الإصدارات

تحسينات Bureau Works - ديسمبر 2022

أوه ديسمبر، الشهر الوحيد الذي يبدو أننا جميعًا نحتاج إلى 62 يومًا ولكننا نُمنح 31 يومًا فقط. لذا، مع العلم بمدى انشغالنا جميعًا هذا الشهر، دعونا ننتقل إلى صلب الموضوع!
Rodrigo Demetrio
2 min
جدول المحتويات

لوحة تحكم الصفحة الرئيسية الجديدة لمشتري الترجمة (دور العميل)

على جانب العميل من منصتنا، ربما لاحظت أننا قمنا بتحديث بعض الأشياء. بالطبع كان ذلك وكالة ترجمة لغرض الكفاءة. لكن دعنا نعترف بذلك - إنه جميل أيضًا. مزيد من المعلومات على لوحة التحكم التي تهم عملية اتخاذ القرار واحتياجات المنظمة الخاصة بك.

لماذا هذا مفيد

عندما نقوم بإنشاء مساحة أكثر سهولة لك للعمل فيها، تصبح أكثر استقلالية وتركيزًا على ما يهم. نحن على ثقة من أن هذا التصميم الجديد سيبسط عملك معنا.

مخطط الحساب [A&D | Parent Task]

كلما كنت بصريًا أكثر، كلما قدّرت هذا الترقية الفريدة للمنصة. الآن يمكنك عرض مخطط شجري تم إنشاؤه تلقائيًا للتسلسل الهرمي التنظيمي لفهم أفضل وأكثر وضوحًا للارتباطات في حسابك.

لماذا هذا مفيد

الآن ستتمكن من إنشاء اتصال بصري مميز بسرعة وسهولة حتى تتمكن من إدارة المشاريع بشكل أكثر بديهية.

زر إعادة التعيين - إعادة تعيين لغات ملف معين

في بعض الأحيان تحتاج فقط إلى الضغط على إعادة التعيين. ومن الواضح تمامًا أن إعادة تعيين اللغات في خطوة إنشاء المشروع كانت حتى الآن عملية مشوشة بعض الشيء. ألن يكون من الرائع لو كانت هناك المزيد من الأشياء في الحياة تحتوي على أزرار إعادة ضبط؟

لماذا هذا مفيد

النقرات الأقل هي الأفضل دائما. حذف جميع اللغات المستهدفة عند إنشاء مشروع دفعة واحدة.

علامة تبويب المستخدم - إضافة معلومات وخيارات الفرز في القائمة الفرعية

من الصعب ابحث عن "الشخص المناسب" وكمديرو المشاريع في قطاع الترجمة، نعلم أن "الشخص المناسب" يتغير بناءً على مجموعة من المعايير المختلفة. لذلك، مع أخذ ذلك في الاعتبار؛ لقد جعلنا من الممكن لك رؤية المقاييس المهمة مثل إجمالي المهام، مؤشر الجودة، ومؤشر الالتزام بالمواعيد. مع الأخذ خطوة إلى الأمام، يمكنك الآن الفرز حسب معدل الكلمات ومعدل الساعة.

لماذا هذا مفيد

اقضِ وقتًا أقل في البحث عن ذلك المترجم الذي يمتلك المهارات والخبرة التي تبحث عنها. الآن لديك القدرة على التحكم بشكل أكبر في الجودة والميزانية عن طريق فرز خياراتك بسرعة.

تحديث Shortcut for Non-Breaking Space

بصراحة، هذا هو واحد آخر من تلك التحديثات التقنية التي هي مهمة بالتأكيد ولكن بصراحة لا أفهمها. يخبرني المطورون أنه يغير اختصار NBSP (أليس هذا مثل بعض رموز HTML لـ [SPACE]؟) إلى [shift + Spacebar] لمستخدمي Windows وPC المستخدمون. إذا كنت تستخدم هذه الاختصارات، فأنت نجم.

لماذا هذا مفيد

حسنًا، بالطريقة التي أفهمها، وتحملني هنا - أنا بسيط قليلاً، لا يتعين علينا استخدام [ALT + Numbers] لإنشاء الفراغ. وهو أمر مفيد لأن بعض الأشخاص ليس لديهم لوحات أرقام على لوحة المفاتيح الخاصة بهم. لقد نظرت للتو. أفعل. لكن بعض الناس لا يفعلون. :-)

البحث العالمي - إضافة الحالة بجانب اسم المشروع

حتى تعرف متى يجب عليك القيام ببحث عالمي؟ حسناً، بما أن ذلك سهل بالفعل، قررنا حالة المشروع بجانب قائمة المشروع. كما قلت سابقًا في هذا البريد الإلكتروني، نحن نعلم مدى انشغالك، خاصة هذا الشهر - لذلك ربما يمكنك الشعور بموضوع تركيزنا. كفاءة.

لماذا هذا مفيد

نقر أقل مرة أخرى، مما يوفر لك المزيد من الوقت لاتخاذ قرارات أكبر بجهد أقل. نحن نركز على تبسيط تركيزك الإداري.

عرض تقرير الجودة الكامل - تحسين طول اسم الملف

عند تشغيل تقرير الجودة الكامل، أدركنا أنه غالبًا ما يكون من المهم رؤية أسماء الملفات الأطول للحصول على المعلومات الصحيحة عن الجزء الذي تقوم بعرضه. لذلك في هذا تحديث الميزة قمنا بتوسيع الحقل الذي يحتوي على معلومات اسم الملف والآن يمكنك رؤية المزيد من بيانات اسم الملف ذات الصلة لتلك الأسماء المعقدة للملفات التي تحتوي على بيانات تعريفية.

لماذا هذا مفيد

في بعض الأحيان نميل إلى الحصول على أسماء ملفات متشابهة مع بيانات تعريف بالقرب من النهاية. لقد فعلت ذلك عدة مرات. إذا لم أتمكن من رؤية معرف التاريخ أو معرف العميل في اسم ملف بعض القوالب التي استخدمتها - حسناً، لا يوجد قدر من التقارير يخدمني العدالة.

WP Queue

في الحالات التي تحتاج فيها الوكالات وفرق الويب إلى العمل معًا، نعلم أن مديرو المشاريع لديهم الكثير على عاتقهم. لذا الآن يمكن لرئيس الوزراء الوصول إلى معلومات محددة تتعلق بالمنشورات مثل اللغات المستهدفة والمعرفات. هذا أيضا يجعل الإدارة أفضل في السيناريوهات التي يوجد فيها تداخل.

لماذا هذا مفيد

أصبح الاتصال ب Wordpress كجزء من مشروع أكبر أفضل الآن. من خلال تزويد مديري المشاريع بإمكانية الوصول إلى مزيد من المعلومات بنظرة سريعة، قمنا بإنشاء بيئة تعزز الإدارة الأفضل و المنظمة.

Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.

Unlock the power of

with our Translation Management System.

Sign up today
Rodrigo Demetrio
Passionate about bringing ideas to life and how languages connect people. One dream? Less marketing, more conversations, less algorithm content, and more originality. Let’s make something awesome together!
Translate twice as fast impeccably
Get Started
Our online Events!
Join our community

جرّب Bureau Works مجانًا لمدة 14 يومًا

المستقبل على بعد نقرات قليلة
البدء الآن
أول 14 يوماً علينا
الدعم