Inteligencia Artificial, Localización y Conexiones Globales con Charles Campbell
La localización y la tecnología están evolucionando más rápido que nunca, y los profesionales navegan por un panorama que cambia rápidamente. En el último episodio de Merging Minds, Charles Campbell, fundador de TBO y experto en localización con más de 25 años en el campo, se une a Javi para hablar sobre su trayectoria y el futuro de la industria de la localización. Charles comparte ideas únicas sobre cómo adaptarse al cambio, especialmente con la integración de la IA y el valor de la comunidad en la industria.
El viaje de Charles Campbell: De Nueva Zelanda a Argentina
el camino de Charles hacia la localización comenzó lejos de donde terminó. Neozelandés de origen, finalmente se mudó a Argentina, sumergiéndose en la cultura latinoamericana y convirtiéndose en una figura central en el mundo de la localización.
"Llevo 31 años en Argentina... Mis conexiones con Argentina son muy profundas". – Charles Campbell
Adaptarse al cambio: El papel de la IA en la localización
Un tema central de la conversación fue la creciente presencia de la IA en la localización y cómo están respondiendo los profesionales.
"No siento que le tengamos miedo [a la IA]... Siento una gama muy positiva de oportunidades." – Charles Campbell
El poder de la comunidad en la localización
La comunidad y la conexión son elementos centrales del enfoque de Charles hacia los negocios, una perspectiva moldeada por años en la industria y una red global de colegas y clientes.
"Las personas con las que trabajo son... mis amigos, y son las personas más increíbles y comprometidas". – Charles Campbell
Consejos para aspirantes a empresarios en localización
Basándose en su experiencia, Charles ofrece valiosos consejos para cualquiera que quiera iniciar un negocio en el campo de la localización:
De cara al futuro
Charles sigue siendo optimista sobre el futuro de la localización, especialmente a medida que la IA sigue remodelando el sector. Su visión es que TBO "cierre la brecha entre los pueblos y las culturas" y siga siendo un lugar donde las personas crean valor más allá de sus roles individuales.
"Estoy convencido de que... continuaremos haciendo esto, y tal vez mi hija consiga un trabajo en la empresa algún día." – Charles Campbell
Esta conversación con Charles Campbell ofrece valiosos conocimientos para aquellos en la localización y las industrias relacionadas, especialmente en torno a adaptarse a la IA, construir comunidad y crear un modelo de negocio sostenible. Sus reflexiones nos recuerdan que aceptar el cambio y fomentar las conexiones son esenciales en el cambiante panorama global actual.
Libere el poder de la glocalización con nuestro Sistema de Gestión de Traducciones.
Libere el poder de la
con nuestro Sistema de Gestión de Traducciones.
.png)
