我们都生活在一个全球化的世界中。 有时人们认为它在商业上是成功的。 这就是为什么品牌正在寻找越来越多的创新和国际化其业务的方法。
你有没有注意到大多数大公司都有一个西班牙语网站？当我们谈论国际化时，我们必须记住一些关键因素，以在这项工作中取得良好结果。 例如，重要的不仅是翻译您的内容，还要应用本地化技术，以真正触动目标受众的心。
许多企业查找创新的方法是创建一个电子商务或某种类型的直接与消费者打交道的平台。 这些被称为DTC公司，可以通过将内容翻译成西班牙语而受益匪浅。 从这个意义上说，真正吸引潜在客户的最好主意之一是直接与他们交谈。
怎么做？让您的网站使用西班牙语是实现这一目标的最佳方法之一
为什么要将您的网站翻译成西班牙语
美国的西班牙语人口正在增长 - 而且速度很快。 如今，西班牙裔占美国人口增长的一半以上。 根据人口普查局的数据，从 2010 年到 2020 年，它贡献了该国增长的 51.1%，。 因此，到 2020 年，美国的拉丁裔总数将达到 6210 万。而且这还不是全部！第十一联邦储备区最近宣布，拉丁裔人数将超过 2000 万人——这只是在德克萨斯州。
毫不奇怪，自认为是多种族的人口也在增长。 说英语的西班牙裔人所占的比例——我们称之为双语者。 目前，72% 的自认为是拉丁裔且年龄在 5 岁或以上的人会说英语。 好消息，正确？那么，为什么要将您的内容翻译成西班牙语呢？
吸引目标群体的情绪
正如我们在本文前面所说，有效的沟通不仅仅是被某人理解。 这也是关于知道如何引起他们的注意，让他们感到特别，并感受到被关心。 这就是将您的网站翻译成西班牙语发挥作用的地方。 即使您接触到的人群会说英语，用他们的母语交流也表明您的公司正在努力接触他们并适应目标公众。
覆盖更多人
顾名思义，双语人士可以使用多种语言进行交流。 这意味着他们可以用任何语言使用他们的设备。 实际上，谷歌表示，在美国互联网上，超过 30% 的在线媒体是由使用西班牙语和英语作为固定语言的浏览器消费的。通常，如果一个人的家庭语言是西班牙语，他们的设备将使用该语言——即使他们可以流利地说英语。 由于广告具有语言目标，因此许多公司通常会错过这些目标。 这是一个被公司和广告商严重忽视的群体。 然而，对于那些想要征服新市场的人来说，它具有巨大的收入潜力。
如何用西班牙语创建 SEO 策略
在线写作是一门艺术。 因此，品牌需要聘请懂得如何良好沟通的专业人士。 在这个领域，需要考虑一些 SEO 策略。 当我们谈论西班牙语内容时，品牌可以采用特定的方法来吸引潜在客户。
定制内容
要与您的目标受众交流，不仅仅是将您的内容翻译成西班牙语。 那是因为世界上有超过 580 万人说西班牙语。 他们来自19个不同的国家，说话方式不同。 这意味着您必须真正了解方言以及您试图接触的目标受众的文化。
美国的拉丁裔社区具有巨大的经济潜力——与他们交流有一个正确的方法！在使用本地化时，搜索引擎优化非常重要。 为了取得成功，活动必须在所有元素和细分中被理想化。 所以做你的作业吧！搜索关键词，撰写博客文章和进行博客作者推广，您很快就会与新客户交谈！
了解观众如何互动
毫不奇怪，为了与一个群体进行交流，您必须了解他们。 因此，您必须了解拉丁裔社区如何与互联网和社交媒体互动。 他们是否以更专业的方式使用它？他们习惯网购吗？他们在每个社交媒体平台上花费多少时间？这些都是您应该知道答案的有效问题，以便在这个新市场中取得成功。 不用担心！我们可以让您先睹为快。 2015 年的研究发现，66% 的西班牙裔受众关注在线广告。 一个相当大的数字，正确？从这个意义上说，保持对您的在线数字的报告以密切监控您的成功是很重要的。
将您的网站翻译成西班牙语是多样化公司市场占有率的好方法。 使用此策略，您真的不会有任何损失 - 而且会获得很多收益！
Unlock the power of glocalization with our Translation Management System.
Unlock the power of
with our Translation Management System.
