Denna månad presenterar vi flera fantastiska uppdateringar som kommer att göra dina översättningsuppgifter ännu mer effektiva. Så läs vidare och dyk in!
Visuell feedback av automatisk översättningsframsteg
Vad det gör
Har du någonsin undrat hur ditt Innehåll blir magiskt översatt? 🤔 Vår nya funktion låter dig se denna process utvecklas i projektet. Den visar dig vad som har översatts smidigt och vad som behöver en liten knuff.
Varför detta är användbart
På så sätt kan du enkelt identifiera områden som kan behöva uppmärksamhet, spåra de övergripande framstegen 📊 och se till att resultatet uppfyller dina standarder.
Sidoanteckning: Den här funktionen är fortfarande under utveckling som en betaversion, och den nuvarande implementeringen kanske inte återspeglar slutresultatet.
Lista Projekt Procent och Info
Vad det gör
I vyn "Lista Projekt" har vi kryddat till det lite! Nu kommer du att se den procentuella slutförandet och en informationsikon ℹ️ som delar upp statusen efter språk.
Varför detta är hjälpsamt
Denna funktionella uppdatering erbjuder ett turbouppladdat sätt att kolla in ditt projekts resa. Föreställ dig en snabb blick som ger dig information om hur projektet fortskrider och information om varje språks status.💡
Byt språk i "Översättning luktar" Feedback
Vad den gör
Vill du byta språk för förslag och kommentarer i "Översättning luktar"? Inga problem! Gå över till fliken "Dokument" i redigeraren. Du har tre alternativ: den vanliga engelskan (standard), målspråk eller källspråk. Välj vad som känns rätt för dig!
Varför detta är användbart
Du kan nu justera språket för förslag och kommentarer precis som du vill ha det. Det handlar om att göra saker mer bekväma och skräddarsydda just för dig!
Min Konto-flik har fått nya uppdateringar
Vad den gör
Om du är en 'Konto-Admin', ta en titt på fliken 'Mitt Konto'. Vi har laddat det med några viktiga kontosaker. Innan var allt detta gömt i fliken 'Konton'. Bland de nya tilläggen finns: Hierarkivy, MT-inställningar, Rekommendationsinställningar, Avbokningsalternativ, Segmenteringsinställningar, och, åh, Kontonamnet också!
Varför detta är hjälpsamt
Uppmärksamhet Konto-administratörer: Vi har effektiviserat processen för dig. Tidigare innebar hantering av dina kontouppgifter att växla mellan olika flikar, vilket inte var det mest effektiva. Nu har alla viktiga detaljer för kontohantering centraliserats under fliken 'Mitt Konto'. Detta innebär snabbare åtkomst, mindre fram och tillbaka och en mer organiserad vy.
Ökad prestanda med förbättrad reaktivitet i redigeraren
Vad den gör
Vår plattform är redan känd för sin hastighet, men nu kan den bli ännu snabbare. Med den här konfigurationen kommer du att förbättra segmentladdningsprestanda, skrivåtgärder och visningen av taggar, termer och Ordlista-markeringar. Valet är ditt: snabbt eller ultrasnabbt?
Varför detta är hjälpsamt
Den nya reaktiva segmenteringsfunktionen förbättrar prestanda, noggrannhet och användarupplevelse i Översättningsredigerare.
Den nya funktionen kan till exempel hjälpa till att:
- Ladda segment snabbare, så att översättare kan arbeta mer effektivt.
- Visa taggar, termer och ordlistemarkeringar i realtid, så att översättare kan se sammanhanget för texten de översätter och göra mer exakta översättningar.
- Gör redigeraren mer responsiv och användarvänlig, så att översättare kan arbeta mer bekvämt och produktivt.