アフリカの言語は何ですか?

アフリカについて考えるとき、植民地化、戦争、貧困、野生生物の歴史を超えて見ることができますか? このレパートリーに、さまざまな言語と民族性、豊かな文化、そして高い潜在能力を持つテクノロジーを含めてはどうでしょうか? Ethnologue の最新の調査によると、この広大な大陸には2,158のアクティブな言語があります。 先住民族の言語が最も多い2番目の大陸であり、1番目はアジアです。 また、ナイジェリアとカメルーンは、最も言語が多い上位10か国に入っています。 それぞれ527と277。

言語族

アフリカで最も広く話されている言語は、4つの大きな言語族から派生しています。 ニジェール・コンゴとアフロ・アジアが最も多く、次いでナイル・サハラ語とコイサンとなっています。 共通のルーツを持っているにもかかわらず、各家族の影響により、言語は非常に異なります。ヨーロッパ諸国による大陸の植民地化のプロセスにより、領土が分割され、植民者の言語が課せられたことを覚えておく価値があります。 したがって、多くのアフリカ諸国では、政府、教育、およびビジネスでの使用のために、公用語としてインド・ヨーロッパ語族（ポルトガル語、英語、フランス語など）を採用しています。アフリカのマダガスカル島では、マダガスカル語は2つの公用語（フランス語の他に）の1つです。 オーストロネシア語族を起源とする言語であり、一般的に島全体で話されています。 これらの家族の言語は、地図上で下の図に示すように分布しています:

© 2012, Encyclopedia Britannica これらすべてを説明することは不可能であるため、かなりの数の話者がいるこれらのイディオムのいくつかを強調します。

ニジェール・コンゴ語族

多くの下位区分がニジェール・コンゴ語族に属しており、アフリカで最大の言語です。 これらの区分の1つは、スワヒリ語（世界で8,250万人の話者）、ズールー語（2,780万人）、コーサ語（1,920万人）などのバントゥー語族です。 これらの最後の2つは、11の公用語を持つ国である南アフリカで特に話されています。 例えば、スワヒリ語は、音節の音の高さにばらつきがある声調言語ではないため、英語のネイティブスピーカーが習得しやすいアフリカ言語の1つです。 おそらく、この言語の表現を 1 つご存知でしょう。 「ハクナ・マタタ」（心配ないさ）。 興味深いことに、スワヒリ語はアフリカの言語であり、最も話されている第二言語の割合が最も高いです。 そのため、ケニア、ブルンジ、マラウイ、モザンビーク、タンザニア、ウガンダ、ルワンダ、コンゴ民主共和国、ザンビア北部などのいくつかのアフリカ諸国で、国語または公用語としてリストされています。 また、イボ語（話者数は3,080万人で、大多数はナイジェリアにいますが、ガーナにも少数います）、ヨルバ語（4,560万人が主にナイジェリアに広がっていますが、ニジェール、トーゴ、ガーナ、シエラレオネにもいます）、およびフラニ語（ネイティブスピーカーには「フルフルデ」、フラ、プラ、その他多くの名前で呼ばれ、3,250万人の話者がセネガルからスーダンにかけての西アフリカと中央アフリカに広がっており、さまざまな方言があります）を挙げることができます。これらの1,000を超えるニジェール・コンゴ諸語は、単なる方言ではなく、異なる言語と見なされています。 言語と方言は2つの異なる概念であるを明確にすることが重要です。

© 2012年、ブリタニカ百科事典

アフロアジア語族

アフラシア語とも呼ばれるアフロアジア語族の大きなグループから、アラビア語を強調しなければなりません。 標準アラビア語は、世界中で最も話されている6番目の言語であり、2億7,400万人の話者がいます。 このイディオムの中には多くの方言があり、考慮する必要があります

アラビア語に加えて、アフリカ大陸で最も話されているアフロ・アジア語は、ベルベル語（5600万人）、ハウサ語（3400万人）、オロモ語（2600万人）、そしてソマリ語で、World Atlasによると、アフリカだけで2100万人の話者がいます。 次いで、同じアラビア語のサブグループであるセム語のアムハラ語が続き、大陸には2100万人以上の話者がいる。 オロモ語は、同じ名前のアフリカ先住民の人々の母国語であり、話者はエチオピア、ケニア、ソマリア、およびエジプトの一部に存在します。 エチオピアで最も人気があり、最も古い言語です。 この国はまた、アムハラ語とソマリ語を公用語として採用しました。 クシ語族の同じサブグループから、ソマリ語はアラビア語とともにソマリアの公用語です。 あなたはスピーカーをジブチ、エリトリア、ケニアに見つけることができます。

© 2012, Encyclopedia Britannica

未来を見据えて

ご存知のように、言語は流動的で常に進化しています。 この変化は、地域の発展に続いています。 現在、世界で最も急速に成長している都市は主にアフリカに位置しており、これは楽観的なシナリオでは、この地域だけでなく他の大陸にとってもイノベーションの機会を表している可能性があります。 したがって、言語政策を通じて現地の言語を普及させることは、それらの言語と文化を存続させるために重要です。

Bureau Worksのローカリゼーションプラットフォームは、アフリカ市場に進出しようとする企業に最適で、幅広いアフリカの言語に対するシームレスな翻訳サポートを提供します。 高度な自動化、コンテキストセンシティビティ、リアルタイムのコラボレーションにより、このプラットフォームはスワヒリ語、ヨルバ語、ズールー語などの言語間で正確で文化的に適切な翻訳を保証します。

Bureau Worksは、ブランドの一貫性を維持しながら、現地の言語のニュアンスを尊重し、多様なアフリカのオーディエンスとつながる力を企業に提供します。 用語集と翻訳メモリを使用することで、プラットフォームは効率的で高い品質の翻訳を保証し、企業がグローバルなコンテンツ戦略を拡大し、アフリカの急成長するデジタル経済と本物の関わりを持つことを可能にします。