Quando você pesquisa por mães solteiras japonesas no Google, os resultados mostram um quadro preocupante. Palavras como pobreza, vergonha cultural e lutas dominam a narrativa. No entanto, entre esses desafios está o potencial inexplorado - essas mães frequentemente possuem conhecimentos valiosos, especialmente como especialistas em conteúdo. A Automation Anywhere, liderada por Luciano Arruda, Diretor de Programas de Globalização, está mudando essa história.

Um projeto de oportunidade
O programa da Automation Anywhere, Single Mothers, cria um modelo único que capacita as mães solteiras japonesas a assumir um trabalho flexível e lucrativo em casa. Essas mulheres, muitas vezes negligenciadas devido a preconceitos culturais, são posicionadas como Especialistas no Assunto (SMEs) que agregam valor excepcional em projetos de localização.
Luciano acredita que sua experiência cultural e atenção aos detalhes fornecem uma solução fundamental para conteúdo orientado por IA:
"O futuro precisa de mentes afiadas e revisores cuidadosos para detectar 'alucinações' de IA e garantir a qualidade."
Este programa aproveita a crescente necessidade de expertise humana no gerenciamento de conteúdo gerado por IA. Está perfeitamente alinhado com o aumento das ferramentas de IA Generativa (GenAI) que criam conteúdo diretamente nos idiomas-alvo. Enquanto a tecnologia continua a evoluir, a revisão humana garante qualidade, nuance e precisão.
Impacto real para pessoas reais
Por meio dessa iniciativa, mães solteiras podem:
- Trabalhe com flexibilidade em casa enquanto cuida de suas famílias.
- Contribua como especialistas no assunto sem precisar ser bilíngue.
- Revise o conteúdo gerado por IA para verificar a precisão e a relevância cultural.
O programa não beneficia apenas os participantes, mas também o setor de localização em geral. Ao utilizar essas mães habilidosas, a Automation Anywhere aprimora a adaptação do conteúdo gerado por IA para o público japonês, garantindo que os padrões de qualidade sejam atendidos.
"Trabalhar com mães solteiras no Japão tem sido uma oportunidade incrível para aprimorar nosso programa e agregar valor real a todos os envolvidos", Luciano compartilhou durante sua palestra no Global Saké.

Uma visão mais ampla para o futuro
O sucesso dessa iniciativa reflete o profundo compromisso de Luciano Arruda com o uso da tecnologia para o empoderamento humano. Sua visão se estende além deste programa, pois ele antecipa um futuro em que o GenAI criará ainda mais oportunidades para as PMEs:
"A adaptação adequada do conteúdo criado pela GenAI e a experiência geral nas comunidades globais serão essenciais para sua adoção e engajamento bem-sucedido."
A abordagem da Automation Anywhere combina inovação com inclusão, criando oportunidades para aqueles que muitas vezes ficam para trás. Ele demonstra como a IA e a automação podem nos tornar mais humanos, não menos.
IMAGINE A ÁSIA 2024: Escalando o impacto social
O sucesso deste projeto foi compartilhado no evento IMAGINE ASIA 2024 em Tóquio em 10 de julho. A sessão Impacto Social: AI & Automation for Humanity destacou como a automação impulsionada por IA pode capacitar grupos marginalizados, incluindo refugiados e mães solteiras.
Com líderes como Luciano Arruda e o compromisso da Automation Anywhere com o impacto social, a indústria está se movendo em direção a um futuro mais inclusivo, onde a tecnologia eleva o potencial humano.