Notizie dai Robot (Aggiorna del CTO #2)

È ora del secondo Aggiorna! Non ho ancora trovato un buon titolo per questi Aggiorna, quindi c'è amore per "Notizie dai Robot"? Questi sono alcuni fatti rilevanti (almeno per me) delle ultime due settimane:

1. Nonostante la folle quantità di turisti, la Costiera Amalfitana in Italia è incredibile e ho anche scoperto che posso nuotare in acque ghiacciate senza grossi effetti collaterali.
2. Penso che Bureau Works dovrebbe avere la sede centrale europea ad Amsterdam. Solo per dire... scusa Javi, non ci sono ancora piani per Praga. ;)
3. TORONTO RAPTORS! WOW! È stato fantastico, congratulazioni! Drake, pensavo che tifassi per i Miami Heat, ma beh, le altalene della vita giusto? =)
4. Cosa c'è a ovest di Westeros?! HA! Westworld. Ben giocato, HBO, ottima trovata. Quindi GoT è finito, GoT è il GOAT, ma Westworld soddisfa facilmente la mia necessità di consumare bugie la domenica sera. Le bugie sincere mi interessano.

Passiamo agli affari!

#1 Tableau Software Dashboards

Sì, Salesforce ha acquistato Tableau questa settimana, ma questo Aggiorna riguarda la nostra nuova integrazione con Bureau Works. Abbiamo offerto la possibilità di collegare un sistema Tableau ai nostri database ai nostri clienti Imprese, e ora stiamo iniziando a distribuire dashboard costruite in Tableau, integrate in Works! Se sei interessato a questo basta lasciarci una riga!

#2 Connettore Survey Gizmo

Un altro elemento aggiunto alla nostra pila! Ora puoi utilizzare Bureau Works per creare automaticamente sondaggi multilingue con SurveyGizmo! Il nostro connettore scaricherà automaticamente sondaggi e domande e distribuirà le traduzioni in nuovi sondaggi in più lingue con la semplice pressione di pochi pulsanti. Chiedi pure!

#3 Miglioramenti delle prestazioni nella ricerca globale

Abbiamo apportato miglioramenti alla nostra ricerca globale, che esegue la scansione di tutte le memorie di traduzione e delle basi terminologiche in base a una determinata query. L'ultimo aggiornamento ha aumentato la velocità di ricerca fino a 10 volte!

#4 Più opzioni per creare progetti del Centro assistenza Zendesk

Abbiamo aggiunto più granularità nella scelta degli articoli Zendesk per i progetti. Ora è possibile restringere l'ambito dei nuovi progetti per Categories, Sections, sia che tu voglia tradurre private, promoted e/o draft articoli. Il Connector utilizza anche un algoritmo che rileva le modifiche negli articoli esistenti, precedentemente tradotti, come opzione per nuovi progetti. È tutto per questa edizione, amici! Porterà altre novità interessanti tra circa 15 giorni… ;)

Scritto da Henrique Cabral

Henrique è un partner di Bureau Works oltre che il CTO. Parla anche codice e ama le auto da corsa.