局工改进 - 2022 年 10 月

新拼写检查

让我们面对现实吧，即使你是个好拼写者，有时手指比大脑还快。 一直发生在我身上。 虽然我们已经内置了拼写检查器，但我们希望让它更加强大和直观。 所以我们做到了！‍

为什么这很有帮助

‍这个新的更新功能带来了更快的速度和性能，因此这些实时更正可以在……嗯，实时进行处理。

项目取消 - 选择选项

这个是给我们的，但还是让我告诉你。 有时人们会取消项目。 这很酷，不用担心 - 我们明白。 但是因为我们非常专注于增长和改进，我们决定了解为什么项目被取消是有帮助的。 这样，也许我们可以看到未来做得更好的机会。

‍为什么这很有帮助

‍改进正在进行中，没有您，我们无法做到！我们做得越好，你的工作就越轻松。简单极了！

词汇表 - 禁用术语

并非所有词语在文化上都适用 - 相信我，我从痛苦中学到了这一点！但是现在禁用词功能将允许您突出显示您不想在翻译中使用的某些单词——即使原始文件使用了该单词。 我希望有些人也有这个功能。

‍为什么这很有帮助

‍直接在编辑器中使用这些类型的术语可以更清晰、更好地组织。

翻译记忆库 - 编辑功能

您是否想在您的翻译记忆库数据库中添加或删除内容？好吧，现在你可以 ....编辑功能已上线！

‍为什么这很有帮助

‍此功能允许您在创建翻译记忆库时进行编辑。 如果您发现有问题或需要更改，您可以轻松地立即进行这些更改。