لماذا الولايات المتحدة وبلجيكا رفقاء ثقافيون؟

ينقسم العالم، كما نعرفه اليوم، عادة إلى أقاليم وقارات. لكن هل تعلم أن هناك طريقة أخرى يمكن من خلالها تصنيف البلدان؟

تقترح خريطة إنجلهارت-ويلزل الثقافية العالمية أنواعًا مختلفة من الحدود: بدلاً من الدقة الجغرافية، تربط الخريطة البلدان وفقًا لقربها من حيث القيم. تقترح الطبعة الأخيرة من الخريطة، التي نُشرت في عام 2020، أن الولايات المتحدة بجوار بلجيكا، بينما البرازيل مجاورة لجنوب إفريقيا. قد تكون مرتبكًا بعض الشيء حول كيفية عمله الآن، صحيح؟ لذا استمر في قراءة هذا النص لتجد المزيد عن نسخة 2020 من خريطة إنجلهارت-ويلزل الثقافية العالمية!

هل خريطة Inglehart-Welzel الثقافية العالمية هي حقا خريطة؟

بقدر ما نستطيع أن نقول، لا. إنه في الواقع مخطط مبعثر أكثر من كونه خريطة. يتم تمثيل مخططات الانتشار بواسطة رسم بياني يقارن بين متغيرين مختلفين. يتم عرض كل واحد من هذه المتغيرات بواسطة محور على الرسم البياني. يشيع استخدام الحرفين X و Y في هذا النوع من المخططات. يعتمد قرب أو مسافة كل نقطة على القيم المتشابهة التي تشترك فيها البلدان فيما يتعلق بهذين الجانبين المختلفين. كلما كان الارتباط بين البلد أفضل، كانت النقاط أكثر تقاربًا على الرسم البياني.

المحور X

المحور X للخريطة يقيس قيم البقاء مقابل قيم التعبير عن الذات. يتم حساب قيم البقاء بناءً على الأمن الاقتصادي والبدني في البلد. على النقيض من ذلك، ترتبط قيم التعبير عن الذات بالرفاهية و الجودة الحياة في البلد. في حين أن المفهوم الأول يعطي الأولوية للبيانات والأرقام، فإن التعبير عن الذات يترك مجالًا أكبر للتسامح مع الأقليات العرقية والدينية والجنسية.

المحور Y

يركز المحور Y على قياس القيم التقليدية مقابل القيم العلمانية العقلانية. تفهم القيم التقليدية على أنها احترام للدين وأنواع أخرى من السلطات - مثل الوالدين. كما يتم تمثيل القيم الاجتماعية والعائلية التقليدية هنا. من ناحية أخرى، تمثل القيم العلمانية العقلانية مجتمعات تكون مدفوعة بالعلم والبيروقراطية بدلاً من الإيمان كوسيلة للسلطة.

المجموعات الجيوالثقافية

بعد قياسها بالمحورين X و Y، يتم ربط النقاط معًا في مجموعات جغرافية ثقافية مختلفة. بالنسبة لإصدار 2021 من خريطة إنجلهارت ويلزل الثقافية العالمية، كانت هناك ثماني مجموعات مختلفة. الأولى هي أوروبا الكاثوليكية، التي تمثل دولًا متنوعة ومتباعدة مثل المجر وأندورا. ثانيا أوروبا البروتستانتية، حيث توجد أيسلندا وألمانيا. العالم الأرثوذكسي، الذي يضم المنطقة الواقعة بين بيلاروسيا وأرمينيا، يتم تمثيله أيضًا. كما هو الحال مع العالم الناطق باللغة الإنجليزية، والذي يمتد من الولايات المتحدة إلى أيرلندا الشمالية. العالم الأفريقي الإسلامي، الذي يمتد من أذربيجان إلى جنوب إفريقيا، كان أيضًا في النسخة الجديدة من الخريطة. أمريكا اللاتينية، التي تضم المكسيك إلى الأرجنتين؛ جنوب آسيا، ممثلة بالهند وقبرص؛ والعالم الكونفوشيوسي، الذي يشمل اليابان والصين؛ تم عرضها أيضًا على الخريطة. تلك التعريفات مدروسة بشكل جيد لدرجة أنها تقسم البلدان التي يعتقد معظم الناس أنها ستكون متزاوجة معًا. هذا هو الحال بالنسبة للبرازيل والبرتغال، على سبيل المثال. حتى لو كان لدى البلدين أوجه تشابه، فإن البرازيل أقرب إلى جنوب إفريقيا والأرجنتين.

كيفية إنشاء خريطة ثقافية

تُعد خريطة إنجلهارت-ويلزل الثقافية العالمية جزءًا من مسح القيم العالمية، وهو بحث أُجري لأول مرة بواسطة رونالد إنجلهارت في عام 1997. بحلول عام 2005، نشر العالم السياسي، جنبًا إلى جنب مع كريستيان ويلزل، الطبعة الثانية من الخريطة. منذ ذلك الحين، تمت مراجعة الخريطة الثقافية العالمية لـ Inglehart-Welzel باستمرار. كل عام، يجلب تغييرات كبيرة مقارنة بالإصدار السابق. "لماذا؟" ، ربما تسأل نفسك الآن. هذا سؤال بسيط إلى حد ما يجب الإجابة عليه. كما يمكن أن تُظهر التغييرات السابقة في مواضع البلدان، لا توجد أي من القيم المقاسة في المحور ثابتة. مما يعني أنه يمكنهم التحول من وقت لآخر. بهذه الطريقة، يمكن للبلدان أن تتحرك صعودًا أو هبوطًا على الخريطة حيث تتحول قيمها أيضًا من القيم التقليدية إلى القيم الأكثر علمانية وعقلانية. فيما يتعلق بـ صحيح واليسار، فإن الدول التي تتحرك إلى كل جانب تقوم بتحويل قيم البقاء لديها إلى قيم التعبير عن الذات. وهذا، كما يقترح مؤلفو الخريطة، يرجع إلى عدد من الجوانب مثل التغيرات الاجتماعية والاقتصادية. بعبارة أخرى، مع ازدياد ثراء الدول، تتغير جودة حياتها وأولوياتها. في المقابل، تتغير قيمهم الاجتماعية أيضًا. ومع ذلك، فإن التراث الثقافي والديني يلعب أيضًا دورًا في هذا النطاق.

ما الجديد في خريطة إنجلهارت ويلزل الثقافية العالمية لعام 2021؟

تم الكشف عن بعض التغييرات الكبيرة في أحدث إصدار من خريطة Inglehart-Welzel الثقافية العالمية. ومن ثم ، فإن مجموعة البلطيق ، التي كانت تتألف من المنطقة الواقعة بين ليتوانيا وإستونيا وكانت على الخريطة حتى عام 2017 ، لم تعد موجودة. بدلاً من ذلك، أصبحت ليتوانيا الآن جزءًا من أوروبا الكاثوليكية، بينما أصبحت إستونيا ذئبًا بروتستانتيًا وحيدًا في وسط بحر من الدول الكاثوليكية. تنص الخريطة الجديدة أيضًا على أن قيم البقاء تحظى بمزيد من التأييد في البلدان الأفريقية الإسلامية. على العكس من ذلك، فإن قيم التعبير عن الذات هي السائدة في أوروبا البروتستانتية.  

العالم الكونفوشيوسي وأوروبا البروتستانتية مغرمان أيضًا بالقيم العلمانية، والقيم التقليدية أكثر تكرارًا في البلدان الإسلامية الأفريقية وأمريكا اللاتينية. تسجل الولايات المتحدة درجات أقل بكثير وأكثر إلى اليسار من الأعضاء الآخرين في العالم الناطق باللغة الإنجليزية.

هذا يعني أن الولايات المتحدة أكثر ميلاً إلى كل من القيم التقليدية وقيم البقاء. يعتقد الباحثون أن هذا يمكن أن يكون بسبب نوع الاستعمار الذي عانت منه البلاد. أخيرًا، من المهم ملاحظة أن التحول في مواقف البلدان لا يفصل بينها بالضرورة.

في الواقع، هذا هو بالضبط سبب وضع بلجيكا والولايات المتحدة بالقرب من بعضهما البعض على أحدث خريطة - كما هو الحال بالنسبة لنيوزيلندا وأيسلندا. بقدر ما تعد الخريطة طريقة مثيرة للاهتمام للنظر إلى العالم، فمن المهم أن نلاحظ كيف ومتى تقصر. في السنوات القليلة الماضية، تم اتهام المنشور بأنه مفرط في التبسيط ومتمركز حول أوروبا.

يدعي آخرون أن الخريطة تشير إلى أن بعض البلدان متفوقة على غيرها. ومع ذلك، فإن خريطة إنجلهارت-ويلزل الثقافية العالمية تمثل نظرة جديدة على الدراسة الواسعة للبلدان والحدود. رائع جدًا، صحيح؟ تريد معرفة المزيد؟

‍تحقق من هذه المقالة. Bureau Works هي منصة لتنظيم تسليم المحتوى عالميًا. من خلال توحيد جميع تدفقات المحتوى، سواء عبر تكاملات API أو عن طريق التقاط الملفات المرسلة عبر البريد الإلكتروني، تُمكّن Bureau Works من الإشراف الشامل على عمليات الترجمة والتوطين. باستخدام أدواتنا المبتكرة، يمكنك إعداد مسارات عمل موثوقة وآلية، وتبسيط المراجعة داخل البلد، واستخدام بيانات الجودة الغنية لإدارة الجودة بشكل استباقي. أرسل لنا رسالة لجدولة عرض توضيحي. توقف عن التخمين. ابدأ في المعرفة!