Nouvelles des Robots (Mise à jour du CTO #2)

Il est temps pour la deuxième mise à jour ! Je n'ai toujours pas trouvé un bon titre pour ces entrées de mise à jour, donc un peu d'amour pour "Nouvelles des Robots" ? Voici quelques faits pertinents (pour moi, du moins) des dernières semaines :

1. Malgré le nombre insensé de touristes, la côte amalfitaine en Italie est incroyable et j'ai également découvert que je peux nager dans des eaux glaciales sans effets secondaires majeurs.
2. Je pense que Bureau Works devrait avoir son siège européen à Amsterdam. Je dis ça comme ça... désolé Javi, pas encore de plans pour Prague. ;)
3. TORONTO RAPTORS! WOW! C'était incroyable, félicitations! Drake, je pensais que tu soutenais le Miami Heat, mais bon, les aléas de la vie, n'est-ce pas ? =)
4. Qu'est-ce qui se trouve à l'ouest de Westeros ?! HA! Westworld. Nicely played, HBO, great plug. Donc GoT est terminé, GoT est le GOAT mais Westworld comble facilement mon besoin de consommer des mensonges les dimanches soirs. Les mensonges sincères m'intéressent.

Passons aux affaires !

#1 Tableau Software Dashboards

Oui, Salesforce a acheté Tableau cette semaine, mais cette mise à jour concerne notre nouvelle intégration avec Bureau Works. Nous proposons déjà la possibilité de connecter un système Tableau à nos bases de données pour nos clients Entreprise, et maintenant nous commençons à déployer des tableaux de bord construits dans Tableau, intégrés à Works ! Si cela vous intéresse, n'hésitez pas à nous contacter !

#2 Connecteur Survey Gizmo

Encore un élément ajouté à notre pile ! Vous pouvez désormais utiliser Bureau Works pour créer automatiquement des enquêtes multilingues avec SurveyGizmo ! Notre connecteur téléchargera automatiquement les enquêtes et les questions, et déploiera les traductions vers de nouvelles enquêtes dans plusieurs langues en appuyant sur quelques boutons. Posez vos questions !

#3 Améliorations des performances dans la recherche globale

Nous avons apporté des améliorations à notre recherche globale, qui analyse toutes les mémoires de traduction et les bases terminologiques en fonction d'une requête donnée. La dernière mise à niveau a augmenté la vitesse de recherche jusqu'à 10 fois !

#4 Plus d'options pour la création de projets Zendesk Help Center

Nous avons ajouté plus de granularité lors du choix des articles Zendesk pour les projets. Il est maintenant possible de restreindre la portée des nouveaux projets par Catégories, Sections, que vous souhaitiez traduire des articles privés, promus et/ou brouillons. Le Connecteur utilise également un algorithme qui détecte les modifications apportées aux articles existants, précédemment traduits, comme option pour les nouveaux projets.C'est tout pour cette édition, les amis ! Apportera encore plus de choses intéressantes dans environ 15 jours... ;)

Écrit par Henrique Cabral

Henrique est un partenaire chez Bureau Works ainsi que le CTO. Il parle aussi le code et adore les voitures de course.