الإصدارات

تحديث ديسمبر 2024

نحن نختتم عام 2024 بتحديثات كبيرة: إصلاحات الرائحة بنقرة واحدة، عدد غير محدود من المستخدمون، إدارة تكرار أكثر ذكاءً والمزيد. بالإضافة إلى ذلك، نحن نمكّن الأمهات اليابانيات العازبات من خلال شراكة مع الأتمتة Anywhere. إليك عام 2025 أكثر إشراقًا!
Rodrigo Demetrio
4 min
Table of Contents

لن ندع عام 2024 يمر بهدوء... نحن نختتمه بانفجار من المستجدات في Bureau Works!

فيما يلي النقاط البارزة:

  • تعزيز التحسين: يمكنك الآن إصلاح الروائح المكتشفة بضغطة زر،
  • تسعير مُجدد مع مستخدمين غير محدودين والوصول إلى الروابط،
  • نهج جديد لإدارة التكرار الانتشار عبر أصول متعددة،
  • 44 لغة جديدة، وصفحة رئيسية معاد تصميمها، وخطة مجانية جديدة تمامًا.

أخبرتك أننا نختتم بأناقة!

أوه، ولا تفوت مبادرة جميلة في نهاية هذا البريد الإلكتروني: مبادرة من Automation Anywhere لتمكين الأمهات اليابانيات العازبات باستخدام تكنولوجيا Bureau Works.


إصلاح الروائح بنقرة زر واحدة!

المدقق الدلالي الخاص بنا، Smells، الذي يحدد الانحرافات في المعنى، يتيح لك الآن إصلاح الأخطاء المكتشفة فورًا. كانت الرؤى مؤثرة للغاية لدرجة أن العملاء طلبوا طريقة أسرع للتصرف بناءً عليها، وقد قمنا بتلبية ذلك.

هذا التحديث يحول Smells من محلل قوية إلى أداة قابلة للتنفيذ، مما يتيح لك إصلاح الترجمة بسهولة. إنه تحول طفيف في واجهة المستخدم، ولكنه قفزة كبيرة نحو الترجمة الوكيلة، كما أوضح غابرييل خلال حديثه في SlatorCon.


نموذج الأسعار الجديد مع عدد غير محدود من المستخدمون

مرة أخرى، طلب عملاؤنا، ولبينا الطلب. لقد قمنا بتحديث نموذج الأسعار لدينا! بدلاً من فرض رسوم على كل مستخدم، نقوم الآن بفرض رسوم بناءً على الحجم فقط. هذا يعني أنه يمكنك إضافة عدد من المستخدمون حسب الحاجة، دون القلق بشأن التكاليف.

قم بزيارة صفحة الأسعار

هل يعمل هذا النموذج الجديد بالنسبة لك؟ أخبرنا عن طريق الرد على هذا البريد الإلكتروني.


نهج جديد لإدارة تكرار الانتشار عبر الأصول المتعددة


سابقًا، قدمنا حلاً للتعامل مع التكرار عبر الأصول من خلال ذاكرة الترجمة، لكن عملاءنا طلبوا المزيد، واستمعنا لهم. هل تريد العمل مع عشرة أو عشرين أو حتى مائة من الأصول المختلفة في وقت واحد والتأكد من أن تكرارًا واحدًا ينتقل عبر جميعها فورًا؟ مع هذا التحسين، يمكنك الآن القيام بذلك بشكل أسرع وأكثر كفاءة.


تمت إضافة لغات جديدة

لقد قمنا بتوسيع تغطيتنا اللغوية! تمت إضافة أكثر من 35 لغة وصيغة جديدة إلى المنصة، مما يساعدك على الوصول إلى المزيد من الجماهير أكثر من أي وقت مضى.

تحقق من القائمة الكاملة أدناه:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
اللغةكود الاسمعدد المتحدثين
الأردية (جمهورية باكستان الإسلامية)ur_pkالأردية (جمهورية باكستان الإسلامية)230,000,000
الفارسية (إيران) fa_irالفارسية (إيران)80,000,000
الغوجاراتية (الهند)gu_inالغوجاراتية (الهند)56,000,000
الأوزبكية (اللاتينية، أوزبكستان)uz_latn_uzالأوزبكية (اللاتينية، أوزبكستان)33,000,000
السواحيلية (تنزانيا)sw_tz السواحيلية (تنزانيا)21,000,000
السواحيلية (كينيا) sw_ke السواحيلية (كينيا)16,000,000
النيبالية (نيبال)ne_np النيبالية (نيبال)16,000,000
كينيارواندا (رواندا)rw_rwكينيارواندا (رواندا)14,000,000
نيانجا نيويوركنيانيا15,000,000
إيسيشوسا (جنوب أفريقيا)xh_za إيسيشوسا (جنوب أفريقيا)10,300,000
الروهينجا رهج الروهينجا11,000,000
الزولو (جنوب أفريقيا) zu_za الزولو (جنوب أفريقيا) 12,000,000
التاميل (سنغافورة)ta_sg التاميل (سنغافورة)10,000,000
الخمير (كمبوديا) كم_خ الخمير (كمبوديا)16,000,000
لوغندا (أوغندا) lug_ug لوغندا (أوغندا)8,000,000
سيسوتو (جنوب أفريقيا)st_za سيسوتو (جنوب أفريقيا)8,000,000
سيتسوانا (جنوب أفريقيا)tn_zaسيتسوانا (جنوب أفريقيا)8,000,000
كونكاني (الهند)kok_in كونكاني (الهند)7,000,000
الصربية (اللاتينية، صربيا) sr_latn_rs الصربية (اللاتينية، صربيا)7,000,000
النرويجية، بوكمول (النرويج) nb_noالنرويجية، بوكمول (النرويج)5,000,000
المنغولية (السيريلية، منغوليا)mn_mnالمنغولية (السيريلية، منغوليا)3,000,000
همونغ (مهمل) أزرق همونغ (مهمل)3,000,000
رنيانكوري (نكوري)نين رنيانكوري (نكوري)3,200,000
الطاجيكية (السيريلية)tg_cyrlالطاجيكية (السيريلية)5,000,000
كارينيإيكيكاريني300,000
الفرنسية (الفلبين)fr_ph الفرنسية (الفلبين)300,000
رومانش (سويسرا) rm_ch رومانش (سويسرا)60,000
سامي، الشمالية (السويد)se_se سامي، الشمالية (السويد)25,000
بونبيان بون بونبيان30,000

تخصيص المقطع المرن

هل نظرت يومًا إلى المقاطع في المحرر وفكرت، "لماذا تم تقسيم هذا هنا؟" أو "لماذا تم تجميع كل هذا معًا؟".

لقد قمنا بتوسيع سيطرتك! بالنسبة إلى ملفات محددة، يمكنك الآن ضبط كيفية تجميع الشرائح أو استبعادها، مما يمنحك مزيدًا من المرونة لإدارة ملفاتك بطريقتك.

هل تريد أن تذهب إلى أبعد من ذلك؟ إضافة العلامات المخصصة الخاصة بك لتخصيص تجربة المحرر بشكل أكبر.


المزيد من الرؤية والشفافية للبائعين

يمكن للبائعين الآن الوصول إلى ملفات السجلات التفصيلية قبل التحليل وبعده مباشرة من زر "معاينة"، مما يمنحهم رؤية أكبر ورؤى واضحة لعملهم.


صفحة الصفحة الرئيسية

على الرغم من أنها ليست ميزة بالضبط، فإن صفحتنا الرئيسية الجديدة تعكس رؤيتنا طويلة الأمد والتزامنا ببناء شراكة قوية معك. ألق نظرة خاطفة سريعة!


قم بزيارة صفحتنا الرئيسية الجديدة للعلامة التجارية


تقديم الخطة المجانية

أقوم باختبار برامج جديدة كل يوم، ولنتحدث بصراحة، التسويق blah blah، عروض المبيعات التي لا تنتهي، النماذج في كل مكان، والتجارب التي تحتاج إلى بطاقة ائتمان؟ هيا، إنه عام 2024... أم أنه عام 2025 بالفعل؟ ما يهم حقًا هو ما يمكن أن يفعله البرنامج بالفعل. الخطط المجانية تخترق الضوضاء، وتتجاوز عرض المبيعات الممل، وتوصلك مباشرة إلى ما يهم. أنا أحب ذلك. ونعم، إنه مجاني إلى الأبد.

فعّل خطتك المجانية اليوم


الأتمتة في كل مكان وBureau Works

ننتقل من أحدث الميزات لدينا إلى مشروع عميل ملهم يستخدم تقنيتنا لأحد أفضل الأغراض الممكنة: تمكين الأمهات العازبات اليابانيات.

ابحث في جوجل عن "الأمهات العازبات اليابانيات"، وستكون النتائج مفجعة: الفقر والعار والصراعات التي لا نهاية لها.

مع اقتراب العام من نهايته، أردنا مشاركة مشروع مليء بالأمل والتواصل.

من خلال شراكة بين Bureau Works والأتمتة في كل مكان، بقيادة لوسيانو أروودا، تستخدم الأمهات العازبات Bureau Works لتحسين مهاراتهن كمراجعات لغويات للغة اليابانية، مما يخلق فرصًا حقيقية لعمل ذو معنى ومستقبل أكثر إشراقًا.

هل تريد معرفة المزيد؟ شاهد هذا المقطع القصير مع لوتشيانو وهو يشرح هذا المشروع الملهم.

قبل إغلاق هذا البريد الإلكتروني:

هذا هو ملخصنا لعام 2024، و{الفريق} الخاص بمنتجاتنا يقول شكراً. نحن فخورون ببناء هذه الرحلة معك!

Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.

Unlock the power of

with our Translation Management System.

Sign up today
Rodrigo Demetrio
Passionate about bringing ideas to life and how languages connect people. One dream? Less marketing, more conversations, less algorithm content, and more originality. Let’s make something awesome together!
Translate twice as fast impeccably
Get Started
Our online Events!
Join our community

Try Bureau Works Free for 14 days

The future is just a few clicks away
Get started now
The first 14 days are on us
World-class Support