Beste Praktiken

Inhalt an spanischsprachige Bevölkerung anpassen

Laut einer Studie des Texas Demographic Center wächst die spanischsprachige Bevölkerung im Bundesstaat schnell und stark. Tatsächlich wird sie die nicht-hispanische weiße Bevölkerung von Texas bereits im Jahr 2022 übertreffen.
Rodrigo Demetrio
2 min
Inhaltsverzeichniss

Laut einer Studie des Texas Demographic Center wächst die spanischsprachige Bevölkerung im Bundesstaat schnell und stark. Tatsächlich wird sie die nicht-hispanische weiße Bevölkerung von Texas bereits im Jahr 2022 übertreffen.

Es gibt jedoch noch keine Prognosen darüber, wann die spanischsprachige Bevölkerung die Mehrheit im Bundesstaat bilden wird. Die kontinuierliche Wachstum dieses Bevölkerungsgruppe in den letzten Jahren unterstreicht jedoch einige wichtige Fakten. Zum Beispiel die Notwendigkeit, Bildungslücken zu schließen.

Was bedeutet es, wenn die hispanische Bevölkerung wächst?

Das Wachstum der spanischsprachigen Bevölkerung bedeutet, dass auch die Rate der Zweisprachigkeit steigt. Das liegt daran, dass diese Menschen fließend Spanisch, aber auch Englisch - die offizielle Sprache in den Vereinigten Staaten - sprechen. Das Land hat die zweitgrößte Bevölkerung spanischsprachiger Menschen und liegt nur hinter Mexiko zurück. Mit fast 13% seiner Bevölkerung, die derzeit die Sprache zu Hause spricht, wird erwartet, dass bis 2050 jeder dritte Mensch in den USA Spanisch sprechen wird.

Wo sind sie?

Die Mehrheit der englischsprachigen Muttersprachler in Texas konzentriert sich im Südosten und an beiden Küsten des Landes. Laut der American Community Survey des Census Bureau aus dem Jahr 2019 hat der Bezirk San Francisco Federal Reserve die größte Bevölkerung mit fast 18 Millionen Menschen. Dem Bezirk folgt Dallas mit fast 11 Millionen nicht-hispanischen Menschen.

Im Dallas County sprechen 1,1 Millionen Menschen Spanisch, während 2 Millionen davon im Harris County in Houston leben.  Die Forschung legt nahe, dass bis 2050 allein die hispanische Bevölkerung in Texas die Marke von 20 Millionen Menschen überschreiten wird. Außerdem stellen spanischsprachige Menschen 81% der nicht-englischen Muttersprachler in Dallas dar, den höchsten Anteil in allen Bezirken. El Paso, wo 59% der nicht-englischen Muttersprachler auch Spanisch sprechen, und San Antonio (50%) vervollständigen das Bild.

Chart1: The Eleventh Distric a Leader in Spain-Language Usage Across Federal Reserve System

Vorteile, die eine spanischsprachige Bevölkerung mit sich bringen kann

Viele Menschen wissen, dass zweisprachig zu sein gut ist, aber wussten Sie, dass Zweisprachigkeit auch Vorteile für ein Land bringen kann? Hier haben wir einige davon aufgelistet!

Wirtschaftlicher Aufschwung

Der Hauptvorteil, den eine zweisprachige Bevölkerung mit sich bringt, ist ein potenzieller Aufschwung in der Wirtschaft des Landes. Lassen Sie uns die Schweiz als Beispiel nehmen. Das Land hat vier offizielle Sprachen (Deutsch, Italienisch, Französisch und Rätoromanisch) und schreibt diesem Umstand 10% seines BIPs zu. Dies geschieht, weil Sprachen für den Aufbau von Handelsbeziehungen verantwortlich sind. Dadurch werden bessere Deals für das Land und seine Wirtschaft geschaffen.

Bessere individuelle Verdienstmöglichkeiten

Menschen, die mehr als eine Sprache sprechen, verdienen in der Regel mehr als die einsprachige Bevölkerung. Eine Studie der University of Florida ergab, dass Arbeitnehmer, die Spanisch sprechen, $7.000 mehr pro Jahr verdienen als diejenigen, die nur Englisch sprechen. Um die Forschung zu ergänzen, führte die Dallas Fed eine Studie unter spanischsprachigen Menschen in der Region durch.

Der Fragebogen hatte fast 400 Teilnehmer und zeigte, dass sie die Sprache intensiv in ihrem Arbeitsalltag verwenden. Dies zeigt die wirtschaftlichen Vorteile, die mit Sprachkenntnissen verbunden sind. Die Studie ergab, dass Spanisch hauptsächlich von Managern und Unternehmern verwendet wird. Die Landwirtschaft, die Bergbaukultur, die verarbeitenden Industrien und die B2C-Dienstleistungen sind diejenigen, die Spanisch am meisten nutzen.

Chart3: Spanish-Language Use Plays Important Role in Eleventh Distric Workplaces

Bessere Gesundheit

Es gibt eine Reihe von Beweisen, die zeigen, dass Zweisprachigkeit gut für unsere Gehirn- und Körpergesundheit ist. Zum Beispiel kann es uns helfen, die Symptome von Demenz zu verzögern und uns besser zu konzentrieren. Weitere gesundheitliche Vorteile des Sprechens mehrerer Sprachen sind eine bessere Fähigkeit, Informationen zu verarbeiten, und soziale Geschicklichkeit. Es ist auch bekannt, dass Menschen, die zwei Sprachen sprechen, eine dritte Sprache schneller (und einfacher) lernen können als eine Person, die nur eine Sprache spricht.

Zugang zu allen Arten von Medien

Menschen, die mehr als eine Sprache sprechen, haben eine größere Auswahl an Medien, die sie konsumieren können. Darüber hinaus ist der ständige Kontakt mit einer Sprache eine der besten Möglichkeiten, sie zu behalten, da die Fließfähigkeit etwas ist, das verloren gehen kann.  

Herausforderungen

Die meisten Dinge im Leben haben ihre Höhen und Tiefen. Dies ist auch der Fall bei einer Bevölkerung, die mehr als eine Sprache spricht. Obwohl Zweisprachigkeit wirtschaftliche Vorteile mit sich bringen kann, stehen diese Gruppe vor Schwierigkeiten, die schwer zu überwinden sind.

Bildungslücke

Es ist erheblich schwieriger, einen vollständigen akademischen Lehrplan in zwei Sprachen zu entwickeln. Dies gilt insbesondere, wenn die Schule verschiedene Fächer behandelt. Ein Schüler, der fließend in zwei verschiedenen Sprachen lesen, sprechen, schreiben und hören kann, muss mit den betreffenden Sprachen in verschiedenen Szenarien in Kontakt treten. Genau deshalb ist es so schwer, die Bildungslücke zu überwinden. Zum Beispiel fehlt es den Vereinigten Staaten trotz der zweitgrößten spanischsprachigen Bevölkerung der Welt auch an qualifizierten Spanischlehrern und Linguisten. Das liegt daran, dass die meisten spanischsprachigen Menschen im Land es zu Hause gelernt haben. In Dallas wurden wahrscheinlich fast zwei Drittel der K-12-Personen, die Spanisch sprechen, nicht direkt im Klassenzimmer mit Spanisch konfrontiert.

Intergenerationale Übertragung

Die gleiche Studie des Texas Demographic Center ergab, dass die Verwendung von Fremdsprachen nach drei Generationen tendenziell abnimmt.  Mit anderen Worten bedeutet dies, dass die Sprachkompetenz der Bevölkerung von der fortgesetzten Übertragung der Sprache abhängt. Kinder, deren Eltern beide dominant in Englisch sind, haben zum Beispiel ein höheres Risiko, die spanische Sprache aufzugeben.

Im Gegensatz dazu haben Menschen, deren Eltern bilingual oder spanisch-dominante Sprecher sind, sehr hohe Chancen, Spanisch zu sprechen. 56% der bilingualen Eltern haben ihre Kinder dazu erzogen, sowohl Spanisch als auch Englisch zu sprechen. Während 34% der Kinder mit hispanischen Eltern zweisprachig wurden.  Wie oben erwähnt, geschieht dies, weil die meisten Menschen Spanisch nicht formell im Klassenzimmer lernen. Stattdessen erwerben sie die Sprache in ihrem persönlichen Leben. Auf diese Weise wird Englisch zur Sprache, die in anderen Situationen in ihrem Leben gelernt wird, wie zum Beispiel in der Schule oder mit Freunden.

Die Vorteile der Zweisprachigkeit in einer Gesellschaft zu ernten bedeutet, dass wir uns alle den Herausforderungen und der Rolle stellen müssen, die sie mit sich bringt. Wir können davon nicht profitieren, wenn wir nicht wissen, wie man mit zweisprachigen Menschen in unserer Kultur umgeht und sie akzeptiert. Denken Sie daran: In die zweisprachige Bildung heute zu investieren, bedeutet eine kompetentere Belegschaft morgen.

Nutzen Sie das Potenzial der Glokalisierung mit unserem Translation-Management-System.

Nutzen Sie das Potenzial der

mit unserem Translation-Management-System.

Loslegen
Rodrigo Demetrio
Passionate about bringing ideas to life and how languages connect people. One dream? Less marketing, more conversations, less algorithm content, and more originality. Let’s make something awesome together!
Übersetzen Sie doppelt so schnell und tadellos
Fangen Sie an
Unsere Online-Veranstaltungen!
Webinare

Testen Sie Bureau Works 14 Tage lang kostenlos

ChatGPT-Integration
Jetzt loslegen
Die ersten 14 Tage sind kostenlos
Kostenloser Basis-Support