Att välja en lokaliseringsprocess
En av de mest betydelsefulla faktorerna i applokaliseringsprocessen är arbetsflödeshantering, och att välja ditt arbetsflöde är ett av de mest avgörande besluten du kommer att fatta i processen. Planerar du att skicka och ta emot strängar enligt ett strikt schema, eller letar du efter en kontinuerlig process? Du kan inte anta att ett system för kontinuerlig lokalisering är det renaste och enklaste – du skulle bli förvånad över hur rörigt det faktiskt kan bli! Å andra sidan kräver det konsekvent noggrannhet att skicka och ta emot strängar som ska lokaliseras. Låt oss titta på några av de vanliga riskerna och fördelarna med olika arbetsflödesmetoder.