重新思考翻译，与 Gus Lucardi 一起

在最新的融合思想播客集中，Javi Diaz 采访了Trusted Translations的创始人 Gus Lucardi。 这段引人入胜的对话深入探讨了Gus非凡的旅程，从他在阿根廷的起步到在翻译行业领导一家全球企业。 以下是他们鼓舞人心的讨论中的亮点和见解。

阿根廷的卑微开端

Gus Lucardi 的故事始于阿根廷，在那里他发现了自己的创业精神。 尽管他并非从语言行业开始，但他发现了一个差距，并抓住机会创建了 Trusted Translations，这家公司后来成为多语言解决方案的领导者。

“我没有翻译背景，但我看到了将企业与语言的力量联系起来的潜力，” Gus 分享道。

这种发现机会的能力，加上强烈的职业道德，为他的成功奠定了基础。

二十年的经验教训

凭借 20 多年的经验，Gus 见证了该行业的发展。 他反思了 2000 年代初和今天创业之间的显著差异。

关键要点:

适应性： 在瞬息万变的市场中保持灵活性至关重要。

科技： 拥抱人工智能和自动化已经重塑了翻译服务的交付方式。

伦理学： 平衡创新与道德实践比以往任何时候都更加重要。

“如果我今天开始创办一家 LSP（语言服务提供商），我会专注于建立一个技术领先的基础，同时保持人的因素完好无损，” Gus 建议道。

技术在翻译中的作用

对话谈到了技术的快速发展。 Gus 强调了跟上趋势和利用工具如 AI 来创造创新解决方案 的重要性。

“我们的行业发展迅速。 “你需要保持领先，研究和实施对客户真正有影响的技术，”他说。

然而，Gus 很快指出，技术应该补充而不是取代语言服务中的人情味。

领导力和创造机会

领导力在这一集中扮演了一个反复出现的主题。 Gus 分享了他应对挑战和创造机会的方法，不仅是为了他自己，也是为了他周围的人。

“灵活性和识别机会的能力一直是我领导之旅中的关键，”他解释道。

Javi 和 Gus 还讨论了领导力中较少被讨论的方面：为他人创造途径。 对 Gus 来说，成功就是为人们打开大门，让他们在专业和个人方面都能茁壮成长。

给有抱负的企业家的建议

当被问及他会给年轻的自己什么建议时，Gus 为有抱负的商业领袖提供了智慧：

保持开放： 愿意适应并拥抱意想不到的机会。

不断学习： 无论是通过阅读、人际网络还是试错，持续学习都是必不可少的。

以人为本： 建立关系和培养积极的公司文化可以推动长期成功。

“领导力不仅仅是做决定；这是关于激励他人和共同成长，” Gus 反思道。

最后的想法

这一集的结尾是 Gus 表达了他对这段旅程的感激之情和对行业未来的兴奋。 他强调了协作、创新和保持全球视野的重要性。

这场富有洞察力的对话提醒我们，成功不仅在于你从哪里开始，还在于你如何适应、学习和创造影响。

关键引述来自 Gus Lucardi:

"我看到了将企业与语言的力量连接起来的潜力。"

"技术应该增强而不是取代翻译中的人类元素。"

"灵活性和识别机会一直是我领导旅程中的关键。"

无论您是企业家、领导者，还是只是寻找灵感的人，Gus 的故事都提供了关于毅力、适应能力以及语言连接世界的力量的宝贵经验。