Lançamentos

Melhorias BWX - Julho de 2022

Melhorias de Julho/22, todos os meses fazemos pequenas (e algumas bem grandes) mudanças para melhorar quem somos, o que fazemos e facilitar um pouco a sua vida.
Rodrigo Demetrio
2 min
Tabela de conteúdos

Projeto Economias Adicionadas ao Menu de Custos

Torna mais fácil para o usuário ver as economias para cada projeto e como as economias aumentam progressivamente ao localizar conteúdo semelhante.Por que isso é útilExibe para os usuários (exceto usuários de fornecedores) as Economias do Projeto, com base na alavancagem da Memória de Tradução, conteúdo não traduzível e repetições nos arquivos enviados para o BWX.

Permitir que segmentos confirmados sejam editados digitando neles

Permite ao usuário editar um segmento previamente confirmado sem a necessidade de desconfirmar esse segmento primeiro.Por que isso é útilMelhora a experiência do usuário, tornando o processo de tradução/revisão mais rápido e produtivo.

AnotemSegmentos bloqueados ainda precisam ser desbloqueados antes que o usuário possa editá-los

Adicionar nomes de usuário e e-mails em Mudanças de Status (aba Datas Importantes)

Adiciona as informações de e-mail e nome de usuário em Mudanças de Status na aba Datas Importantes.

Por que isso é útilIsso ajuda o usuário a identificar quando o status foi alterado para um determinado projeto e quem fez essa alteração.

Atualizar tempo em massa para Tarefas

Permite a edição em massa do tempo das tarefas.Por que isso é útilPermite alterar o horário de várias tarefas simultaneamente.

Filtros de lista - Pessoa de Contato nas Listas de Projetos

Novo filtro na listagem de projetos por pessoa de contato.

Por que isso é útilPermite ao usuário refinar ainda mais a lista filtrada.

Atualização da Lista de Permissões - Permissão "Abrir Editor"

Adiciona uma permissão específica à lista de permissões no perfil do usuário, que define se um determinado usuário pode ou não abrir o editor BWX.Por que isso é útilMelhor controle de acesso do usuário. Agora os usuários que possuem uma função limitada, que não exige acesso ao editor, podem ter essa permissão removida de seus perfis.

Suporte para arquivos .tsv e .vtt

Agora o BWX é compatível com os formatos de arquivo .vtt (legenda e legenda) e .tsv (valores separados por tabulação, texto).Por que isso é útilTorna a plataforma ainda mais flexível em termos de suporte a extensões de arquivo.

Painel do fornecedor - Classificar tarefas por data de vencimento ou número total de tarefas

Permite que o fornecedor organize as tarefas em andamento a partir do seu painel.Por que isso é útilEssa atualização permite mais flexibilidade e controle para os fornecedores organizarem suas tarefas de acordo com suas preferências[/fusion_text]

Desbloqueie o poder da glocalização com nosso Sistema de Gerenciamento de Tradução.

Desbloqueie o poder da

com nosso Sistema de Gerenciamento de Tradução.

Comece agora
Rodrigo Demetrio
Passionate about bringing ideas to life and how languages connect people. One dream? Less marketing, more conversations, less algorithm content, and more originality. Let’s make something awesome together!
Traduza duas vezes mais rápido de forma impecável
Comece
Nossos eventos online!
Webinars

Experimente a Bureau Works gratuitamente por 14 dias.

Integração com ChatGPT
Comece agora mesmo
Os primeiros 14 dias são por nossa conta
Suporte básico gratuito