Implicaciones éticas de usar marcas de IA para la escritura académica

Todavía no me acostumbro a este nuevo paradigma. O la completa falta de eso. Haciendo todo lo posible para adaptarme, y de alguna manera mantenerme relevante, y a flote. Y mi velocidad es una broma. Soy un caracol reumático deslizándome dolorosamente hacia atrás, en un camino sedoso de Ferraris de alta velocidad o cualquier automóvil que sea el más rápido este año. La verdad duele a veces, pero no se puede evitar. Por supuesto.

El Fin de los Discursos Sin Sentido: Hecho Terrible

Sin embargo, debe haber algún tipo de sentido común en algún lugar. Ten paciencia conmigo aquí. El otro día estaba haciendo un poco de trabajo de investigación para un artículo. Inesperadamente, me encontré con un sitio web que promociona la escritura de IA para numerosos propósitos.

Lo primero que llegó a mi pecho y cerebro fue una desesperación total. Mientras seguía leyendo los servicios propuestos, de repente me quedé entumecido por completo y me desmayé en mi mente.

Esta empresa, como imagino varias otras, ofrece redacción perfectamente impecable de todo tipo de textos. Encontré que se especializa en escritura académica. Cobran una tarifa por producir trabajos escritos impecables para profesores, estudiantes de todos los niveles y muchas universidades prestigiosas en general. A juzgar por su lista de clientes, muchas universidades de renombre ya aplican este servicio a su trabajo.

Ahora, lo que podemos deducir del sitio web de la empresa es que cobran a profesores profesionales por los trabajos que deberían estar escribiendo para sus clases. Y, aún peor, ¡cobran a los estudiantes por escribir ensayos, informes, historias, artículos y tesis!

No creo, honestamente, que escribir este material en entornos educativos sea repetitivo o tedioso. Esto no se puede usar para justificar el uso no regulado de la IA para la tarea. Quizás así es como las personas que llevan mucho tiempo haciéndolo perciben este trabajo. En cualquier caso, muchas preguntas vienen a la mente.

¿Acaso los padres o incluso los estudiantes universitarios mismos no pagan grandes cantidades de dinero para recibir instrucción, preparación, entrenamiento, tutoría y orientación de profesores especializados? ¿No es ese el papel exacto del profesorado universitario? De lo contrario, los estudiantes están recibiendo contenido directamente de la IA. Por muy preciso que pueda ser, en muchas carreras esto podría resultar bastante peligroso, deshonesto e inmoral.

En el lado del estudiante, es aún más serio. Los estudiantes deben entregar sus propias piezas de escritura. Y eso se supone que debe ser calificado por la facultad. ¿Cómo determinarán los profesores si los estudiantes han aprendido su oficio o no, si es la inteligencia artificial la que hace todo el trabajo? Esto no es una edición ligera de la que estamos hablando. Es una escritura hardcore desde cero.

Consecuencias Desastrosas

Esta práctica sin duda socava el valor de la educación universitaria. En esta era, el trabajo honesto, incluyendo tareas intelectuales, parecen no tener valor. Muchas personas quieren ganancias fáciles por hacer casi nada. Se dedica un poco demasiada energía al desarrollo de la IA, en lugar de enseñar a las personas a ser productivas, útiles y a marcar la diferencia en su comunidad.

¿Cómo puedes confiar tu salud y seguridad en manos de un médico, cuando la IA le ha enseñado y nunca ha escrito sus propias disertaciones? En cambio, todo ha sido producido artificialmente.

Hay consecuencias bastante serias para este esquema aterrador. Los estudiantes que dependen exclusivamente de la IA para su trabajo académico escrito pueden graduarse sin las herramientas necesarias del oficio. Su conocimiento y habilidades pueden no ser de primera categoría o incluso mínimos. Y esto podría llevar a problemas sociales más amplios, especialmente en campos críticos, como la medicina, la ley, las ciencias y mucho más.

La manera más segura de proteger los estándares educativos

Las instituciones educativas y los gobiernos deberían unir fuerzas para desarrollar leyes y políticas que prohíban explícitamente el uso no ético de la inteligencia artificial para tareas académicas. Estas regulaciones deben establecer sanciones claras tanto para los usuarios como para los proveedores de dichos servicios.

Las universidades necesitan aclarar qué implica el uso no ético de la IA, y establecer consecuencias por violaciones.

Para garantizar el cumplimiento de las nuevas regulaciones, se deben realizar auditorías y controles periódicos.

Las universidades podrían instalar software de detección de IA y capacitar al personal docente para reconocer contenido generado por IA y reportarlo.

Cambios Urgentes en los Sistemas Educativos

El nuevo plan de estudios debe incluir ética y alfabetización digital. Los estudiantes necesitan ser enseñados sobre el uso ético de la tecnología y la importancia de la integridad académica. Parece bastante obvio para mí, y tal vez para mi generación, pero la humanidad ha dejado caer un par de valores en el camino.

Métodos de evaluación alternativos podrían aplicarse para evitar el mal uso de la IA. Estos podrían presentarse en forma de exámenes orales, evaluaciones prácticas y evaluaciones basadas en proyectos.

Y, lo más importante, los estudiantes deben saber que la institución educativa valora su trabajo honesto y desarrollo personal. El mayor logro sería lograr que los estudiantes valoren eso también.

Tiny Editorial

Solo para aclarar, en caso de que haya algún pensador extremo por ahí. Apoyo completamente el uso de la IA para muchos propósitos. Reemplazar tareas creativas, y "salvar" a los humanos de responsabilidades importantes que deberían estar cumpliendo, sin embargo, no son usos que personalmente respalde. Por supuesto, hay una línea muy fina y la subjetividad podría jugar un papel aquí. Las apuestas son astronómicas, al igual que el dinero que pueden ganar las gigantescas corporaciones. Eso no es excusa para perder un poco de nosotros mismos en el proceso. Si sus desarrolladores siguen afirmando que la IA está destinada a ser una herramienta para los humanos, entonces mantengámonos fieles a eso por nuestro propio bienestar y saquemos el máximo provecho de esa maravillosa combinación.

Echa un vistazo a más artículos sobre temas relacionados con el español, traducción, localización y más en nuestro artículo central a continuación.

https://www.bureauworks.com/blog/spanish-to-english-translation-services‍

‍