Melhorias BWX - Junho de 2022

Ferramenta de QA de PDF

Permitir que os usuários que têm acesso às tarefas de um determinado idioma em um projeto (independentemente da etapa do fluxo de trabalho) acessem um arquivo PDF enviado e adicionem notas/marcas a ele. Para acessar o manual da Ferramenta de QA de PDF, clique aqui

Por que isso é útil

Permite lidar com a QA de arquivos PDF sem precisar sair do Editor BWX.

Permissões de Grupo

Permite a criação de grupos de usuários pelos Administradores de Conta para conceder permissões de sistema/ação a todos os incluídos nesse grupoPor que isso é útil

Essa funcionalidade traz agilidade e segurança para a gestão das permissões de usuário dentro da plataforma.

AnotaçãoUsuários de conta administrativa não podem visualizar/editar permissões (ainda), no momento é necessário um usuário de Sysadmin para essa ação.

Atualização do nome do revisor nas Avaliações de Qualidade para o painel do Fornecedor

Oculta as informações do nome do revisor para os usuários do Fornecedor.

Por que isso é útil

Restringir o acesso a essas informações, permitindo que apenas os usuários que têm acesso ao Relatório de Qualidade, como PMs, possam visualizá-las

Permissão adicional para permitir que usuários com a função de Cliente aprovem um projeto

Dá a possibilidade para usuários Clientes aprovarem projetos que estão no estado Pendente e com os custos calculados.Por que isso é útilFornece mais autonomia para os clientes e otimiza o processo de aprovação.

Anota aíOs usuários clientes só podem alterar o status dos projetos de PENDENTE -> APROVADO, não sendo permitido alterar de RASCUNHO -> PENDENTE ou outros.

Custos do projeto - Taxa mínima

Define automaticamente uma taxa mínima pré-configurada (de uma Lista de Preços) para projetos.

Por que isso é útilAutomatiza a criação de custos para projetos menores.

Melhoria do piloto automático - Novo status "Aguardando" para tarefas

Um novo status que informa quando o Fornecedor deve aguardar a etapa anterior/fluxo de trabalho ser marcado como Entregue para iniciar seu trabalho, pois ainda está em andamento. Ele também mostra a data estimada de conclusão para a etapa anterior do fluxo de trabalho com base na data de vencimento definida para a tarefa na etapa anterior do fluxo de trabalho.Por que isso é útilEvita confusões quando uma tarefa está pronta ou não para um Linguista, tornando o processo de tradução entre fornecedores mais claro.