Lançamentos

Melhorias BWX - Dezembro de 2022

Oh dezembro, o único mês em que todos parecem precisar de 62 dias, mas só nos são concedidos 31. Sabendo o quão ocupados estamos todos neste mês, vamos direto ao ponto!
Rodrigo Demetrio
2 min
Tabela de conteúdos

Novo Painel Inicial para Compradores de Tradução (Função de Cliente)

Do lado do cliente de nossa plataforma, você provavelmente notou que demos uma repaginada nas coisas. Naturalmente, foi totalmente para fins de eficiência. Mas vamos admitir - É bem bonito também. Mais informações no painel que são relevantes para suas necessidades de tomada de decisão e organização.

Por que isso é útil

Quando criamos um espaço mais intuitivo para você trabalhar, você se torna mais autônomo e focado no que realmente importa. Estamos confiantes de que esse novo design irá otimizar o seu trabalho conosco.

Gráfico de Contas [A&D | Tarefa Principal]

Quanto mais visual você for, mais você apreciará esse upgrade único para a plataforma. Agora você pode visualizar um Gráfico de Árvore gerado automaticamente da hierarquia organizacional para uma compreensão melhor e mais clara das associações em sua conta.

Por que isso é útil

Agora você será capaz de fazer uma conexão visual distinta de forma rápida e fácil, para que possa gerenciar seus projetos de maneira mais intuitiva.

Botão de Reset - Redefinir os Idiomas de um Arquivo Específico

Às vezes você só precisa apertar o botão de reset. E está bastante claro que até agora redefinir os idiomas na etapa de Criação do Projeto tem sido um processo um tanto confuso. Não seria bom se mais coisas na vida tivessem botões de reinício?

Por que isso é útil

Menos cliques é sempre melhor. Exclua todos os idiomas de destino de uma só vez ao criar um projeto.

Guia do Usuário - Adicionar Informações e Opções de Classificação no Submenu

É difícil encontrar 'o único' e como gerentes de projeto no setor de tradução, sabemos que 'o único' muda com base em uma série de critérios diferentes. Levando isso em consideração; tornamos possível para você ver métricas importantes como Total de Tarefas, Índice de Qualidade e Índice de Pontualidade. Dando um passo adiante, agora você pode classificar por Taxa por Palavra e Taxa por Hora.

Por que isso é útil

Gaste menos tempo procurando aquele tradutor que possui as habilidades e experiência que você procura. Agora você tem a capacidade de ter mais controle sobre a qualidade e o orçamento ao classificar suas opções rapidamente.

Atualização de Atalho para Espaço Não-Separável

Sinceramente, esta é mais uma daquelas atualizações técnicas que são importantes com certeza, mas caramba se eu entendo isso. Os desenvolvedores me dizem que isso muda o comando de atalho NBSP (não é como algum código HTML para [ESPAÇO]?) para [shift + Barra de Espaço] para usuários do Windows e PC. Se você usar esses atalhos, você é um superstar.

Por que isso é útil

Bem, do jeito que eu entendo, e me acompanhe aqui - sou um pouco simples, não precisamos usar [ALT + Números] para criar o espaço. O que é conveniente porque algumas pessoas não têm teclados numéricos em seus computadores. Eu acabei de olhar. Eu faço. Mas algumas pessoas não. :-)

Pesquisa Global - Adicionar Status ao Lado do Nome do Projeto

Então você sabe quando precisa fazer uma pesquisa global? Bem, tão fácil como isso já é, decidimos o status de um projeto ao lado da lista de projetos. Como eu disse anteriormente neste e-mail, sabemos o quão ocupado você está, especialmente neste mês - então talvez você possa perceber o tema do nosso foco. Eficiência.

Por que isso é útil

Menos cliques novamente, economizando mais tempo para tomar decisões maiores com menos esforço. Estamos totalmente focados em simplificar sua gestão.

Visualização do Relatório de Qualidade Total - Melhoria no Comprimento do Nome do Arquivo

Quando você está executando um relatório de qualidade total, percebemos que muitas vezes é importante ver nomes de arquivos mais longos para obter as informações corretas do segmento de relatório que você está visualizando. Então, nesta atualização de recurso, ampliamos o campo que contém as informações do nome do arquivo e agora você pode ver mais dados relevantes do nome do arquivo para aqueles nomes de arquivo mais complicados com dados de identificação.

Por que isso é útil

Às vezes tendemos a ter nomes de arquivos semelhantes com dados identificadores próximos ao final. Eu já fiz isso muitas vezes. Se eu não consigo ver o identificador de data ou o identificador do cliente no nome do arquivo de algum modelo que usei - bem, nenhum relatório está me servindo de justiça.

Fila WP

Em situações em que Agências e equipes de web precisam trabalhar juntas, sabemos que os Gerentes de Projeto têm muito em suas mãos. Agora o PM pode acessar informações específicas relacionadas a Posts, como idiomas-alvo e ID's. Isso também facilita a gestão em cenários onde há sobreposição.

Por que isso é útil

Conectar-se ao Wordpress como parte de um projeto maior agora está melhor. Ao fornecer aos gerentes de projeto acesso a mais informações de relance, criamos um ambiente que promove uma melhor gestão e organização. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Desbloqueie o poder da glocalização com nosso Sistema de Gerenciamento de Tradução.

Desbloqueie o poder da

com nosso Sistema de Gerenciamento de Tradução.

Comece agora
Rodrigo Demetrio
Passionate about bringing ideas to life and how languages connect people. One dream? Less marketing, more conversations, less algorithm content, and more originality. Let’s make something awesome together!
Traduza duas vezes mais rápido de forma impecável
Comece
Nossos eventos online!
Webinars

Experimente a Bureau Works gratuitamente por 14 dias.

Integração com ChatGPT
Comece agora mesmo
Os primeiros 14 dias são por nossa conta
Suporte básico gratuito