60115f34a467a42ce24d8de0_Group%20228.png)
![](https://cdn.prod.website-files.com/600a7682415ab7d3aafe3a5c/60115f33c7982349e5bb5885_Group%20213.png)