BWX 개선 사항 - 2022년 12월

‍

번역 구매자를 위한 새로운 홈 대시보드 (클라이언트 역할)

플랫폼의 클라이언트 측에서는 아마도 우리가 약간의 개선 작업을 진행했다는 것을 알아차렸을 것입니다. 당연히 효율성을 위한 것이었습니다. 하지만 우리는 인정하자면 - 이것은 꽤 예쁩니다. 결정을 내리고 조직의 요구에 관련된 대시보드에 대한 자세한 정보. ‍

왜 이것이 도움이 되는지

‍당신이 작업하는 더 직관적인 공간을 만들면, 당신은 더 자율적이고 중요한 것에 집중할 수 있습니다. 우리는 이 새로운 디자인이 귀하의 업무를 간소화할 것이라고 확신합니다.

계정 차트 [A&D | 상위 작업]

시각적인 요소가 많을수록, 플랫폼의 이 독특한 업그레이드를 더욱 감사하게 여기실 것입니다. 이제 계정의 조직적인 계층 구조에 대한 자동 생성된 트리 차트를 볼 수 있어 계정 내의 관련성을 더 잘 이해하고 명확하게 파악할 수 있습니다.

‍이것이 도움이 되는 이유

‍이제 빠르고 쉽게 명확한 시각적 연결을 만들 수 있어 프로젝트를 더 직관적으로 관리할 수 있습니다.

재설정 버튼 - 주어진 파일의 언어 재설정

가끔은 재설정을 눌러야 할 때가 있습니다. 그리고 프로젝트 생성 단계에서 언어를 리셋하는 것은 조금 복잡한 과정이었음이 분명합니다. 인생에서 더 많은 것들이 리셋 버튼을 가지고 있으면 좋지 않을까요?

이것이 도움이 되는 이유

‍클릭 수를 줄이는 것은 항상 좋습니다. 프로젝트를 생성할 때 대상 언어를 모두 삭제하세요.

사용자 탭 - 하위 메뉴에 정보 및 정렬 옵션 추가

‘하나’를 찾는 것은 어렵습니다. 번역 분야의 프로젝트 관리자로서, 우리는 ‘하나’가 다양한 기준에 따라 변경됨을 알고 있습니다. 그러므로 이를 고려하여, 총 작업 수, 품질 지수 및 시간 준수 지수와 같은 중요한 지표를 확인할 수 있도록 만들었습니다. 한 걸음 더 나아가, 단어 요금 및 시간당 요금으로 정렬할 수 있습니다.

‍이것이 도움이 되는 이유

‍원하는 기술과 경험을 갖춘 번역가를 찾는 데 소요되는 시간을 절약하세요. 이제 옵션을 빠르게 정렬하여 품질과 예산을 더욱 효과적으로 관리할 수 있습니다.

비중단 공백에 대한 단축키 업데이트

솔직히 말해서, 이것은 중요한 기술적인 업데이트 중 하나인데, 이해하기 어렵습니다. 개발자들이 NBSP(HTML 코드에서 [SPACE]와 같은 거 아닌가요?) 단축키 명령을 윈도우 및 PC 사용자를 위해 [Shift + Spacebar]로 변경한다고 말했습니다. 이 바로 가기를 사용한다면, 당신은 슈퍼스타입니다.

‍이것이 도움이 되는 이유

‍제가 이해한 바로는, 여기서 좀 어렵게 설명하자면 - 제가 좀 단순한 편이라서요 - 우리는 [ALT + 숫자]를 사용하여 공백을 생성할 필요가 없습니다. 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 당신이 이 바로 지금 확인해봤는데요. 저는 있어요. 하지만 어떤 사람들은 그렇지 않아요. :-)

프로젝트 이름 옆에 상태 추가하기

그래서 전체 검색을 해야 할 때 알 수 있어요? 이미 쉬운 일이지만, 우리는 프로젝트 목록 옆에 프로젝트의 상태를 표시하기로 결정했어요. 이메일에서 이전에 언급한 대로, 우리는 당신이 얼마나 바쁜지 알고 있습니다. 특히 이번 달은요 - 그래서 아마도 우리의 초점 주제를 느낄 수 있을 겁니다. 효율성.

‍이것이 왜 도움이 되는지

‍다시 클릭하는 것을 줄여 더 적은 노력으로 더 큰 결정을 내릴 시간을 더 절약할 수 있습니다. 우리는 모두 당신의 관리 초점을 간소화하는 데 집중합니다.

전체 품질 보고서 보기 - 파일 이름 길이 개선

전체 품질 보고서를 실행할 때, 보고서 세그먼트의 올바른 정보를 얻기 위해 더 긴 파일 이름을 볼 필요가 있는 경우가 종종 있습니다. 따라서 이 기능 업데이트에서는 파일 이름 정보를 포함하는 필드를 확장하여 식별 데이터가 포함된 더 복잡한 파일 이름에 대한 관련 파일 이름 데이터를 더 많이 볼 수 있게 되었습니다.

‍이것이 도움이 되는 이유

‍가끔은 식별 데이터가 파일 이름의 끝 부근에 있는 유사한 파일 이름을 가지게 됩니다. 나는 이를 많이 해봤습니다. 만약에 사용한 템플릿의 파일 이름에서 날짜 식별자나 클라이언트 식별자를 볼 수 없다면, 어떤 종류의 보고서도 제게 도움이 되지 않습니다.

WP 대기열

기관과 웹 팀이 함께 작업해야 하는 상황에서, 우리는 프로젝트 매니저가 많은 일을 해야 한다는 것을 알고 있습니다. 따라서 이제 PM은 게시물과 관련된 특정 정보에 액세스할 수 있습니다. 예를 들어 대상 언어와 ID입니다. 이는 겹치는 상황에서 더 나은 관리를 가능하게 합니다.

‍이것이 도움이 되는 이유

‍대형 프로젝트의 일부로 Wordpress에 연결하는 것이 더욱 좋아졌습니다. 한눈에 더 많은 정보에 접근할 수 있도록 PM에게 제공함으로써, 더 나은 관리와 조직을 유도하는 환경을 조성했습니다.[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]