يبدو أن الوقت قد مر بسرعة في يوليو، أليس كذلك؟ أتمنى أن تستمتع بهذا الموسم. لا تقلق، سنحرص على إبقائك على اطلاع سريع بجميع الأخبار الأحدث المتعلقة بالتكنولوجيا داخل صناعة الترجمة لدينا.
نحن مدفوعون باستمرار للتحسين، ومع وجود الكثير على المحك، نعتبر أنفسنا محظوظين للغاية وممتنين لمشاركة بعض تحديثات المنصة الجديدة معك. تم تصميم هذه التغييرات مع وضعك في الاعتبار، بهدف تحسين جودة عملك، وحتى توفير بعض من وقتك الثمين.
اختصار المحرر الجديد - انتقل إلى الجزء
ماذا يفعل
ألن يكون رائعًا إذا كانت الحياة تحتوي على اختصارات؟ 😴 اجتماعات مملة؟ اختصار. 💸 هل تقوم بإعداد الضرائب؟ اختصار. الآن، يمكنك فقط الانتقال إلى المقطع الذي تريده - لا داعي للاستماع إلى الألبوم بأكمله. ادخل إلى شريحتك في لمح البصر! ⚡️
لماذا هذا مفيد
بالنسبة للمستندات الضخمة، قد تضيع قدراً كبيراً من الوقت في البحث عن شريحتك، ولكن باستخدام هذه الميزة، يمكنك الوصول إلى هناك في لمح البصر. يوفر لك الوقت!.
حدد جميع الشرائح بشكل مجمع وتجاهل غير القابلة للترجمة في المحرر
ماذا يفعل
إذا كنت تعمل في صناعة الترجمة، فقد صادفت بالتأكيد مواقف اضطررت فيها إلى التعامل مع مجموعة من الأشياء دفعة واحدة! 🌟 سواء كان ذلك لزيادة إنتاجيتك أو إصلاح خطأ، فنحن نعلم أنه يتعين علينا معالجة شرائح متعددة معًا.
الآن، نحن نمنحك القدرة على اختيار والعمل على العديد من الأقسام في نفس الوقت (حتى الخيار لتضمين أو استبعاد المحتوى غير القابل للترجمة). 🚀
لماذا هذا مفيد
الآن، يمكن للموردين أن يأخذوا استراحة! لا مزيد من الاختيار اليدوي للشرائح واحدًا تلو الآخر لتنفيذ إجراءات مختلفة في المحرر. هذه الترقية تجعل الأمور أسهل بكثير وتعزز قابلية الاستخدام.
ميزة فتح المحرر - خيارات جديدة
ماذا تفعل
نعلم جميعًا أن بعض الشرائح مميزة؛ إما أننا لسنا بحاجة إلى لمسها، أو أنها تحتاج إلى بعض الحب الإضافي. ❤️ ماذا لو تمكنا من قفل وفتح أنواع معينة من المقاطع، مثل تلك التي تحتوي على أرقام أو أحرف خاصة؟ حسنا، هذا بالضبط ما فعلناه! باستخدام هذه الميزة، يمكنك التركيز بشكل دقيق والعمل فقط على ما يهم، أو لا، حسب ما يناسبك! 🌊
لماذا هذا مفيد
معرفة نطاق عملك والقدرة على تعديل ما يمكنك تحريره يغير قواعد اللعبة! 🚀 يتيح لك زيادة الإنتاجية، ولم لا، تحسين رفاهيتك أيضًا؟ 😉 عندما تكون واثقًا من أنك في منطقة عملك، يمكنك أن تتألق وتنجز الأمور! لنقم بذلك! 💻.
XLSX Import/Export
ماذا يفعل
يجب أن يكون الحبس في منصة الترجمة أمراً فظيعاً! عدم القدرة على العمل مع الأدوات المفضلة لديك أمر لا يمكن تصوره في وقتنا الحالي. لكن خمن ماذا؟ نحن نسير في الاتجاه المعاكس! 🚀 نحن متحمسون لتقديم طرق جديدة لتصدير واستيراد المشاريع والسماح لك بالعمل على منصاتك المفضلة.
لماذا هذا مفيد
لا تمنعك هذه الميزة من الانغلاق في منصة الترجمة فحسب، بل تتيح لك أيضًا العمل في الأنظمة الأساسية المفضلة لديك. يتيح العمل دون اتصال بالإنترنت خارج المحرر وسهولة استيراد تقدمك، مما يضمن عدم فقد أي بيانات. هذا يعزز الإنتاجية والمرونة! 🚀💻🌟.
خيارات الميزات المتعلقة بالذكاء الاصطناعي في المحرر
ما الذي تفعله
كما تعلم، الذكاء الاصطناعي رائع في معظم الأوقات، ولكن لنكن واقعيين، يمكن أن يكون مزعجًا أحيانًا. ولكن هنا تأتي الأخبار السارة! أحدث تطورات الذكاء الاصطناعي لدينا مدرجة الآن في قائمة التخصيص التي لا تنتهي! يمكنك بالفعل تشغيله أو إيقاف تشغيله في محرر الويب.
لماذا هذا مفيد
أنت المسيطر! قم بتخصيص مساعدة الذكاء الاصطناعي لتناسب احتياجاتك. اجعل التجربة فعالة ومرضية، فقط لأجلك! 😄
إعدادات ملف السجل الجديدة
ما الذي تفعله
هل تعرف ما هو الرائع في نظام إدارة الترجمة (TMS)؟ يمكنك تخصيص خيارات ملف السجل لتناسب احتياجاتك تمامًا! 😎 مع هذه الميزة، يمكنك إعداد المشاريع لتجاهل تطابقات ذاكرة الترجمة المتكررة المثالية وأيضًا المحتوى غير القابل للترجمة، مثل العناصر النائبة ومقتطفات الشيفرة.
لماذا هذا مفيد
هذا يعني أن المترجمون يمكنهم تخطي الأشياء المملة والمتكررة والدخول مباشرة في سحر الترجمة الحقيقي! ✨ إنه فوز للجميع، حيث يوفر الوقت ويبقينا جميعًا سعداء! 🎉.
اختصار الأحرف الجديدة في المحرر
ماذا يفعل
كما تعلم، منذ أن اكتشفت أن استخدام اختصارات لوحة المفاتيح يمكن أن يساعد في منع الإصابات الناجمة عن الاستخدام المفرط للماوس، أصبحت مهتمًا بها تمامًا! الآن ، لدي هذا الاختصار الجديد الرائع الذي يحول الأحرف الصغيرة إلى أحرف كبيرة.
لماذا هذا مفيد
لا يقتصر الأمر على إبقائنا جميعًا بصحة أفضل فحسب، بل إن استخدام هذا الاختصار يوفر لنا الوقت ويقلل أيضًا من مخاطر أخطاء الأحرف الكبيرة. 😄🖱️
Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.
Unlock the power of
with our Translation Management System.
.png)
.png)
.png)
.png)
.avif)
