الإصدارات

تحسينات Bureau Works - مايو 2023

يعمل مهندسونا على تقديم الميزات التي تحدث تأثيرًا، بدءًا من التعديلات البسيطة إلى التغييرات الجذرية.
Rodrigo Demetrio
2 min
Table of Contents

دائمًا في مسيرة نحو التحسين، نجد أنفسنا نركز على جانب المنصة من العمليات. يعمل مهندسونا على تقديم الميزات التي تحدث تأثيرًا، بدءًا من التعديلات البسيطة إلى التغييرات الجذرية. لذلك هذا الشهر نريد أن نقدم لك نسخة مختصرة للقراء حول ما هو جديد وما هو الأفضل هنا في BWX.

ميزة فحص QA الجديدة - تحذير التهجئة


ما الذي تفعله

نقاط تفتيش الجودة مثل مجموعة ثانية من العيون دائمًا في خدمتك. وإذا كنت مثلي، فأنت تعرف قيمة أن يقوم شخص آخر بمراجعة كتابة الإعلانات الخاصة بك. لهذا السبب نحن متحمسون لتقديم فحص ضمان الجودة الجديد لمحرر BWX، الذي يحلل نصك لتحديد أي مصطلحات بها أخطاء إملائية أو مشكلات أخرى.

لماذا هذا مفيد

حتى عندما نكتب كلمة بشكل غير صحيح، نعلم جميعًا أنها ظاهرة شائعة أن نقرأ الكلمة كما لو كانت صحيحة. البرمجيات لا تخضع لهذا العجز لأن الكلمات تُحلل دون تحيز الكاتب. لذلك لا داعي للقلق، فترجماتك رائعة - سنلتقط الأشياء الصغيرة.

تحسين معدل صافي الكلمات وإجمالي واجهة مستخدم الكلمات (دور المورد)

ما يفعله

المزيد من بيانات صنع القرار يكون دائمًا أفضل. لقد لاحظنا فائدة واضحة لعرض معلومات معدل الكلمات الصافي وإجمالي الكلمات في لوحة التحكم لكل من المهام المجمعة (المشاريع) وأيضًا حسب المهام الفردية.

لماذا هذا مفيد

كما يمكنك أن تتخيل كمستخدم بدور 'Vendor'، ستتمكن من رؤية تقديرات عدد الكلمات بسهولة مباشرة من علامة التبويب "المشاريع المتاحة".

معلومات حالة وحدة العمل في نظرة عامة على المشروع

ماذا يفعل

اجعل حالة وحدة العمل متوفرة أيضًا في علامة التبويب نظرة عامة على المشروع.

لماذا يكون هذا مفيدًا

يجعل الوصول إلى معلومات الحالة لكل WU مرئيًا في مشروع النظرة العامة، مما يحسن تجربة إدارة المشروع مع BWX.

ميزة القفل/إلغاء القفل الجماعي في المحرر

ما الذي تفعله

إضافة خيار إلى المحرر لقفل/إلغاء قفل جماعي للمقاطع المحددة.

لماذا هذا مفيد

يسمح للمستخدمون بفتح (أو قفل) عدة مقاطع محددة في وقت واحد، مما يوفر الوقت.

تحسينات الفلترة في علامات تبويب البائع

ما الذي يفعله

إضافة تحسينات في فلترة المشاريع على لوحة معلومات البائع.

لماذا هذا مفيد

يحسن تجربة البائع مما يسمح بالبحث عن المشاريع بسهولة.

Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.

Unlock the power of

with our Translation Management System.

Sign up today
Rodrigo Demetrio
Passionate about bringing ideas to life and how languages connect people. One dream? Less marketing, more conversations, less algorithm content, and more originality. Let’s make something awesome together!
Translate twice as fast impeccably
Get Started
Our online Events!
Join our community

Try Bureau Works Free for 14 days

The future is just a few clicks away
Get started now
The first 14 days are on us
World-class Support