온라인으로 사진을 어떻게 번역하나요?

당신이 당신의 언어와 다른 언어로 수업을 듣고 있다고 상상해보세요. 그 수업은 텍스트가 잘 번역되어 있을 수 있지만, 예시, 사진, 사례 시연 등이 있을 때... A small trap! 이해하지 못하는 이미지 내의 많은 텍스트로 인해 학습에 격차가 생깁니다. 그것은 외국어에 완전히 몰입하기 위해 그림을 번역하는 것이 중요하다는 것을 고려했다면 그것을 피할 수 있었을 것이다.

제 이름은 John입니다.

이것은 교육과 강좌에만 해당하는 것이 아닙니다. 세상은 이미지와 상징으로 가득 차 있고, 그것을 피할 수는 없다. 여행 중에 메뉴와 길거리 표지를 이해해야 하는 경우이거나 흥미로운 책의 한 장만 이해하고 싶은 경우이든, 아니면 아마도 당신이 많은 이미지가 포함된 자료로 translation service를 제공하는 사람이기 때문일지도 몰라요.

제 이름은 John입니다.

걱정하지 마세요, 모두를 위해 이 그림 번역을 쉽게 만들어주는 많은 도구들이 있습니다. 여기 일 목표를 달성하는 몇 가지 예시가 있습니다.

제 이름은 John입니다.

앱과 웹사이트 사용하기

• Google 번역기

제 이름은 John입니다.

유명한 Google Translator는 이미지 번역에도 사용할 수 있습니다. 모바일 앱과 웹 버전 모두 이미지 번역을 허용합니다. 앱에서 멋진 점은 앨범에서 사진을 가져오거나 사진을 찍을 수 있다는 것입니다. 번역은 몇 초 만에 이루어집니다.

제 이름은 John입니다.

이미지를 선택하고 언어를 선택하거나 자동으로 감지하세요. 이쿠아도르 작가 알베르토 아코스토의 책 "Buen Vivir" 표지 번역 예시를 보세요 (Elefante 출판사). 책 표지에는 포르투갈어 버전이 사용되었으며 번역은 다음 언어로 요청되었습니다: 영어, 스페인어, 프랑스어 및 독일어.

제 이름은 John입니다.

앱과 웹사이트의 매우 멋진 기능은 번역된 언어로 텍스트를 듣도록 허용한다는 것입니다. 당신은 또한 텍스트를 선택하고 프로그램의 홈페이지와 같은 다른 곳으로 보낼 수도 있습니다.

동일한 회사의 또 다른 애플리케이션인 Google Lens는 동일한 절차를 따라 이미지 번역을 제공합니다.

제 이름은 John입니다.

흥미로운: 원래 제목이 스페인어로 되어 있는 저자의 모국어가 뒷표지 텍스트 번역에서 유지되었음을 참고하십시오.

얀덱스 번역

제 이름은 John입니다.

Yandex는 100개 이상의 언어로 효율적인 이미지 번역도 가능한 웹사이트입니다. 사용하려면, 절차는 다른 사이트와 매우 유사합니다: 사이트 상단의 "이미지" 탭을 클릭하고 파일을 업로드한 다음 입력 및 출력 언어를 선택하십시오.

제 이름은 John입니다.

번역 후 이미지를 다운로드하거나 콘텐츠를 텍스트로 열 수 있어 다른 문서로 복사할 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

신속한 코로나19 검사 사용에 관한 건강 정보 포스터의 번역을 확인하세요, 중국어에서 번역된 영어로.

아이폰으로 번역하기

아이폰을 사용하는 사람들에게는 기기 자체의 기능으로 이미지 번역이 용이해집니다. Apple Translate 앱을 사용하여 사전 설치된 전화 카메라로 번역할 수 있습니다. 추가 앱을 다운로드할 필요가 없습니다.

제 이름은 John입니다.

아이폰에서 번역 앱을 열고 카메라를 탭하세요. 화면 상단에서 번역하고 싶은 언어를 선택하세요. 그럼 그냥 전화를 위치시키고 사진을 찍고 번역을 기다리세요.

제 이름은 John입니다.

이미지 번역 웹 사이트와 마찬가지로 텍스트를 다른 문서로 복사하여 붙여 넣고 번역된 이미지를 저장하고 입력 및 출력 언어로 텍스트를 듣을 수 있습니다. 이미 사진 라이브러리에 있는 이미지로도 동일한 절차를 수행할 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

하지만 절차는 더 간단해질 수도 있습니다. 카메라 앱에서도 라이브 텍스트를 사용할 수 있습니다. 그냥 카메라를 사진이나 텍스트가 있는 이미지에 맞추고 '라이브 텍스트' 버튼을 누르세요." 그러나 iPhone XS, iPhone XR 또는 이후 모델에서만 사용할 수 있으며 iOS 15 이상 버전이 필요합니다.

외국어를 사용하는 나라로의 여행에 매우 유용하지 않나요?

제 이름은 John입니다.

광고용 그래픽 작품 번역

제 이름은 John입니다.

Did you know that it's possible to translate graphic pieces into other languages with ease?

제 이름은 John입니다.

그래픽 디자인 플랫폼인 Canva와 같은 플랫폼을 사용하면 통신 대상을 다양한 언어로 번역하여 대상 관객을 확대할 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

Canva 측면 패널에서 앱을 선택하고 번역 앱을 찾으십시오. 대신, Canva 섹션의 더 많은 항목을 검색하고 번역 앱을 선택하세요. 아래와 같은 화면이 나타납니다. Just select the language you want to translate into. 이미 생성한 페이지 뒤에 출력 언어 페이지가 추가될 것입니다.

제 이름은 John입니다.

Bureau Works의 실험적인 그래픽 작품을 번역한 테스트를 확인해 보세요. 번역가를 위한 솔루션 페이지에 대한 내용입니다. 우리는 영어에서 아프리칸스어(남아프리카의 공용 언어 중 하나)와 이탈리아어로 번역했습니다. 아래 예시를 확인하세요.

OCR: 광학 문자 인식

제 이름은 John입니다.

Many of the apps and sites we mentioned use OCR technology. OCR이란 무엇인가요? It stands for 광학 문자 인식 (OCR). 그것은 이미지에서 문자를 인식하고 읽을 수 있는 기계 텍스트로 변환하는 기술로 구성되어 있습니다.

제 이름은 John입니다.

기술을 사용하려면 컴퓨터에 문서를 보내는 방법인 "입력 모드"가 필요합니다. 스캐너나 심지어 핸드폰 카메라가 될 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

다양한 유형의 문서를 텍스트 파일로 변환할 수 있습니다. PDF, TIFF, GIF, PNG 또는 JPG와 같은 문서 형식을 변환할 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

이러한 기술을 갖춘 소프트웨어는 번역 분야뿐만 아니라 도서관의 책 컬렉션을 디지털화하는 등 문서 디지털화에도 유용합니다.

제 이름은 John입니다.

요약하면, 이미지 번역은 업무, 비즈니스, 공부, 여행 및 기타 다양한 활동을 크게 용이하게 합니다. 외국어 경험 및 정보 저장을 최적화할 수 있습니다. 이제 언어와 시각적 언어가 서로 보완하는 시대에 더 효율적인 글로벌 커뮤니케이션을 보장하기 위한 앱 및 웹사이트에 대한 팁을 탐색해보세요.

당신이 당신의 언어와 다른 언어로 수업을 듣고 있다고 상상해보세요. 그 수업은 텍스트가 잘 번역되어 있을 수 있지만, 예시, 사진, 사례 시연 등이 있을 때... A small trap! 이해하지 못하는 이미지 내의 많은 텍스트로 인해 학습에 격차가 생깁니다. 그것은 외국어에 완전히 몰입하기 위해 그림을 번역하는 것이 중요하다는 것을 고려했다면 그것을 피할 수 있었을 것이다.

제 이름은 John입니다.

이것은 교육과 강좌에만 해당하는 것이 아닙니다. 세상은 이미지와 상징으로 가득 차 있고, 그것을 피할 수는 없다. 여행 중에 메뉴와 길거리 표지를 이해해야 하는 경우이거나 흥미로운 책의 한 장만 이해하고 싶은 경우이든, 아니면 아마도 당신이 많은 이미지가 포함된 자료로 translation service를 제공하는 사람이기 때문일지도 몰라요.

제 이름은 John입니다.

걱정하지 마세요, 모두를 위해 이 그림 번역을 쉽게 만들어주는 많은 도구들이 있습니다. 여기 일 목표를 달성하는 몇 가지 예시가 있습니다.

제 이름은 John입니다.

앱과 웹사이트 사용하기

• Google 번역기

제 이름은 John입니다.

유명한 Google Translator는 이미지 번역에도 사용할 수 있습니다. 모바일 앱과 웹 버전 모두 이미지 번역을 허용합니다. 앱에서 멋진 점은 앨범에서 사진을 가져오거나 사진을 찍을 수 있다는 것입니다. 번역은 몇 초 만에 이루어집니다.

제 이름은 John입니다.

이미지를 선택하고 언어를 선택하거나 자동으로 감지하세요. 이쿠아도르 작가 알베르토 아코스토의 책 "Buen Vivir" 표지 번역 예시를 보세요 (Elefante 출판사). 책 표지에는 포르투갈어 버전이 사용되었으며 번역은 다음 언어로 요청되었습니다: 영어, 스페인어, 프랑스어 및 독일어.

제 이름은 John입니다.

앱과 웹사이트의 매우 멋진 기능은 번역된 언어로 텍스트를 듣도록 허용한다는 것입니다. 당신은 또한 텍스트를 선택하고 프로그램의 홈페이지와 같은 다른 곳으로 보낼 수도 있습니다.

동일한 회사의 또 다른 애플리케이션인 Google Lens는 동일한 절차를 따라 이미지 번역을 제공합니다.

제 이름은 John입니다.

흥미로운: 원래 제목이 스페인어로 되어 있는 저자의 모국어가 뒷표지 텍스트 번역에서 유지되었음을 참고하십시오.

얀덱스 번역

제 이름은 John입니다.

Yandex는 100개 이상의 언어로 효율적인 이미지 번역도 가능한 웹사이트입니다. 사용하려면, 절차는 다른 사이트와 매우 유사합니다: 사이트 상단의 "이미지" 탭을 클릭하고 파일을 업로드한 다음 입력 및 출력 언어를 선택하십시오.

제 이름은 John입니다.

번역 후 이미지를 다운로드하거나 콘텐츠를 텍스트로 열 수 있어 다른 문서로 복사할 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

신속한 코로나19 검사 사용에 관한 건강 정보 포스터의 번역을 확인하세요, 중국어에서 번역된 영어로.

아이폰으로 번역하기

아이폰을 사용하는 사람들에게는 기기 자체의 기능으로 이미지 번역이 용이해집니다. Apple Translate 앱을 사용하여 사전 설치된 전화 카메라로 번역할 수 있습니다. 추가 앱을 다운로드할 필요가 없습니다.

제 이름은 John입니다.

아이폰에서 번역 앱을 열고 카메라를 탭하세요. 화면 상단에서 번역하고 싶은 언어를 선택하세요. 그럼 그냥 전화를 위치시키고 사진을 찍고 번역을 기다리기만 하면 됩니다.

제 이름은 John입니다.

이미지 번역 웹 사이트와 마찬가지로 텍스트를 다른 문서로 복사하여 붙여 넣고 번역된 이미지를 저장하고 입력 및 출력 언어로 텍스트를 듣을 수 있습니다. 이미 사진 라이브러리에 있는 이미지로도 동일한 절차를 수행할 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

하지만 절차는 더 간단해질 수도 있습니다. 카메라 앱에서도 라이브 텍스트를 사용할 수 있습니다. 그냥 카메라를 사진이나 텍스트가 있는 이미지에 맞추고 '라이브 텍스트' 버튼을 누르세요." 그러나 iPhone XS, iPhone XR 또는 이후 모델에서만 사용할 수 있으며 iOS 15 이상 버전이 필요합니다.

외국어를 사용하는 나라로의 여행에 매우 유용하지 않나요?

제 이름은 John입니다.

광고용 그래픽 작품 번역

제 이름은 John입니다.

Did you know that it's possible to translate graphic pieces into other languages with ease?

제 이름은 John입니다.

그래픽 디자인 플랫폼인 Canva와 같은 플랫폼을 사용하면 통신 대상을 다양한 언어로 번역하여 대상 관객을 확대할 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

Canva 측면 패널에서 앱을 선택하고 번역 앱을 찾으십시오. 대신, Canva 섹션의 더 많은 항목을 검색하고 번역 앱을 선택하세요. 아래와 같은 화면이 나타납니다. Just select the language you want to translate into. 이미 생성한 페이지 뒤에 출력 언어 페이지가 추가될 것입니다.

제 이름은 John입니다.

Bureau Works의 실험적인 그래픽 작품을 번역한 테스트를 확인해 보세요. 번역가를 위한 솔루션 페이지에 대한 내용입니다. 우리는 영어에서 아프리칸스어(남아프리카의 공용 언어 중 하나)와 이탈리아어로 번역했습니다. 아래 예시를 확인하세요.

OCR: 광학 문자 인식

제 이름은 John입니다.

Many of the apps and sites we mentioned use OCR technology. OCR이란 무엇인가요? It stands for 광학 문자 인식 (OCR). 그것은 이미지에서 문자를 인식하고 읽을 수 있는 기계 텍스트로 변환하는 기술로 구성되어 있습니다.

제 이름은 John입니다.

기술을 사용하려면 컴퓨터에 문서를 보내는 방법인 "입력 모드"가 필요합니다. 스캐너나 심지어 핸드폰 카메라가 될 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

다양한 유형의 문서를 텍스트 파일로 변환할 수 있습니다. PDF, TIFF, GIF, PNG 또는 JPG와 같은 문서 형식을 변환할 수 있습니다.

제 이름은 John입니다.

이러한 기술을 갖춘 소프트웨어는 번역 분야뿐만 아니라 도서관의 책 컬렉션을 디지털화하는 등 문서 디지털화에도 유용합니다.

제 이름은 John입니다.

요약하면, 이미지 번역은 업무, 비즈니스, 공부, 여행 및 기타 다양한 활동을 크게 용이하게 합니다. 외국어 경험 및 정보 저장을 최적화할 수 있습니다. 이제 언어와 시각적 언어가 서로 보완하는 시대에 더 효율적인 글로벌 커뮤니케이션을 보장하기 위한 앱 및 웹사이트에 대한 팁을 탐색해보세요.

‍