Melhorias BWX - Dezembro de 2023

Claro, por favor forneça o texto em inglês que você gostaria que eu traduzisse para o português do Brasil.

Adicionar um Fluxo de Trabalho Após o Último

O que isso faz

Eu sempre sou culpado disso. Eu crio meu projeto e adiciono meu fluxo de trabalho e então percebo que preciso de mais elementos no meu fluxo de trabalho. Então o que fazer, eu já salvei isso. Tão frustrante. Mas agora, para aqueles como eu que agem impulsivamente e clicam em salvar antes de planejar completamente os fluxos de trabalho. Agora é possível adicionar um fluxo de trabalho após a criação do projeto. O projeto deve estar no status 'Rascunho' primeiro, mas depois navegue até a aba 'Arquivos' e simplesmente adicione um novo fluxo de trabalho.

Por que isso é útil

Existem muitas razões pelas quais você vai querer adicionar ao fluxo de trabalho, mas acima de tudo ele melhora a flexibilidade, torna as tarefas mais organizadas e facilita ajustes dinâmicos, proporcionando uma abordagem eficiente e adaptável de gerenciamento de projetos.

Gerente de Projeto - Org. Permissões da Unidade

O que isso faz

Às vezes pode parecer que estamos clicando e navegando por horas enquanto configuramos projetos e pessoas com todas as ferramentas certas - e isso pode ser irritante. Pelo menos agora, adicionar um gerente de projeto é mais fácil do que nunca com menos etapas ativando o que achamos ser permissões padrão. Agora seus PMs têm permissões de gerenciamento de unidades organizacionais concedidas por padrão. Ei, acabamos de economizar alguns cliques para você!

Por que isso é útil

Como um maestro em uma orquestra, os Gerentes de Projeto precisam ser capazes de gerenciar e supervisionar eficientemente as unidades organizacionais. Além disso, sabemos que é importante que os PMs possam acessar essas configurações de forma rápida e fácil. Esta atualização cria uma experiência mais suave e contínua para todos vocês, PMs ocupados por aí.

‍Baixar Arquivos Originais e Traduzidos - Permissão para Fornecedores

O que isso faz

Este é um recurso pelo qual os Vendors ficarão agradecidos. Em mais de uma ocasião, eu desejei que isso fosse uma opção! Esta atualização de recurso lhe dá a capacidade de permitir que seus fornecedores baixem tanto os arquivos de origem quanto os arquivos traduzidos diretamente do editor. O recurso está DESLIGADO por padrão.

Por que isso é útil

Às vezes é necessário baixar tanto os arquivos de origem quanto os traduzidos no processo de revisão ou para verificações de QA - especialmente no que se refere ao processo de localização. Desativado por padrão para um controle de segurança aprimorado; esse recurso oferece flexibilidade no processo de localização.

‍Mostrar a tela "Net Rate" na aba "Minha Conta" para Usuários Administradores de Conta

O que isso faz

Se você é um Administrador de Conta, temos certeza de que este recurso se destacará para você. Com esta atualização de recurso, entregamos mais poder e flexibilidade. Agora você verá uma nova ferramenta de configurações de Taxa Líquida em seus controles de conta. Aqui você pode definir a configuração padrão na plataforma.

Por que isso é útil

Flexibilidade e clareza são fundamentais pilares da supervisão administrativa. Ser capaz de personalizar facilmente as configurações de Taxa Líquida lhe dará maior controle sobre sua conta.

WUs Unificadas - Melhorias e Filtros

O que isso faz

Adicionar opções ao menu lateral para navegar entre arquivos unidos e implementar um mecanismo de filtragem.

Por que isso é útil

Otimize o fluxo de navegação ao lidar com vários arquivos unidos.

‍

‍