Blog Lokalisierung und Übersetzung

Veröffentlichungen

Februar 2025 Aktualisieren

Flexibilität ist Überleben. Bureau Works hält Sie an der Spitze, während sich die Branche weiterentwickelt. Diesen Monat: Slators Tech-Enablement-Illusion, die Lokalisierungs-Influencer 2025, ein Interview mit der Mitbegründerin von Women in Localization und ein Bureau Works-Training. Viel Spaß beim Aktualisieren!
Rodrigo Demetrio
3 min
Februar 2025 Aktualisieren
Veröffentlichungen
Januar 2025 Aktualisieren
Veröffentlichungen
Erkundung von Google AI Studio für Übersetzungsprojekte
Technologie
Projektmanager im Zeitalter der KI
Beste Praktiken
Filtrado por:
Tag
icon close
Zeigt 0 Ergebnisse von 0 Artikel
Sauber
Ordenado por
Alle

Ausgewählte Beiträge

Veröffentlichungen
Februar 2025 Aktualisieren
Flexibilität ist Überleben. Bureau Works hält Sie an der Spitze, während sich die Branche weiterentwickelt. Diesen Monat: Slators Tech-Enablement-Illusion, die Lokalisierungs-Influencer 2025, ein Interview mit der Mitbegründerin von Women in Localization und ein Bureau Works-Training. Viel Spaß beim Aktualisieren!
Rodrigo Demetrio
3 min
Business Translation
Was selbstfahrende Autos über die KI-Übersetzungsbranche verraten
Was haben selbstfahrende Autos mit Übersetzung zu tun? Mehr als du vielleicht denkst.
2 minutes, 39 seconds
Business Translation
Überleben in einer von Männern dominierten Branche mit Anna Schlegel
Anna Schlegel beleuchtet die echten Herausforderungen von Frauen in männlich dominierten Branchen—vom Imposter-Syndrom bis hin zum Durchbrechen von Barrieren in der Unternehmensführung.
3 minutes, 2 seconds
Technologie
KI-Übersetzung in Echtzeit: Ist es wirklich sofort?
Entdecken Sie, wie KI-Übersetzung in Echtzeit funktioniert und ob sie wirklich sofort erfolgt.
Romina C. Cinquemani
6 minutes, 49 seconds
Technologie
Lösungen-Architekten: Nicht nur Code
Lösungen-Architekten sind nicht nur Programmierer – sie sind Problemlöser, Kommunikatoren und Technologie-Strategen, die Geschäft und Technologie verbinden.
2 minutes, 55 seconds
Business Translation
Ängste überwinden und Veränderungen in der Technologie annehmen mit Giulia Greco
Angst vor Wandel? Nehmen Sie es an, passen Sie sich an und wachsen Sie – genau wie Giulia Greco.
2 minutes, 28 seconds
Beste Praktiken
Warum KI-Übersetzung nicht so einfach ist
KI-Übersetzung ist leistungsstark—aber ohne menschliche Aufsicht, ist sie zuverlässig?
3 minutes, 24 seconds
Business Translation
Werden Menschen durch KI-Übersetzung ersetzt?
KI übernimmt die Übersetzung – aber werden menschliche Übersetzer wirklich ersetzt?
3 minutes, 42 seconds
Business Translation
Überwindung des Hochstapler-Syndroms in der Führung mit Edith Bendermacher
Edith Bendermacher erzählt, wie man das Hochstapler-Syndrom überwindet und selbstbewusst führt.
2 minutes, 33 seconds
Technologie
KI in der Übersetzung ist wie Hawkeye im Tennis
KI-Übersetzungen, wie Hawkeye im Tennis, verbessern die Genauigkeit, erfordern aber immer noch menschliches Fachwissen.
Gabriel Fairman
2 minutes, 40 seconds
Veröffentlichungen
Januar 2025 Aktualisieren
Während wir unser 20-jähriges Jubiläum feiern, bringen wir echte Innovationen mit dem segmentlosen Übersetzungseditor, Bureau Works Actions und Augmented². Außerdem ist das Entpacken jetzt nahtlos – einfach ziehen, ablegen und Bureau Works den Rest erledigen lassen.
Rodrigo Demetrio
6 min
Technologie
Erkundung von Google AI Studio für Übersetzungsprojekte
Entfesseln Sie nahtloses Übersetzungsmanagement mit KI-gestützten Einblicken von Bureau Works und Google AI Studio.
Gabriel Fairman
2 minutes, 20 seconds
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Testen Sie Bureau Works 14 Tage lang kostenlos

ChatGPT-Integration
Jetzt loslegen
Die ersten 14 Tage sind kostenlos
Kostenloser Basis-Support
NEW
Workshop
Live Interactive Workshop December 5, 2024

Sei mutig
Sei Bureau Works

Firma
Wer wir sindUnsere AufgabeKarrierenPresseDatenschutzrichtlinieNutzungsbedingungenNutzungsrichtlinieCookie-RichtlinieEndbenutzer-Lizenzvereinbarung
Anwendungsfälle
Für ÜbersetzerFür UnternehmenFür EntwicklerFür ÜbersetzungsagenturenFür kleine und mittlere UnternehmenChatGPT-Integration
Branchen
FinanzenMarketingRechtMedizinSoftwareBildungBusinessE-Learning
Inhaltstyp
TextlokalisierungWebsite-LokalisierungApp-LokalisierungLokalisierungsglossarE-Learning-LokalisierungProdukt-Lokalisierung
Ressourcen
BlogWorkshopHilfe-CenterFallstudienSicherheitTranslation MemoryCAT ToolMaschinelle ÜbersetzungTMS
Anleitungen
Software-LokalisierungLokalisierungsdienstleistungenLokalisierungsstrategieLokalisierungsglossarTransparentes ÜbersetzungsunternehmenÜbersetzungsagenturen
Entwickler
APICLI
© 2025 Bureau Works. Alle Rechte vorbehalten.