Melhores Práticas

ATA TEKTalks: Bureau Works é a ferramenta certa para você?

Aprenda os prós e contras das principais ferramentas de localização de idiomas para descobrir qual se encaixa melhor em suas necessidades e objetivos!
Rodrigo Demetrio
4 min
Tabela de conteúdos

Bureau Works (BWX) é um sistema de gerenciamento de tradução dedicado à inovação e à resolução de desafios de tradução enraizados em sua origem. Ele coloca capacidades de Gen AI de última geração nas mãos de linguistas, automatizando tarefas rotineiras e propensas a erros.

Aprenda os prós e contras das principais ferramentas de localização de idiomas para descobrir qual se encaixa melhor em suas necessidades e objetivos. Junte-se ao nosso oitavo webinar trimestral ATA TEKTalks para uma entrevista com Gabriel Fairman da BWX. Esta introdução à ferramenta oferecerá aos tradutores freelancers, linguistas internos, proprietários de empresas e estudantes uma visão geral de como ela pode ajudar a aumentar a produtividade e atrair novos negócios.

Após este webinar, você vai:

  • Entenda como o BWX pode ajudar a automatizar seus fluxos de trabalho de tradução.
  • Aprenda como conciliar diferentes recursos de tradução usando IA Generativa.
  • Descubra como um verificador semântico no BWX pode levar sua garantia de qualidade para o próximo nível.

O que é ATA TEKTalks? A tecnologia da linguagem, ou lang tech para abreviar, pode parecer um labirinto confuso, evoluindo diariamente. Se você já se sentiu "LOC'd out" de toda a empolgação - ou apenas sobrecarregado - é hora de pegar sua bússola e assumir seu lugar como um linguista tecnológico!

A Divisão de Tecnologia da Linguagem da ATA tem o prazer de apresentar ATA TEKTalks, uma série trimestral de webinars. ATA TEKTalks fornece uma plataforma para as principais empresas de tecnologia de idiomas dizerem olá, oferecerem insights e responderem perguntas relevantes para o trabalho de freelancers, provedores de serviços de idiomas e departamentos de tradução internos.

Pense nos ATA TEKTalks como um intercâmbio aberto de informações onde empresas de tecnologia de idiomas e seus representantes demonstram como e por que seus serviços podem melhorar seu retorno sobre investimento.

Esta série de webinars é organizada em colaboração com a Divisão de Tecnologia da Linguagem da ATA.

Inscreva-se
https://www.atanet.org/event/ata-tektalks-is-bureau-works-the-right-tool-for-you/

Sobre o Apresentador: Gabriel Fairman é um líder de pensamento e empreendedor especializado em localização e automação de processos de negócios. Ele navegou Bureau Works de uma agência de tradução boutique para uma plataforma de tradução global/sistema de gerenciamento de tradução. Um falante de seis idiomas, ele cresceu falando American English, Brazilian Portuguese e Argentinian Spanish. Ele então aprendeu um pouco de francês, italiano e mandarim. Ele escreve sobre a experiência em primeira mão de um líder empresarial, empreendedor, pai e ser humano.

Claro, posso ajudar com isso. Por favor, forneça o texto em inglês que você gostaria de traduzir para o português do Brasil.

Desbloqueie o poder da glocalização com nosso Sistema de Gerenciamento de Tradução.

Desbloqueie o poder da

com nosso Sistema de Gerenciamento de Tradução.

Comece agora
Rodrigo Demetrio
Passionate about bringing ideas to life and how languages connect people. One dream? Less marketing, more conversations, less algorithm content, and more originality. Let’s make something awesome together!
Traduza duas vezes mais rápido de forma impecável
Comece
Nossos eventos online!
Webinars

Experimente a Bureau Works gratuitamente por 14 dias.

Integração com ChatGPT
Comece agora mesmo
Os primeiros 14 dias são por nossa conta
Suporte básico gratuito